百年战争记事(让娜的日记1418年)/日记背后的历史
全新正版 极速发货
￥ 19.18 4.8折 ￥ 39.8 全新
库存2件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(法)布里吉特·科朋|责编:朱卫净//王雪纯|译者:周春悦
出版社人民文学
ISBN9787020116447
出版时间2016-06
装帧其他
开本其他
定价39.8元
货号31735929
上书时间2024-06-06
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
布里吉特？科朋于1955年生于诺曼底，孤独的童年里，她热爱读书，投身于历史之中无法自拔。出于对于历史的兴趣，她开始了写作。直到今天她已出版了五十多本青少年文学作品，纪实作品和关于中世纪以及文艺复兴时期大发现的历史小说。
内容摘要
1418年，英法百年战争正酣。14岁的漂亮女孩珍娜被父母送到比较安全的巴黎。然而她到巴黎后，钱被偷，没有食物，没有住处。然而后来一个“诚实的高利贷者”给她推荐了一份佣人的工作，后来她和卖花女成了好朋友，开始了新生活。可是不久巴黎也不安全了，她又开始了各处逃亡的生涯……
精彩内容
莱桑德利，3月23日我一个字接一个字地写，全神贯注，只是手在微微地颤抖。
今天晚上接待我的这家人住在一座漂亮的房子里，客厅的窗户被分隔成一块块玻璃方格。我进来的时候，男主人正在伏案写作。女仆把我推到壁炉前面，脱掉我的大衣，帮我烘干。啊，温暖的感觉真
好！经过那一场风雨和惊恐，此刻我不禁流泪了。男主人再次召唤女仆，让她给我端来一杯热牛奶。
“这些满街乱窜的人真是没脑子。”他冷静地说，“英国人有什么好怕的呢？勃艮第公爵的士兵肯定会保护我们的！你看着吧，停战协议很快就要签订了。
到时候你就能回家了。”他的声音让人安心。我感觉好多了，仿佛老早就认识了他一样。我不知道自己哪儿来的勇气：马上要和他握手的时候，我问他我可不可以写日记。
他惊奇地看着我，那意思好像是：“怎么可能，一个像你这样的小女孩难道还会写字不成？”我语气坚定地补充道：“我父亲是卢维埃呢绒店的老板。母亲让我接受了良好的教育。”我可没提妈妈不会写字的事。至于爸爸呢，为了维持小店的经营，也就经常翻翻会计账簿。
老爷爷招手示意我过来坐下。我很怕他会站在我身后看我写字。还好没有！他坐在远远的地方，让我一个人清静。
我的手不再颤抖了。爬格子给了我力量。由于远离亲人，我急需把心中的秘密通过纸笔宣泄出来。我的爸爸妈妈啊，为什么你们要留在家里呢？为什么你们非要我离开呢？虽然我知道，英国国王亨利的军队正在一点一点地侵占诺曼底。就像去年那讨厌的坏疽慢慢吞噬掉奶奶的一整条腿一样。但是也许事情没那么严重，因为这家的男主人看起来并不对此担忧。
我发现他几次抬起头来看我。天色似乎渐渐变暗了。我一定是写了好久了。我得停笔了，人家对我那么好，我可不能得寸进尺。
晚饭后假如有可能的话，我恨不得一直写下去，直到这场该死的战争结束再停笔。万一我遭遇不测，但愿父母能找到我的这本回忆录。希望会有人把这个本子交给他们。他们姓勒图尔纳，爸爸叫托马斯，妈妈叫玛丽，家住卢维埃城圣雅克教堂旁。我们家的店很气派，店门上方的牌子是一只金绵羊的样子。
而我，名叫让娜。我是圣马丁节那天出生的。今年是公元1418年。查理六世当政已经38年了，法兰西王国满目疮痍。
妈妈经常给我讲述那些野蛮的英国士兵的种种恶行，他们如何强入民宅，如何抢夺财物和珠宝，如何掳掠羊只甚至少女。英国国王和法国国王的战争在她很小的时候就已经开始了。至于她所在村子遭难的具体情形，我并不是很清楚，因为那一切已经超过了我的想象。所以妈妈不惜一切代价地保护我，希望让我远离战争，远离卢维埃，因为我们的城市马上就要成为英军的下一个目标。可她自己却留了下来！她不忍离开爸爸，因为爸爸无法抛下他的店铺和那些羊毛毯。这份小事业就像是他们的命根子。由于我是他们唯一的孩子，他们老是跟我说，总有一天商店将由我来继承。我倒觉得他们是想选个呢绒商做乘龙快婿，然后让他来继承吧！我才14岁，在谈婚论嫁之前，还有好多东西要学呢。再说我可不想和一个跟爸爸一样只知道整天埋头算账的男人生活在一起。
再说如今战争再次爆发，谈论婚嫁就更不合时宜了。今天早晨，妈妈把我托付给了我们的邻居阿弗内尔夫妇，他们一家即将逃往蓬图瓦兹。我并不喜欢这家人，显然他们对我也没好感，但因为爸爸以前常借钱给他们的缘故，他们不得不同意带上我。接下来整整一天我就和阿弗内尔家的孩子们挤在一辆小马车里，垫在我屁股下面的包裹里装着阿弗内尔先生的皮革制品和修鞋工具，一路上坐得我十分难受。我就这样来到了莱桑德利，这座漂亮房子的主人为我们敞开了大门。我猜想，阿弗内尔一家应该已经在马厩上面的阁楼里安顿好准备过夜了。那我呢？没人告诉我。我得去问问看。这样我就不会梦到家里那张软绵绵的床了。一想到这儿，泪水再一次涌上了我的眼眶。
3月24日，清晨昨天晚上我和女仆妮科莱特一起睡在厨房的侧室里。在上床之前，我把钱和妈妈的戒指藏了起来，还把昨天写的那几页纸卷起来塞进长笛套里。为了回报赐予我们食物和居所的女主人，今天我们要为迎接复活节大搞一次卫生。要做的事还真不少呢：拍去地毯和床垫上的灰，晒被子，烧掉破旧的草席，把铜锅擦得锃亮……有那么几个时刻，我仿佛感觉自己回到了家，正忙着做家务呢。在那几天特别忙乱的时候，妈妈总是习惯性每隔一小时就抬头仰望天空，不停念道：“上帝保佑不要变天下雨啊！保佑天黑之前床单可以干！”妈妈啊，虽然你有时候挺烦人的，可是和你在一起的日子，是多么美好啊！
3月25日，圣星期五今天，我们要在天气最好的时候去教堂，而不用为等消息而心急如焚了。昨天我累坏了，今天终于可以休息一下了。和妮科莱特一起搓洗了四十多件衬衫之后，我浑身都散架了！
3月26日形势已经坏到了极点。一些人号召大家回家，另一些人则坚信英国人随时就到，谁逃跑谁就会被杀头。女人们暗自垂泪，男人们争论不休。而我，则在努力不让自己陷入恐慌。我等会儿要去帮妮科莱特叠衣服，然后去采花。一束漂亮的花能让人心情愉悦。今天晚上要举行复活节守夜活动，明天斋戒期就结束了。还好，至少有这么一个好消息。我再也不想整天吃熏咸鲱鱼和不抹黄油的面包了！我们又可以享受蜜汁蜂窝饼、杏仁蛋糕，以及所有之前四十天碰都没碰过的美味了。
3月27日，星期日，复活节
收留我们的这家人真会享受啊！复活节的晚宴真是太丰盛了，我们品尝了馅饼，各种奶酪，还有烤的小山羊里脊肉。
女主人给我们添了好几次食物。她还说：“吃吧，好好吃！哪怕亲人不在身边，每个人都要好好享受。”晚餐过后，女主人又命人端来了果仁夹心糖，里面是甜甜的糖渍橙，吃起来又粘手又粘牙，真是好玩儿！想要保持优雅的吃相完全不可能。男主人给我倒了一杯肉桂滋补酒，气味芬芳，入口却有点辛辣，我小心翼翼地品咂，因为在我们家，这酒我连碰都不能碰呢。酒足饭饱之后，所有的来宾都情绪高涨。阿弗内尔先生拿出了他的列贝克琴，我吹起了长笛。我还与妮科莱特共舞了一曲。虽然明天也许会是悲伤的一天，但至少此刻，大家的脸上堆满了笑容。
3月28日阿弗内尔一家决定明天再次上路，我会跟他们一
起走。其他往鲁昂方向去的人提出要带上我，我不知该如何回答。阿弗内尔先生一口拒绝，因为听说英国人很快就要攻城了。
“当你举棋不定的时候，”妈妈曾这么跟我说，“就去巴黎吧！在巴黎，你总不至于被饿死。英国国王再厉害，也绝对不敢攻打我们的首都。上帝决不会允许这样的事发生！”妈妈总是相信上帝不会允许她最害怕的事发生。
而且她也总不愿承认她常常判断失误。事实上，就在三年前，她那全知全能的上帝让英国国王在阿金库尔战场大获全胜！
3月29日，离别前今天天气晴好。女主人先帮我洗了头发，然后我把它们编成辫子，再扎成发髻，最后塞进一个网状发兜里，这样可以避免在路上粘灰。为了感谢她的接待，我把之前在圣米歇尔山买的朝圣牌送给了她。她紧紧地把我抱在怀里。
“愿上帝保佑你！”我的视线模糊了。我和妈妈分离的时候，她说了一模一样的话。
男主人送了我一沓信纸和一瓶密封的墨水。这份珍贵的礼物能帮我战胜孤独。以后的日子会是什么样呢？我连今晚睡在哪儿都不知道。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价