新韩国语能力考试TOPIKI（初级）官方教程（赠音频）

今年恰逢中韩建交30 周年。在这30 年里，两国经贸往来日益增多，文化交流不断深入，中韩两国都出现了学习对方语言的热潮。在中国，随着韩剧、K-Pop、综艺节目和韩国电影等文化内容的传播，越来越多的年轻人希望了解韩国的语言文化。然而遗憾的是，国内的韩语教材大多针对韩语专业学习者开发，日常用语的比例不足，很少涉及前沿知识和当下热点话题，而且学习者也很难通过教材自我检测学习效果。为此，我们特别为韩语自学者和有TOPIK 考级需求的学习者编写了这套《新韩国语能力考试TOPIK官fang教程》。本系列教材有以下特点：

1. 主题新颖日常，贴近实际生活本教材内容紧贴实际生活，服务日常交流，特别针对文化娱乐、社会伦理及医疗科技等主题编写相应的课文。选材上，具有范围广、题材新、重实用等特点。和传统教材以单词、语法、文章的学习为主的模式不同，本教材更贴近实际生活，并在相应的主题下引导学习者进行听、说、读、写训练，在真实的场景中逐步掌握相应的单词和语法。

2. 知识点密集全面，紧跟考试实际本教材知识点覆盖TOPIK 考试核心语法和高频单词，结合相应的生活场景学习和深化。特别将TOPIK 真题按照不同的主题融入每一课中，让学习者在学习过程中将知识融会贯通的同时，掌握更多解题方法和技巧。

3. 难度由浅入深，驱动自主学习本教材分为“入门”“初级”“中高级1”“中高级2”共四册，分别对应零基础入门、TOPIK1~2 级、TOPIK3~4 级和TOPIK5~6 级难度。另外，在每课的内容设置上，遵循由浅入深、循序渐进的原则，不断强化学习者学习的正反馈，激发学习者的内驱力，让学习者在学习的过程中养成自主学习的习惯。

4. 练习设计科学，参考答案详尽课后附有相应的TOPIK 考试实战真题。根据教材每课的主题、语法等学习目标，从听、说、读、写四个方面进行考查。每本教材还配有练习册，方便学习者完成学习任务后，通过配套习题进一步加深对相应主题和知识点的理解程度。另外，为了更加便于学习者自学，提高对知识的理解度，本教材还附有听力原文、对应译文和详尽的参考答案。

本系列教材的编写出版经过了漫长的研讨论证、组织编写和翻译审校等过程，在这里真诚地感谢编写团队的每一位成员，是你们的辛勤付出让这套书顺利出版，与韩语学习者见面。我们在编写过程中力求完美，字字推敲、句句斟酌，然而受编写水平所限，教材中难免会出现疏漏之处，希望各位专家和学习者多多批评指正。

这套《新韩国语能力考试TOPIK官fang教程》系列教材为韩语零基础学习者和TOPIK考生量身定制，以TOPIK真题为语料，主题新颖日常，内容贴近实际生活，注重培养学生“听、说、读、写”综合能力，是一套既适合课堂教学，也适用于自学的韩国语学习教材兼TOPIK备考教材。本套书共4册，分别为“入门”“初级”“中高级1”“中高级2”，对应零基础入门、TOPIK1~2级、TOPIK3~4级和TOPIK5~6级难度。《新韩国语能力考试TOPIKI（初级）官fang教程（赠音频）》为初级教材，适合初级阶段学习者以及TOPIK初级考生使用。书中所有内容均配有中文翻译，并含练习题答案、听力原文。

韩方主编-韩国教育振兴研究会：韩国语能力考试（TOPIK）官fang出题方唯1授权机构，不仅向全世界传播韩国语言文字，积极开展韩国语及韩国文化教育，还拥有韩语能力考试（TOPIK）的新政策和一手前沿信息。

中方主编-凌博：微博@韩语学长教翻译，公众号“韩语招聘”、“韩语CATTI考试”创始人。对外经济贸易大学韩语同传硕士毕业，从事韩语教学工作十余年，开设韩语CATTI、韩语考研等超过20门韩语课程，收看收听超过500万人次。前沪江签约韩语教师，拥有10万韩语学员。