吉尔·布拉斯(精)/名著名译丛书
全新正版 极速发货
￥ 17.09 3.6折 ￥ 48 全新
库存4件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(法)勒萨日|译者:杨绛
出版社人民文学
ISBN9787020124695
出版时间1979-09
装帧其他
开本其他
定价48元
货号30270536
上书时间2024-06-13
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
勒萨日著的《吉尔·布拉斯》全名为《吉尔·布拉斯·德·桑蒂亚纳传》，是法国著名的流浪汉小说。小说分三期发表（1715，1724，1735），发表第一部分的1715年，法国历史上统治时间最长的国王路易十四去世，是两个时代的分界线。小说叙述吉尔·布拉斯一生坎坷经历。作家通过吉尔·布拉斯的形象，力图说明在充满等级偏见的封建社会中，一个人如果出身低微，即使有本领也不会受到重视，只能处在社会最底层。
作者简介
杨绛(1911-)，原名杨季康，著名作家、翻译家和学者，江苏无锡人。毕业于东吴大学，清华大学研究生院肄业。1935年与钱锺书结婚后共赴英国、法国留学。1938年秋回国，曾任上海震旦女子文理学院、清华大学外语系教授。1952年调入北京大学文学研究所，后任中国社会科学院外国文学研究所研究员。主要作品有剧本《称心如意》、《弄真成假》，长篇小说《洗澡》，散文及随笔集《干校六记》、《将饮茶》、《杂忆与杂写》、《我们仨》、《走在人生边上——自问自答》等，译作《堂吉诃德》、《吉尔·布拉斯》、《小癞子》、《斐多》等。
目录
作者声明
吉尔·布拉斯致读者
第一卷
第一章 吉尔·布拉斯的出身和教育。
第二章 他上贝尼弗罗，路上的惊慌；在那城里
干的事；跟谁同吃晚饭。
第三章 骡夫半路起邪心，下文如何；吉尔·布
拉斯躲过一枪，挨上一刀。
第四章 地窟里的情景，吉尔·布拉斯所见的形
形色色。
第五章 许多强盗回地窟；他们的趣谈。
第六章 吉尔·布拉斯设法逃走，如何结局。
第七章 吉尔·布拉斯无法可施，如何自处。
第八章 吉尔·布拉斯跟强盗合伙，在大路上立
下什么功绩。
第九章一件大事。
第十章 强盗怎样对待那女人，吉尔·布拉斯的
大计划及其结局。
第十一章 堂娜曼茜亚·德·穆斯格拉的身世。
第十二章 吉尔·布拉斯和那女人讲话，给人打断，
大为扫兴。
第十三童 吉尔·布拉斯凑巧出狱，到何处去。
第十四章 堂娜曼茜亚在布果斯接待他。
第十五章 吉尔·布拉斯穿的衣服；那位太太又送
他的礼物；他离布果斯时的行装。
第十六章读后便知好景不常。
第十七章 公寓里出事以后，吉尔·布拉斯的行止。
第二卷
第一章 法布利斯带吉尔·布拉斯到赛狄罗学士
家参见主人。这位大司铎的境况。管家
婆的一幅肖像。
第二章 大司铎得病，延医服药；他的下场，以
及传给吉尔·布拉斯的东西。
第三章 吉尔·布拉斯做桑格拉都大夫的用人，
成了名医。
第四章 吉尔·布拉斯还是行医，又有本领，又
成功。重获戒指的奇事。
第五章 重获戒指的下文。吉尔·布拉斯不当医
生，离开瓦拉多利。
第六章他离开瓦拉多利，走哪一条路；路上跟
谁结伴。
第七章理发店伙计自述。
第八章 吉尔·布拉斯和他旅伴碰见一个入把干
面包头儿在泉水里泡；他们的谈话。
第九章狄艾果的家境，他家怎样庆贺，以后吉
尔·布拉斯就和他分手。
第三卷
第一章 吉尔·布拉斯到马德里，他伺候的第一
个主人。
第二章 吉尔·布拉斯在马德里碰见罗朗都大头
内容摘要
《吉尔·布拉斯》，全名为《吉尔·布拉斯·德·山悌良那传》，是勒萨日的代表作。以十六世纪末至十七世纪中期的西班牙为历史背景，用西班牙流浪汉小说那种朴素、生动的笔触，通过吉尔·布拉斯一
生的遭遇，真实地反映了朝廷腐败、贵族荒唐、金钱和权势统治一切的行将崩溃的封建社会的面貌，被认为是法国十八世纪上半叶最优秀的现实主义小说。
精彩内容
第一章吉尔·布拉斯的出身和教育。
我爹名叫布拉斯·德·山悌良那，多年在西班牙王国的军队里当兵。他退伍回乡，娶了小市民家一个青春已过的女人。十个月以后，我就出世了。他们随后搬到奥维多。两口子没法过活，都得出去帮佣：我妈当了女用人，我爹做了侍从。他们俩除了工钱之外，一无所有。亏得这城里还有我一位做大司铎的舅舅，不然我恐怕就受不到好教育了。舅舅名叫吉尔·贝瑞斯，是我妈的哥哥，也是我的干爹。请想象一个小矮个子，三尺半身材，出奇的胖，两座肩膀夹着个脑袋，那就是我的舅舅。这位教士一味贪舒服，换句话说，贪吃爱喝；他管辖的教区出息不错，尽够他吃喝。
我从小就由他领去负责教育。他觉得我很机灵，决意要培养我的才力。他给我买一本启蒙课本，亲自教我认字，这样他得到的益处不亚于我，因为他一向对书本很荒疏，一面教我，自己也就读起书来。他下了些功夫，从前不会念的日课居然也念诵如流了。他还恨不能亲自教我拉丁文呢，那就可以省掉好些钱。
可是，唉！可怜的吉尔·贝瑞斯！他一辈子就没学过拉丁文入门，也许竟是神职班上最不学无术的大司铎，只是我这句话做不得准。我听说，他这个职位只是几个好修女给他的酬报，不是靠学问得来的；他曾经替她们办过机密的事，她们因此仗面子让他不经过考试就做了司铎。
他只好找个严厉的老师来教我，就把我送在郭狄内斯博士门下。这个人算是奥维多最有本领的学究先生。我有他教导，得益不浅，五六年之后，对希腊作家略知一二，对拉丁诗人颇能通晓。我还研究逻辑，学得能言善辩。我真好辩，甚至于抓住过路的人，不管相识陌生，总要跟他们辩论一番。有时候恰恰碰到个喜欢辩论的人，来得正好，我们的争辩可好看了：比着手势，脸上做出怪相，还把身子旋呀扭呀。我们眼中出火，嘴角飞沫，看上去哪里像什么哲学家，倒像是着了鬼迷的疯子。
我因此在那个城里得了博学的名气。我舅舅非常得意，因为他想我马上可以不用他负担了。有一天他对我说：“好咧！吉尔．布拉斯啊！你不是小孩子了！你已经十七岁，成了个机灵的小伙子，该给你个出头的机会。我想送你到萨拉曼卡大学去，凭你这份儿才情，准会找到个好事情。我给你几个杜加作路费，我的骡子值十个到十二个比斯多①，也送给你，你到萨拉曼卡把它卖掉，一面找事，就有钱过活了。”他这话正合我的心，我正心痒痒的要见见世面呢。可是我还管得下自己，脸上没流露高兴。我跟他分别的时候，好像一味伤心，抛不下这么恩深义重的舅舅。这个好人很感动，给了我很多钱；要是他看透了我的心，就不会给这些钱了。我动身之前和我爹妈吻别。他们不吝金玉良言：劝我祈求上帝保佑我舅舅，
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价