夜读抄/周作人散文自选系列
全新正版 极速发货
¥
15.49
3.4折
¥
45
全新
库存2件
作者周作人
出版社人民文学出版社
ISBN9787020140671
出版时间2020-01
装帧平装
开本32开
定价45元
货号31632461
上书时间2024-07-05
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
周作人(1885-1967),中国现代著名散文家、文学理论家、评论家、诗人、翻译家、思想家,中国民俗学开拓人,新文化运动的杰出代表。著有自编集《艺术与生活》《自己的园地》《雨天的书》等三十多种,译有《日本狂言选》《伊索寓言》等。
目录
小引
黄蔷薇
远野物语
习俗与神话
颜氏学记
性的心理
猪鹿狸
蠕范
兰学事始
听耳草纸
一岁货声
一岁货声之余
希腊神话一
希腊神话二
金枝上的叶子
清嘉录
五老小简
花镜
塞耳彭自然史
颜氏家训
甲行日注
男化女
和尚与小僧
文饭小品
江州笔谈
五杂组
百廿虫吟
厂甸
再论吃茶
鬼的生长
太监
缢女图考释
姑恶诗话
画蛇闲话
论妒妇
论泄气
论伊川说诗
苦茶庵小文
一 小引
二 春在堂所藏苦雨斋尺牍跋三则
三 与某君书
四 题魏慰农先生家书后
五 题永明三年砖拓本
六 废名所藏苦雨斋尺牍跋
七 为半农题掼跤图
八 书赠陶缉民君
九 罗黑子手札跋
后记
内容摘要
本书收入周作人散文47篇,可看作其文化批判的作品。作者择取“兼具健全的物理与深厚的人情之思想,混合散文的朴实与骈文的华美之文章”,确立了“书话”这一新文体,即以阅读为契机,依靠知识的绵延和思想的碰撞,扩张至文化、历史和社会领域;就方法而言,即大段摘抄原著,中续少量按语。因此,周作人也自称“文抄公”。
精彩内容
黄蔷薇《黄蔷薇》(原文ASargaRozsa,英译TheYellowRose,)匈加利育珂摩耳(JókaiMór)著,我的文言译小说的最后一种,于去年冬天在上海出版了。这是一九一〇年所译,一
九二〇年托蔡孑民先生介绍卖给商务印书馆,在八月的日记上有这几项记事:九日,校阅旧译《黄蔷薇》。
十日,上午往大学,寄蔡先生函,又稿一本。
十六日,晚得蔡先生函附译稿。
十七日,上午寄商务译稿一册。
十月一日,商务分馆送
来《黄蔷薇》稿值六十元。
育珂摩耳——欧洲普通称他作DrMaurusJókai,因为他们看不惯匈加利人的先姓后名,但在我们似乎还是照他本来的叫法为是,——十九世纪的传奇小说大家,著书有二百余部,由我转译成中文的此外有一部《匈奴奇士录》,原名《神是一位》(RgyazIsten)英译改为MidsthewildCarpathians,——《黄蔷薇》的英译者为丹福特女士(BeatriceDanford),这书的英译者是倍因先生
(R.NisbeiBain)。《匈奴奇士录》上有我的戊申五月的序,大约在一九〇九年出版,是说部丛书里的一册。
这些旧译实在已经不值
重提,现在所令我不能忘记者却是那位倍因先生,我的对于弱小奇怪的民族文学的兴味差不多全是因了他的译书而唤起的。我不知道他是什么人,但见坎勃列治大学出版的近代史中有一册北欧是倍因所著的,可见他是这方面的一个学者,在不列颠
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价