消息首页搜索举报

伊索寓言/汉译世界文学名著丛书

全新正版极速发货

24.15 5.6折 43 全新

库存3件

广东广州

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者[古希腊]伊索著；王焕生译

出版社商务印书馆

ISBN9787100200295

出版时间2021-10

装帧精装

开本32开

定价43元

货号31282601

上书时间2024-06-01

书香美美

已实名已认证进店收藏店铺

在售商品暂无
平均发货时间 17小时
好评率暂无

最新上架

褚遂良雁塔圣教序记(原石拓片程志宏临本) ¥31.50

唯美雅致的手编绳结 ¥10.01

聪明教学7原理(基于学习科学的教学策略) ¥10.89

专念(积极心理学的力量) ¥16.21

尤斯伯恩看里面揭秘低幼版自然类共4册 ¥141.10

基层健康服务的困境与对策 ¥33.16

莎士比亚爱情诗集+牧歌+恶之花等共44册 ¥3122.82

2024斯尔教育注会全家桶会计（6本） ¥118.13

【4册】哇!奇妙动物园 ¥53.68

商品详情

品相描述：全新

商品描述: 作者简介
伊索（约公元前六世纪），古希腊著名的哲学家、文学家，与克雷洛夫、拉•封丹和戈特霍尔德•埃夫莱姆•莱辛并称世界四大寓言家。他可能是埃塞俄比亚人，后做过萨摩斯岛雅德蒙家的奴隶，并被转卖多次，但因知识渊博，聪颖过人，最后获得自由。伊索环游世界，为人们讲述他的极富哲理的寓言故事，他后来被德尔菲人杀害。公元前5世纪末，“伊索”这个名字已是古希腊人尽皆知的了，当时的古希腊寓言都归在他的名下，他创作的寓言深受古希腊人民的喜爱。现存的《伊索寓言》原名《埃索波斯寓言故事集成》，是后人根据拜占廷僧侣普拉努得斯搜集的寓言，以诗或散文的形式结集。
译者简介：
王焕生，中国社会科学院外国文学研究所研究员，主要学术专长是古希腊罗马语言文学，现从事古罗马文学研究。主要著作有《古罗马文学史》、《古罗马文艺批评史纲》等。主要译作有（包括与他人合作）《伊索寓言》、《希腊罗马散文选》、《古罗马戏剧选》、《荷马史诗》（《伊利亚特》和《奥德赛》）、普罗佩提乌斯的《哀歌集》，西塞罗的《论共和国》、《论法律》、《论老年》、《论友谊》、《论义务》、《论演说家》、《沉思录》等。其中《伊利亚特》（与罗念生合译）和《奥德赛》于1999年荣获第四届国家图书奖，《奥德赛》于2001年荣获第二届鲁迅文学奖翻译奖。
丛书简介：
20世纪初期，商务印书馆翻译外国文学经典名著，群星闪耀：梁启超、林纾、周越然、包天笑……文学翻译系列丛书风靡全国：“说部丛书”“林译小说丛书”“世界文学名著”“英汉对照名家小说选”……
21世纪初期，商务印书馆赓续传统，再创辉煌，正式推出“汉译世界文学名著丛书”，立足当下，面向未来，为读者系统提供世界文学佳作。
·名作无遗，诸体皆备：不论民族、区域、国家、语言，不论诗歌、小说、戏剧、散文，但凡经典，皆予收录。
·抉发文心，译笔精当：不论译者背景、出身、资历、年龄，只翻译上乘，皆予收录。
·世界文学，完整呈现：不计代价，长期积累，力求成就反映世界文学经典全貌的汉译精品丛书。
第一辑30种：《伊索寓言》《一千零一夜》《托尔梅斯河的拉撒路》《培根随笔全集》《伯爵家书》《弃儿汤姆•琼斯史》《少年维特的烦恼》《傲慢与偏见》《红与黑》《欧也妮•葛朗台高老头》《普希金诗选》《巴黎圣母院》《大卫•考坡菲》《双城记》《呼啸山庄》《猎人笔记》《恶之花》《茶花女》《战争与和平》《德伯家的苔丝》《伤心之家》《尼尔斯骑鹅旅行记》《泰戈尔诗集：新月集•飞鸟集》《生命与希望之歌》《孤寂深渊》《泪与笑》《血的婚礼：加西亚•洛尔迦戏剧选》《小王子》《鼠疫》《局外人》。

目录
1夜莺和鹞子
2负债
3野山羊和牧人
4猫和母鸡
5伊索在船坞里
6狐狸和山羊
7狐狸和狮子
8渔夫
9狐狸和豹
10狐狸和猴子
11 渔夫们
12 猫和公鸡
13狐狸和葡萄
14失掉尾巴的狐狸
15渔夫和鳁鱼
16狐狸和荆棘
17狐狸和鳄鱼
……

内容摘要
《伊索寓言》相传为公元前六世纪被释放的古希腊奴隶伊索所著的寓言集，共357篇。《伊索寓言》中收录有300多则寓言，内容大多与动物有关。书中讲述的故事简短精练，刻画出来的形象鲜明生动，每则故事都蕴含哲理，或揭露和批判社会矛盾，或抒发对人生的领悟，或总结日常生活经验。该寓言集通过描写动物之间的关系来表现当时的社会关系，主要是压迫者和被压迫者之间的不平等关系。寓言作者谴责当时社会上人压迫人的现象，号召受欺凌的人团结起来与恶人进行斗争。《伊索寓言》对后代欧洲寓言的创作产生了重大的影响，不仅是西方寓言文学的典范之作，也是世界上传播最多的经典作品之一。

精彩内容
1夜莺和鹞子夜莺栖息在一棵高高的橡树上，习惯地唱着歌。
鹞子看见了，正缺少食
物，便猛扑过去，把他逮住了。
夜莺意识到正面临死亡，便请求鹞子放了他，说他自己不足以填满鹞子的肚子，如果鹞子真的缺少食物，应该去捕捉大一些的鸟。
这时鹞子回答说：“要是我放弃手里的现成食物，去追求还没有出现的食物，那我便是个傻瓜了。”这则故事说明，那些为了获得更大的利益而放弃到手的利益的人是没有头脑的。
2负债人在雅典，有个人负了债，债主催他还债。
他起初进行推脱，要求
延期偿还。当债主不答应他的要求时，他便把自己仅有的一头老母猪赶出来，当着
债主的面出售。
有个买主走过来，询问那母猪是否还能下崽，负债人说，那母猪不但能下崽，而且还非同寻常，会在农神节①下母猪，在雅典娜②节
下公猪。
买主对负债人的话感到诧异，这时债主说：“请你不要惊奇，这头母猪在狄奥倪索斯③节还会给你生下小山羊呢。，’这则故事表明，许多人为了自己的利益，甚至胆敢为不可能的事情作伪证。
3野山羊和牧人牧人把一群山羊赶去草地放牧。
他看见羊群里混进了一
些野山羊，傍晚时便把他们一起都赶进了自己的山洞。
第二天刮起了狂风暴雨，他无法把羊群赶往惯常的草地，只好在山洞里喂养他们。他给自己的羊只是适量的草料，仅使他们不至于挨饿，而给那些外来的羊却要
多得多，想这样使他们能跟
随他。
风雨停息后，他把羊一
起赶往草地，那些野山羊爬上山后便跑了。牧羊人责备他们忘恩负义，尽管他们得到特殊的照料，然而却弃他而去。
那些野山羊回过头来说道：“我们正是因为这一点才更加要防备你，因为既然你对我们这些昨天才跟随你的山羊照顾得比对你原有的那些羊还要好，所以很明显，要是再有其他山羊来到你这里，你照顾他们又会胜过照顾我们了。”这则故事是说，不应该与那些待我们这些新结交的人胜过对待他们原有的朋友的人结友谊，因为在我们与他们长时间结交之后，他们又会结新交，并且待那些新交会胜过对待我们。
4猫和母鸡猫听说一处鸡舍里的母鸡病了，便把自己打扮成医生，带上医疗器具，来到那里。
猫站在鸡舍前，询问鸡群他们身体怎么样。
母鸡们回答说：“只要你能离开这里，我们就会很好。”人们也是这样，坏人蒙骗不了聪明人，即便他们显得非常5伊索在船坞里一次，善讲寓言故事的伊索空闲，来到船坞。
船匠们嘲弄他，要他作答。
他说道：最初世界上只有混沌和水，后来主神宙斯想让土元素出现，便吩咐土
吸海三次。于是土开始吸水。土第一吸后露出了山峰，第二吸后露出了原野。
伊索接着说：“如若土遵照宙斯的命令吸第三次水，那时你们的手艺就没有用了。”这则故事说明，嘲笑比自己聪明的人，会在不知不觉之中给自己招来更大的不快。
6狐狸和山羊狐狸掉进了井里。他只好待在那里，因为没法子爬上来。
一只山羊口渴，来到那口井边。他看见狐狸，便问那里的水好喝不好喝。
狐狸见出现了这么个好机会，很高兴，便对井下的水大加称赞，说那里的水如
何好喝，劝山羊也下去。
当时山羊一心想解渴，便不假思索地跳了下去。
山羊喝够了水，和狐狸商量如何爬上来。
这时狐狸说，他想出了一个好方法，可以使他们俩得救．并且这样说道：“如
果你愿意把两条前腿扒住井壁，犄角垂下来，那时我就先从你的背上跳出去，然后再救你。”山羊很乐意地接受了狐狸的建议，狐狸便蹿上山羊的后腿，再爬上山羊的后背，然后凭借山羊的犄角够到井沿，爬了上去，准备离开
。
山羊责怪狐狸，说狐狸破坏约定。
狐狸转过身来说道：“嘿，你呀，倘若你的智慧像你下巴上的胡须那样多，那你刚才就不会未想好如何上来就跳下去了。”同样，聪明的人应该首先认真考虑事情的结果，然后再着手去做。
P1-6

媒体评论
寓言家的祖宗伊索在当时希腊人眼中，并不算是伟大的诗人或作家，而只是一位有才能的寓言家，但是后来，伊索的名几与荷马相埒，所有寓言的篇什都托名于伊索了。——茅盾伊索寓言是我国很早介绍的古希腊文学作品。数百年来，伊索寓言很为我国人民喜爱。在伊索的名下传下的“伊索寓言”，广泛流传于古代的奴隶和劳动人民中间。——罗念生

— 没有更多了 —

伊索寓言/汉译世界文学名著丛书

书香美美

商品详情

相关推荐