记号/新丝路文库
全新正版 极速发货
￥ 27.98 4.3折 ￥ 65 全新
库存2件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(马其顿)布拉热·米内夫斯基|译者:王琳淳
出版社上海文艺
ISBN9787532165438
出版时间2019-03
装帧其他
开本其他
定价65元
货号30481071
上书时间2024-06-09
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
这是一部有关爱与恨、生命、战争和历史的小说。两名狙击手在战场上针锋相对，而其中之一是位貌美如花的女性--为什么她会成为杀人如麻的暗杀者？如同一场棋局，两人的心理战愈演愈烈，甚至逐步开始以对话的形式进行。渐渐地，他成为讲述者，而她则成了聆听者。对话中，他讲述了自己的故事：如何夺去狙击目标的性命，曾经努力想成为一位作家的经历，以及战争对他人生的改变……《记号》是一部文学性很高的小说，语言精美且充满艺术性，故事构架上采用了魔幻现实主义和后现代主义的手法，互文等写作技巧应用得炉火纯青。米内夫斯基出色地将文本进行了碎片化处理，同时避免让作品流于炫技，而是更好地为故事及其内涵服务。
本书荣获马其顿文学的最高荣誉--马其顿年度最佳小说。
目录
《记号/新丝路文库》无目录
内容摘要
我，狙击手；你，敌方女狙击手，我称你为朵兰缇娜。我看见你的手指扣紧了扳机，就像现在我也扣紧了扳机；我清楚你定能射中我，就像我也能轻易击中你。
你可以看见我双眉间的记号，我说，记号，我对你说，这疤痕就是那时候留下的，当时全世界只利下我一人，因此我想要印上记号，好得到惩罚，追上天堂中我所爱的人。
两人在战场上针锋相对，如同一场棋局，心理战愈发激烈。渐渐地，他开始用内心讲述自己的故事，并希冀她成为聆听者——如何夺去狙击目标的性命，曾经努力成为作家的经历，以及战争对人生的改变……米内夫斯基用后现代和魔幻现实主义的笔法，书写了爱与恨，生命与战争，人性的荒诞与矛盾。
精彩内容
太阳践踏着残败的堡垒，我的狙击步枪指向河的另一
边，在那里我看见了她；她也直直地看着我；在我发现她之前，我早已入她眼帘。生杀大权曾执之她手，我想，在面前如浑水般丛生的青草问，我喘息；我的心在迷彩服下漏跳了一拍，仿佛一只蚂蚱在作祟。我在瞄准镜中看见了她，清晰得像毕业舞会的照片；她也在看着我。她有一只蓝色的大眼睛，就像堡垒上方的晴空；我甚至看见她眼角那一层薄薄的水光，看来她已经一眨不眨地凝视我许久。
我瞄准时，会闭上左眼；她却睁着左眼，即使那只眼看不见我，因为她与我相距甚远。我看见她金色的头发，倾泻在樱草丛中，一望无际。我不知它何去何从，也不知它始于何方：——我在樱草丛中发现你之前，你早可以置我于死地，我说，樱草丛，我对你说，你眨了眨眼，像在确认我的话，像在读我的唇。我看见你的手指扣紧了扳机，我说，你的手指，我对你说，就像现在我也捆紧了扳机；我清楚你定能射中我，就像我也能轻易击中你。我知道你能看见
我，好像近在咫尺，太阳在残败的堡垒上空闪烁，难以置信。时间在我们眼中划过，好像不属于这个时空，好像属于过去，我说，过去，我对你说，你甚至撇撇嘴笑了笑，直勾勾地看透我吐出的长长的字眼。我柔声说，当然，也
许戌只是张了张嘴，看见你左边的嘴角微微颤抖，好像你听见了，好像你为戌难过：我要叫你朵兰缇娜，我说，当你透过瞄准镜看着我，能透过我的昏读出你的名。你的发丝问尽是黄色的花瓣，好像樱草是从你身体里长出来的，簇拥着你，就连空气里也开着花，在我看来是这样的；我要叫你朵兰缇娜，我稍稍大声地重复，一字一字地重复，你又笑了，左眼眨了眨，这说明你同意，我说，你同意，我对你说。直到此刻我才听见我下方淌过潺潺的流水，还有从堡垒那儿流出的溪水经过你的身旁，在我们中间下方汇聚一处。听着那潺潺的水声，突然，我好像坠入梦乡，变成一个故事，诉说着自己，因为人生，我说，人生，我对你说，就是人口中的故事。 一个故事，我说，一个故事，我对你说，我看见你在聆听，通过阅读我的双唇，你又那般笑了，手指却仍在扳机旁，以防万一：时光飞逝，朵兰缇娜，我说，时光，我对你说，然而什么都没有变。
如果我顺流而下来见你，你的人会抓住我；如果你顺流而下来见我，我的人会抓住你，我说，你眨了眨左眼，这说明你同意。你已经知晓一切，朵兰缇娜，当我们下方的河水奔涌不息，就是那条河，曾将她带走，不留痕迹。当我转身，只见她的帽子在浪尖跳跃，咯咯娇笑。帽子在咯咯地笑，而河水奔涌不息，与此刻无异。
看着你左边的嘴角笑得悲伤，我想提议我们等一个晚上，然后一起下到河里，我说，河里，我对你说，但我突
然感觉靴子被人狠狠踢了一脚，我说，靴子，我对你说，趴在我旁边的人，就在这蓟丛后咒骂着，朵兰缇娜，现在你看见了，我说，看，我对你说，不需要任何动作，只需
用左眼的眼角，我瞥了一眼望远镜和热头鹰的歪鼻子。
“你i不等什么?”他问，“开枪!”我叫你呆兰缇娜，我说，你眨了眨左眼；显然你喜欢
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价