商品简介
在一座远离喧嚣的小岛上,辽阔的大海和草木葱郁的神社庇佑着众人。
海滨暮色渐浓,十八岁的新治邂逅了美丽活泼的少女初江。
一次次偶遇中,纯粹而热烈的情愫蓬勃生长……
颠覆三岛暴烈美学的浪漫之作,一曲至纯至美的青春恋歌。
你在爱情里遇到的不安、疲惫、为物质所累,都会被《潮骚》治愈!
作者简介
【日】三岛由纪夫(1925-1970)日本文学大师,曾三度入围诺贝尔文学奖,川端康成称其为“两三百年都难遇一个的天才作家”。
三岛由纪夫十二岁就开始创作,后凭借《假面的告白》一举成名。他文风多变,辞藻华丽,兼具日本传统古典美和极强的现代性,被称为“文坛罕见的鬼才”。
1970年11月25日,三岛由纪夫公开切腹自杀,震惊了日本全国上下。他传奇的一生,如火般暴烈,如诗般唯美,如同一出悲剧且浪漫的戏剧。
为了纪念他,日本新潮文艺振兴会于1988年设立三岛由纪夫文学奖,旨在发掘和鼓励新人作家,嘉奖新锐作品。
译者简介:汪洋毕业于北京大学,长年从事英、日文文学翻译和编辑工作,代表译作有《金阁寺》《呼啸山庄》《雾都孤儿》《简?爱》《百年法》等。
目录
潮骚 001
三个圈独家文学手册 157
·歌岛导览手册——《潮骚》中的绝美小岛 159
·日本十大恋人圣地导览手册 165
内容摘要
在一座远离喧嚣的小岛上,辽阔的大海和草木葱郁的神社庇佑着众人。
海滨暮色渐浓,十八岁的新治邂逅了美丽活泼的少女初江。
一次次偶遇中,纯粹而热烈的情愫蓬勃生长……颠覆三岛暴烈美学的浪漫之作,一曲至纯至美的青春恋歌。
你在爱情里遇到的不安、疲惫、为物质所累,都会被《潮骚》治愈!
主编推荐
◆ 在《潮骚》中,我终于体验了一场无关物质的爱情!
◆ 日本版《边城》!谈及创作初衷,作者三岛由纪夫曾说“我要创作一部牧歌小说,试着描绘我的世外桃源。”
◆ 一座生机蓬勃、自然纯朴的歌岛,一段与物质与关、不含杂质的纯真爱恋。你在爱情里遇到的不安、疲惫、为物质所累,都会被《潮骚》治愈!
◆作者三岛由纪夫,三度入围诺贝尔文学奖的怪异鬼才!诺贝尔文学奖得主川端康成口中两三百年难遇的天才,莫言、阎连科、余华盛赞!
◆日本狂销380万册,日本文学目前销量前十的作品!获首届新潮社文学奖!入选日本文部省指定中学语文教科书!
◆ 同名电影曾由日本银幕传奇佳偶山口百惠和三浦友和倾情演绎,是一代人的青春回忆!
◆ 三个圈版《潮骚》五大必入理由:
1.全新译本!北京大学资深译者精心打磨,还原原作优美清新的风格!
2.附赠精美海报:打造浪漫唯美的海边风景,还原纯粹美好的海洋恋歌!
3.原创歌岛导览手册、《潮骚》故事地图:和主人公一起漫步《潮骚》中的绝美小岛!
4.原创日本恋人圣地导览手册:15幅插画,沉浸式感受海岛风光和浪漫氛围!
5.全新典藏版:精装双封面,内页精美设计
◆经典就读三个圈,导读解读样样全。
精彩内容
《潮骚》(第一章节选,有删减)歌岛是个人口一千四百、周长不足一里的小岛。
岛上有两处风景最美,其中一处是位于岛的顶端附近、朝西北而建的八代神社。
歌岛位于伊势海的湾口,从这里眺望,伊势海周边可以尽收眼底。歌岛北边毗邻知多半岛,自东向北横亘着渥美半岛,西面隐约可见由宇治山田迤逦至津市和四日市的海岸线。
登上二百级石阶,在有一对石狮子守卫的神社鸟居下回望,便可以看到被上述远景环抱的伊势海。自古以来,伊势海便是如此景象。这里原有一棵枝条交错、酷似牌坊的松树,名曰“牌坊松”,给这番景象配上了趣味盎然的画框,但它几年前已经枯死了。
松树绿意尚浅,近岸的海面被春天的海藻染成了红色。西北季风从津市的方向不断吹来,给在这里赏景的人平添了一丝寒意。 八代神社祭祀的是海神“绵津见”。对这位海神的信仰是从渔夫生活中自然产生的,他们总在祈求海上风平浪静。倘若遭遇海难后获救,他们首先会做的就是给这座神社献上酬神金。 八代神社珍藏着六十六面宝贵的铜镜,既有八世纪前后的葡萄镜,也有中国六朝时代铜镜的古代仿制品。后者全日本仅存十五六面,背面雕刻着鹿和松鼠。这些动物是在遥远的往昔从波斯的森林启程,穿过广袤的大陆,远渡重洋,跋涉了半个世界来到这里的。如今,它们已经在这座岛上繁衍生息很多年了。 还有一处风景最美的地方,是岛上东山山顶附近的灯塔。矗立着灯塔的悬崖下,伊良湖海峡的海流声不绝于耳。在有风的日子,这个连接伊势海和太平洋的狭窄海峡会遍布漩涡。海峡另一侧就是近在眼前的渥美半岛的尽头,那荒凉多石的海岸上,矗立着伊良湖海岬的无人小灯塔。 从歌岛灯塔向东南望去,太平洋的一角就映入眼帘。在西风强劲的拂晓,渥美湾另一侧的东北群山中,有时可以遥遥望见富士山。 从湾内到外海,无数的渔船星罗棋布。由名古屋和四日市进出港的轮船在渔船的缝隙中穿梭,通过伊良湖海峡时,灯塔看守会从望远镜中观察,迅速报出船名。
……午后,西沉的太阳被东山遮蔽,灯塔周围昏暗下来。老鹰在明净的海面上空翱翔。高高的空中,老鹰忽地收拢双翼,像要立刻俯冲,却又突然展开翅膀,滑翔着往后退去。如此周而复始,仿佛在测试双翼的机能。
太阳落山后,一个年轻的渔夫手提一条大比目鱼急匆匆地走在从山下的村子通往灯塔的山路上。 他才十八岁,前年刚从新制中学毕业,身材高大,体格健壮,只有稚气未脱的面庞同年龄相称。他有着不能晒得更黑的皮肤、岛上居民特有的漂亮鼻子,以及干裂的嘴唇。一对大大的黑眼睛透着清澈无比的目光,但这绝不是智慧的光芒,而是海上讨生活的人从大海得到的馈赠。他的学校成绩相当差。
……她额头冒汗,双颊通红。寒冷的西风相当猛烈,少女那因劳动而发热的面庞暴露在寒风中。她任凭寒风吹拂自己的秀发,看上去十分惬意。她穿着棉坎肩和劳动裤,戴着脏兮兮的劳动手套。少女健康的肤色和其他女人没什么不同,但眉清目秀,神情娴静,眼睛一直注视着西方海面上空。夕阳的一点残红正没入那里层层叠叠的乌云的缝隙之中。 小伙子不认识这张面孔。歌岛上应该没有他不认识的人。外乡人的话,他一眼就能认出来,而少女的装束打扮并不像外乡人。只是,她独自出神地凝望大海的样子,同岛上活泼开朗的女人们迥然不同。 小伙子特意从少女面前走过,像孩子观看稀罕东西一样,站在少女正对面,认认真真地注视着她。少女秀眉微蹙,依然死死盯着海面,没有去看小伙子。
沉默寡言的小伙子察看完毕后就快步离开了。这时,他只是恍恍惚惚地感到一种好奇心得到满足后的幸福。直到后来,也就是他开始登上通往灯塔的山道时,这种失礼的察看才唤醒了他的羞耻心,脸颊也随之火热起来。 透过松林的隙缝,小伙子眺望着眼前汹涌澎湃的大海。月亮升起之前的大海一片黑暗。
媒体评论
我要创作一部牧歌小说,试着描绘我的世外桃源。主人公是一个完美的生活行动派,即使被逼到绝境,但有一种幸运从未远离过他。
——三岛由纪夫
像三岛由纪夫这样才华横溢的天才作家,大概两三百年都难遇一个。
——川端康成(诺贝尔文学奖得主)
三岛是为了文学生,为了文学死。他是个彻头彻尾的文人。
——莫言(诺贝尔文学奖得主)
他过于放纵自己的写作,让自己的欲望勇往直前,到头来他的写作覆盖了他的生活。就像他作品中美和恶的奇妙结合一样,这种天衣无缝的结合让人们无法区分开来。
——余华(当代有名作家)
一般来说,《潮骚》这样洋溢着幸福的书,作家在其写作生涯中只能写出一本。三岛由纪夫的三部杰作中,如果说《假面的告白》是黑色的、《金阁寺》是红色的,那么《潮骚》就是透明的。
——玛格丽特·尤瑟纳尔(法兰西科学院院士)
一部天真纯朴的青春恋爱物语。让人感觉到三岛与现实的和解,一改以往颓废、晦涩、压抑之风。
——[日]佐伯彰一
《潮骚》是希腊古典主义与日本传统古典主义的完美结合。
——[美]唐纳德·金
以下为对购买帮助不大的评价