扮小丑:罗马街头故事集
全新正版 极速发货
￥ 32.02 4.0折 ￥ 79.9 全新
库存100件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(意)阿尔贝托·莫拉维亚|译者:沈萼梅//刘锡荣
出版社江苏文艺
ISBN9787559484956
出版时间2024-04
装帧其他
开本其他
定价79.9元
货号31994276
上书时间2024-07-05
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
阿尔贝托·莫拉维亚（AlbertoMoravia，1907—1990）莫拉维亚与卡尔维诺、夏侠被评论界合称为“意大利现代文学三杰”。22岁时，他出版了欧洲存在主义小说《冷漠的人》，一举成名。20世纪中期，他在世界文坛如日中天，陆续出版了《罗马女人》《同流者》《鄙视》等巨著。
他曾获得15次诺奖提名，并获斯特雷加奖、马佐托奖等多个奖项。他更是名导宠儿，多部作品登上银幕：戈达尔翻拍《鄙视》，贝托鲁奇翻拍《同流者》，达米亚尼翻拍《空白画布》，等等。他的作品对意大利的语言、电影界产生了深远的影响。1983年，他以崇高威望当选欧洲笔会主席，并任欧洲议会会员。
目录
丢婴儿
热天里的玩笑
丢婴儿
百乐餐
粉刺
试镜
乡下姑娘
霉运鬼
“妈妈”一词
没钱的朋友……
内容摘要
出租车司机、服务员、清洁工、替身演员、无业游民……有人失业后在廉价餐厅扮小丑，有人被工作逼疯了说胡话，有人不得不将婴儿弃于街头，有人在桥洞下当抢劫犯……莫拉维亚通过这部短篇集，以贫穷、犯罪、失爱、失业为主题不断变奏，写尽了大城市中的小人物在下沉时代里的挣扎与无奈。
精彩内容
《扮小丑：罗马街头故事集》（选自《扮小丑》，有删减）那年冬天，为了不错过任何就业的机会，我开始在几家饭店为我一位唱歌的朋友弹吉他。我的那位朋友叫米洛内，别人给了他一个“教授”的雅号，因为过去他曾教过瑞典体操。他是个五十岁上下的大个子，算不上胖，但体形方正。他一脸横肉，一屁股坐在椅子上时，粗壮结实的身躯压得椅子咯吱作响。我低头弹我的吉他，正襟危坐，几乎一动也不动，因为我是个艺术家，不是小丑；小丑的角色由米洛内来扮演。一开始，他似乎随意地靠着墙直立着，小帽子压到眼睛，大拇指搁在腋下，肚子鼓凸在裤子外面，裤腰带系在肚子下面，活像一个醉鬼对着月亮唱歌。然后，他慢慢地兴奋起来，尽管没有正经唱，因为他既没有一副好嗓子又没有乐感，结果只是出洋相，或者确切地说是当丑角。唱抒情歌曲，就是那些通常能催人泪下的有名的抒情歌曲是他的拿手好戏。可是，从他嘴里唱出来的那些歌可感动不了人，只能逗人发笑，因为他善于按他的方式把歌曲唱得十分可笑，这委实令人可叹又可悲。我不知道他那个人是怎么啦。也许他年轻时有个女人对不起他；或者他生来就是这个样子，生就一种这样的性格，把糟践美好的东西当作乐趣。实际上他并不是一位性格演员，不，他怀着满腔愤恨，当他吃东西的时候，只有相当迟钝的人才看不出来他并不可笑，而是可怜。尤其在他做一些小动作、做怪相和学女人扭怩作态时，他得超越自我。据说女人的微笑相当妩媚，于是他便从帽檐下露出妓女那样的嗤笑。人们说女人会扭屁股，于是他就撅着像口袋那样又方又大的屁股，跳起了肚皮舞。女人会用娇滴滴的声音说话，于是他就抿着嘴，细声细气地挤出一种清脆甜蜜的声音，听了简直令人作呕。总之，他没有分寸，总做过头。他变得淫秽下流，俗不可耐，以致我时常为他感到无地自容，因为弹吉他给一位歌唱家伴奏是一回事，可帮一个小丑拉场子是另一回事。而且我不久以前曾为一位很棒的艺术家弹吉他伴奏，人家唱的也是同样的歌曲，可唱得真好。看到这些歌曲给糟践得如此面目全非，不成样子，我心里好难过。有一次，我们从一家饭馆出来到另一家饭馆去的路上，我对他说了这种感受。“女人们到底给了你什么?”通常，他演完小丑后总是心不在焉，心情忧郁，好像脑袋里在想什么事似的。“我从女人们身上可没得到过什么。”“我这样说，”我解释道，“是因为你好像特别喜欢这样戏弄她们。”这次他没回答，话就到此为止了。
要是无利可图，我早就离开他不干了；然而他那么庸俗下流的表演还真来钱，比为那些演唱高雅歌曲的艺术家伴奏挣的钱多，简直不可思议。我们主要在那些低档次的饭店里转，就是那些下等饭铺里，很随便，但很亲切，人们去那里饱餐一顿后，寻欢作乐一番。我们一进饭馆的门，我就默默地从袋子里取出吉他，这时人们从那些挤满人群的桌子旁异口同声地喊起来：“哦，教授……教授来了……到这里来，教授。”不知所措的米洛内丑态百出，他上台向众人献媚奉承道：“多多关照。”这句装模作样的“多多关照”那样滑稽可笑，逗得大家都哈哈大笑起来。这时茄汁意面端上来了，当店主忙着张罗伺候顾客时，米洛内沙哑着嗓子细声细气地宣布说：“我给大家唱一支动人的小曲：‘《当罗西娜从乡间出来时》……我扮演罗西娜。”你们可以想象一下在场那些人的样子，他们看他像平时那样插科打诨、庸俗下流地扮演着罗西娜，一个个都着了迷似的，甚至从盘子上叉起的面条悬在嘴边都不往嘴里放。他们可不是宰牛羊猪狗的屠夫，或诸如此类的人，他们都是些衣冠楚楚的先生，穿着深蓝色上衣，油头粉面，领带上别着珍珠；那些穿着裘皮大衣的女士个个都珠光宝气，高贵典雅。当米洛内扮演小丑时，他们交头接耳地说：“了不起……真了不起。”甚至有人会突然惊呼起来：“拜托了，你们可别到处去说我们发现了他……否则就会坏事了。”米洛内在俗不可耐的表演过程中，为了使他扮演的那个角色更可笑，甚至还在唱一支歌时用嘴巴学着某种我无法言明的声音。可是，你能相信吗?正是那些娇俏的贵妇要求他一再重演的。
应该说，兴许米洛内看到自己博得众人喝彩而飘飘然了。他住在齐马拉大街上的一个女裁缝家，蜗居在一间又黑又潮湿的配有家具的房间里。如今，每当我到他住处去接他时，他总是在对着镜子排练新的粗俗的动作和庸俗的花样。他那么认真，好像大演员在准备演出似的；而我坐在床上，看他对着五斗柜的镜子跳肚皮舞，我有时不禁自问，他是不是有点疯了?
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价