Diversity of Civilizations and Development of Wor

出版说明2019年12月10日至11日，国务院新闻办公室和外交部在北京共同举办“2019·南南人权论坛”。来自荷兰、法国、约旦、秘鲁、尼日尔、多哥、莫桑比克、毛里求斯、巴基斯坦等80多个国家及联合国等国际组织的300多名代表出席论坛。中共中央政治局委员、中央书记处书记、部长黄坤明同志出席会议并发表主旨演讲。与会代表围绕“文明多样性与世界人权事业的发展”主题，着重就文明多样性背景下的人权道路选择、构建人类命运共同体与全球人权治理、从发展权视角：“一带一路”促进《2030年可持续发展议程》、南方国家人权保障的实践与经验等分议题热烈探讨、坦诚交流，发出了加强发展中国家在人权议题上团结合作的时代强音，也向世界传递了发展中国家携手推进世界人权事业健康发展的坚定决心。与会代表指出，尊重和保障人权，是人类文明进步的重要成果。我们要尊重文明多样性，以平等、开放、理解、包容、互鉴的精神，推动不同社会制度互容、不同文化文明互鉴、不同发展模式互惠，反对把自身的思维方式和行为标准强加于人。要让不同文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁，推动人类进步的动力，维护世界和平的纽带，在沟通互鉴中共享人权保障经验，在交流合作中增进人权发展共识。与会代表不仅分享了各国在促进南南合作与人权发展方面的成就，也对如何推进世界人权事业发展献计献策。大家认为，发展中国家人权状况近年来不断得到改善，但由于受多种因素制约和影响，提高发展中国家人权保障水平依然存在诸多障碍。广大发展中国家应携手合作，共同维护和平稳定的人权发展环境，共同创造丰富多样的人权发展模式，共同谋求平衡充分的人权发展愿景，共同完善公正合理的全球人权治理，为推进本国和世界人权事业发展作出应有的贡献。为与广大读者分享本次论坛的学术成果和思想结晶，现将论坛致辞和部分论文等总计68篇结集出版。其中各篇论文所持观点仅代表作者个人意见，不代表主办方的观点。编 者2020年6月

2019年12月10日至11日，国务院新闻办公室和外交部在北京共同举办“2019?南南人权论坛”。来自多个国家和国际组织的与会代表围绕“文明多样性与世界人权事业的发展”主题，着重就文明多样性背景下的人权道路选择、构建人类命运共同体与全球人权治理、从发展权视角：“一带一路”促进2030年可持续发展议程、南方国家人权保障的实践与经验等分议题热烈探讨，分享了各国在促进南南合作与人权发展方面的成就，也对如何推进世界人权事业发展献计献策。为与广大读者分享本次论坛的学术成果和思想结晶，现将论坛致辞和部分论文等68篇集结出版。

中国人权研究会是中国人权领域*的全国性学术团体，其宗旨是：研究中外人权理论、历史和现状，普及和宣传人权知识，开展国际交流与合作，促进中国和世界人权事业的健康发展。

目　录总　论坚持文明多样性与世界人权事业的发展中共中央政治局委员、中央书记处书记、中央宣传部部长　黄坤明………2完善全球人权治理，构建人类命运共同体中国外交部副部长　马朝旭…………………………………………………………7文明多样性背景下的人权道路选择马达加斯加参议院副议长、前总理　库鲁·克里斯托夫·洛朗·罗杰……10文明多样性背景下的人权发展路径联合国人权咨询委员会成员、毛里求斯国家人权委员会主席　　　　　　迪鲁杰拉尔·巴兰拉尔·西图辛格………………………………………………12文明多样性背景下的人权道路选择叙利亚总统政治与新闻顾问　伯色那·夏班……………………………………14发展权：“一带一路”旗舰项目中巴经济走廊（CPEC）的成功故事巴基斯坦参议院外交委员会主席、巴中学会主席　　　　　　　　　　　穆沙希德·侯赛因·赛义德………………………………………………………17文明多样性背景下的人权道路选择文明多样性背景下的人权道路选择［刚果（布）］博尼法斯·勒佐纳………………………………………………22全球化时代西方人权话语的文化解读与批判［中国］程延军　杜海英…………………………………………………………26人权领域的文化冲突及其消解［中国］何志鹏………………………………………………………………………37《世界人权宣言》中人权哲学的多元主义解读［中国］化国宇………………………………………………………………………44践行公共外交，开拓人权发展新路径［中国］黎尔平………………………………………………………………………52儿童全面发展视野下的人权教育［中国］李红勃………………………………………………………………………57文明多样性背景下的人权道路选择［朝鲜］李哲浩………………………………………………………………………62文明多样性背景下的人权道路选择［苏里南］梅里尔·格达·霍腾斯·玛隆………………………………………64人权与文化多样性［伊朗］穆斯塔法·阿拉伊………………………………………………………69文明多样性背景下的人权道路选择［多哥］纳科帕·波洛………………………………………………………………71人权与法律传统的关系［塞尔维亚］奈纳德·武伊奇……………………………………………………75世界文明多样性的人权道路［中国］鲜开林………………………………………………………………………82人权的多方面性及科摩罗的宗教习俗实践［科摩罗］伊本·伊斯梅尔·优素福……………………………………………89论人权的普遍性、特殊性和文化的相对性［中国］张爱宁………………………………………………………………………91现代化道路的多样性与人权道路选择［中国］张国刚………………………………………………………………………98构建人类命运共同体与全球人权治理构建人类命运共同体与全球人权治理［几内亚］艾哈迈德·塞古·凯塔……………………………………………102“人类命运共同体”理念与全球人权治理体系变革［中国］常　健……………………………………………………………………107以人类命运共同体理念引领全球人权治理改革［中国］陈佑武……………………………………………………………………112构建人类命运共同体［中国］戴瑞君……………………………………………………………………117国际视野下的新兴人权辨析［中国］付子堂　伍科霖…………………………………………………………122“人类命运共同体”理念与全球人权治理体系变革［阿根廷］古斯塔沃·亚力杭德罗·希拉多…………………………………140构建人类命运共同体与全球人权治理［英国］郝明凯……………………………………………………………………146社会组织“走出去”参与人权治理的贡献与经验［中国］刘红春……………………………………………………………………148人权与国际政治改革的需求和南南合作的必要性［巴基斯坦］穆罕默德·阿凡·沙赫扎德……………………………………154人权、气候变化与发展：气候正义对全球人权治理的必要性［孟加拉国］穆罕默德·莫菲祖尔·拉赫曼…………………………………157构建人类命运共同体及全球人权治理［布隆迪］让–克洛德·恩登扎科·卡雷鲁瓦…………………………………163构建人类命运共同体对全球人权治理的贡献［中国］唐颖侠……………………………………………………………………169践行公共外交，开拓人权发展新路径［中国］张国斌……………………………………………………………………177重读德里达《马克思的幽灵》的一些新思考［中国］朱力宇……………………………………………………………………181从发展权视角：“一带一路”促进《2030年可持续发展议程》南南合作对于发展与人权的重要性：古巴经验［古巴］巴勃罗·贝尔迪·奥利瓦……………………………………………194发展权：建立“一带一路”倡议和《2063年议程》之间的协同效应［赞比亚］迈克尔·恩琼加·穆里基塔………………………………………199中国特色人权发展道路：社会权保障与经济发展的协同推进［中国］龚向和　魏文松…………………………………………………………206移民与发展权问题［中国］郝鲁怡……………………………………………………………………212中国人权道路的独特性及世界意义［中国］贾玉娇……………………………………………………………………220非洲享有发展权所面临的挑战［莫桑比克］莱昂纳多·桑多斯·西芒………………………………………224“一带一路”倡议对全球减贫事业的促进作用［中国］李云龙……………………………………………………………………228《2030年可持续发展议程》、“一带一路”与发展权实现［中国］廖　奕……………………………………………………………………238“一带一路”：提升国家发展权的新范式［中国］刘　成……………………………………………………………………246发展权：“一带一路”倡议促进实现《2030年可持续发展议程》［老挝］普塔班迪·瓦林拉萨……………………………………………………251论发展权对多元主体、多元权利的整合［中国］王瑞雪……………………………………………………………………266新疆的人权发展和人权保障成就［中国］祖力亚提·司马义………………………………………………………272南方国家人权保障的实践与经验哥斯达黎加国家监察机构的贫困与脱贫计划：消除贫困，不让任何　　　一个人掉队［哥斯达黎加］安娜·卡林娜·赛莱东·莱皮兹……………………………278新中国成立以来中国对世界人权事业的贡献［几内亚比绍］巴卡尔·卡马拉…………………………………………………281发展中国家的人权发展［津巴布韦］布丽吉特·穆塔布瓦……………………………………………284国际人权法的发展及中国对世界人权事业的贡献［中国］迟德强……………………………………………………………………290柬埔寨的人权发展［柬埔寨］秦马林…………………………………………………………………297中国在促进国际人道主义保护领域的相关主张与实践［中国］冯洁菡　邱慧心…………………………………………………………300新中国对世界人权事业的贡献［加蓬］格尔曼·姆贝加·埃邦…………………………………………………311萨赫勒地区的安全挑战与人权保护问题［尼日尔］哈里德·易克西里……………………………………………………314中国人权司法保障制度及对世界人权事业的贡献［中国］李　晓……………………………………………………………………318中国残疾人受教育权利保障的发展进程（2012–2018年）［中国］刘　璞……………………………………………………………………325新中国70年：对于国际人权事业的贡献［中国］罗艳华……………………………………………………………………335完善公共卫生应急体系 保障公民生命健康权利［中国］满洪杰……………………………………………………………………344国际人权领域的规范性力量——中国［中国］毛俊响……………………………………………………………………354通往幸福生活之路［中国］钱锦宇……………………………………………………………………361过去七十年中国对国际人权的贡献［荷兰］汤姆·茨瓦特……………………………………………………………367中国的制度化安全治理及其人权意义［中国］肖君拥……………………………………………………………………378民主政策形成中的利益相关者有序参与及协商民主：一种基于人权　　　价值表达的中国经验［中国］许玉镇……………………………………………………………………386新时代中国特色人权理论创新［中国］杨春福……………………………………………………………………394中国特色社会主义人权道路的基本经验［中国］尹奎杰……………………………………………………………………404新中国是世界人权事业的积极推动者［中国］张晓玲……………………………………………………………………409世界人权事业发展进步的中国智慧和中国方案［中国］张　云……………………………………………………………………415