左传/中华传统文化经典普及文库
全新正版 极速发货
¥
11.18
4.3折
¥
26
全新
仅1件
作者(春秋)左丘明|校注:李宏
出版社中国工人
ISBN9787500864677
出版时间2016-08
装帧其他
开本其他
定价26元
货号3626865
上书时间2024-06-14
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
导语摘要
李宏译注的这本书是中华传统文化经典普及文库中的一本,参照教育部颁发的作为基础教育课程改革核心内容的《全日制义务教育语文课程标准》和《普通高中语文课程标准》推荐阅读书目,节选左丘明撰的《左传》中最精彩、最具代表性、最为历代读者传诵的篇章,努力通过有限的篇幅传达不朽经典的精髓。注释精准,译文畅达,插图精美,阅读方便。
目录
出版说明
郑伯克段于鄢
楚武王伐随
齐桓公与公子纠争国
曹刿论战
虢国君派太史嚣祭神
宫之奇谏假道
骊姬之乱
召陵之盟
子鱼论战
晋公子重耳之亡
展喜犒师
晋楚城濮之战
烛之武退秦师
秦晋殽之战
秦穆公杀子车氏之三子
郑败宋师获华元
晋灵公不君
王孙满对楚王问鼎
郑公子归生弑君
晋楚邲之战
齐晋鞌之战
楚归晋知罃
晋吕相绝秦
晋楚鄢陵之战
祁奚荐贤
师旷司侍于晋侯
子罕辞玉
崔杼弑齐庄公
子产戎服献捷
蔡声子论楚材晋用
子产拒绝祭天
内容摘要
《左传》全称《春秋左氏传》,儒家十三经之一
。既是古代汉族史学名著,也是文学名著。《左传》是中国第一部叙事详细的编年史著作,相传是春秋末年鲁国史官左丘明根据鲁国国史《春秋》编成,记叙范围起自鲁隐公元年(前722年),迄于鲁哀公二十
七年(前468年),主要记载了东周前期二百五十四年间各国政治、经济、军事、外交和文化方面的重要
事件和重要人物,是研究我国先秦历史很有价值的文献,也是优秀的散文著作。
本书是《左传》的缩略译注本,由李宏译注。
精彩内容
【译文】当初,郑武公从申国娶来妻子,名叫武姜,生了庄公和共叔段。庄公出生时是难产,使姜氏受到惊吓,于是给他取名“寤生”,并且很讨厌他。姜氏喜爱共叔段,想立他为太子。屡次向武公请求,武公不肯答应。
等到庄公继位当了国君,姜氏请求将制这个地方给共叔段作为封邑,庄公说:“制这个地方是地势险要之地,虢叔就死在那里。其他地方,我都可以听从。”姜氏又改请求封给京城,庄公就让共叔段住在那里,称他为京城太叔。
祭仲说:“凡属大都市,城墙的面积超过三百丈,就是国家的祸害。先王制定的规格:大都市的城墙的面积,不超过国都的三分之一;中等的,不超过五分之一;小的,不超过九分之一。现在京城的城墙不合规格,这不是先王的制度,您将会忍受不了的。”庄公说:“姜氏要这样做,我哪里能避免这个祸害呢?”祭仲回答说:“姜氏的欲望怎会得到满足呢?不如早作打算,给他重新安排一个地方,不要让他的势力滋生蔓延,一旦蔓延就难得对付了。蔓延的野草尚且不能铲除掉,何况是您宠爱的弟弟呢?”庄公说:“多行不义,必然自取灭亡。你姑且等着吧!”过了不久,太叔下令将西部和北部边境之地,在郑庄公管辖的同时,又归到自己的管辖之下。公子吕说:“国家不能忍受这种两面听命的局面,您打算怎么处理?您如果要把君位让给太叔,下臣请求让我去侍奉他;如果不给,那就请求让我除掉他,不要让老
百姓思想产生混乱。”庄公说:“用不着这样,他将会自取其祸的。”太叔又把原来两属的西部和北部边境之地变成了自己的封邑,并一直扩大到廪延。子封(即公子吕)说:“可以动手了。共叔段的土地扩大,将会得到更多的老百姓。”庄公说:“没有正义、不讲亲情,土
地占得多,也会崩溃。”太叔整治城池,聚集百姓和军队,储备粮草,制造铠甲和兵器,准备步兵和战车,打算偷袭郑国都城。姜氏将作为内应为共叔段打开城门。庄公听到太叔起兵的日期,说:“可以了。”就命令子封率领二百辆战车进攻京城。京城的人反叛太叔,太叔逃到鄢地。庄公又追赶到鄢地攻击他。五月二十三日,太叔又亡命到共国。
于是庄公就把姜氏安置在城颍,而且当面发誓说:“如果不到黄泉,绝不与您相见。”可是不久以后又后悔自己所说的话。
颍考叔当时在颍谷做护卫边疆的小吏,听到这件事之后,有好的计策献给庄公。庄公赏赐他食物。在吃的时候,他把肉留下不吃。庄公问他这样做是为什
么。他说:“我有老母,她只吃过我孝敬她的食物,没有尝过您的肉食,请求让我将这些肉食带给她吃。
”庄公说:“你有母亲可送,可叹我却没有母亲!”颍考叔说:“请问这话是什么意思?”庄公对他说明了原因,并且告诉他自己很后悔。颍考叔回答说:“对这件事,您有什么可忧虑的呢?如果挖地,一直挖到有泉水之处,然后在隧道里面和母亲相见,有谁敢说这不是在‘黄泉相见’呢?”庄公按颍考叔的意见
做了。庄公进了隧道,赋诗说:“在大隧中相见,母子多么快乐啊!”姜氏走出隧道,赋诗说:“走出大隧外,多么舒畅啊。”于是恢复了母子关系,像从前一样。
君子说:“颍考叔可算是真正的孝子,爱他的母亲,扩大影响到庄公。《诗经》说:‘孝子的孝心没有穷尽,永远赐给你的同类’,说的就是这样的事情吧!”P2-4
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价