平家物语图典
全新正版 极速发货
￥ 15.49 4.1折 ￥ 38 全新
库存3件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(日)无名氏|主编:叶渭渠|译者:申非
出版社文联
ISBN9787505986640
出版时间2014-07
装帧其他
开本其他
定价38元
货号2938594
上书时间2024-05-28
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
叶渭渠，中国社会科学院教授，著名翻译家、日本文学研究专家。曾任日本国际交流基金特别研究员，早稻田大学、立命馆大学客座研究员。著有《日本文学思潮史》、《日本文学史》、《日本文化史》等著作，并译有《雪国》、《伊豆的舞女》、《睡美人》等，主编《川端康成文集》、《大江健三郎作品集》、《东瀛艺术图库》《日本古典名著图读书系》等。
目录
导读
祗园精舍
殿上暗害
秃童
阖第荣华
祇王
火烧清水寺
与殿下争道
鹿谷
抬神舆
西光被斩
小教训
大纳言死去
高僧赖豪
僮仆有王
桥头交战
迁都
福原院宣
富士川
小督
入道死去
坠入俱梨迦罗峡谷
实盛
维盛出奔
忠度出奔
猫间
法住寺交战
宇治川夺魁
河原交战
木曾之死
高野山
胜浦
嗣信之死
那须与一
坛浦会战
远矢
幼帝投海
能登守之死
六代
六代被斩
六道
内容摘要
这本《平家物语图典》是申非译自日本无名氏的一部物语类图文书。此书形式多样，从物语绘、屏风绘、隔扇绘、扇面绘等，场面壮观，以表现作为武士英雄象征的人物群像为主，描写自然景物为辅。它们继承传统“绘卷”的雅致风格，追求场景的动的变化和场面的壮伟，具有一种感动的力量，一种震撼的力量。
精彩内容
僮仆有王却说流放到鬼界岛的三个流人，两个蒙赦还京，只剩俊宽僧都一人继续做这荒凉孤岛的“岛守”，实在是很悲惨的。有一个名叫有王的僮仆，从上随侍在僧都左右，很受钟爱。
他听说鬼界岛的流人今天已回京城，就到乌羽来寻问，却没看到他的主人。
问是怎么回事，答说：“因为罪重被留在岛上了。”听了这话，心情的悲伤是无法形容的。以后，常到六波罗那边巡风探问，却总听不到赦免的消息，于是便到僧都女儿隐居的地方，说道：“主人失去了这次大赦的机会，未能回家，我想设法到那岛上去，探询一下他的行踪，请给写一封信吧。”僧都的女儿哭哭啼
啼地写了信，交付与他。
他想若按礼辞别，父母未必准许，所以就没告诉父母。通往
大唐的商船照例是在四五月开航，或等到那时就太迟
了，所以在三月底便搭船出发了。经过漫长的海路，到了萨摩的海边。在从萨摩往鬼界岛去的渡口，引起怀疑，被剥了衣服盘问。他没有一点后悔的样子，只想不能让人发现小姐的书信，便把它藏在自己的发髻里边。终于乘了一艘商人的船来到这个岛上。据他实地所见，原来在京中约略听到的一些传闻简直算不了什么。这里没有水田，也没有旱地；没有村庄，也没有部落；虽然偶尔也有居民，但说的话却听不明白。心想这些人中或许有知道主人的行踪的，便说道：“请问……”答道：“什么事？”又问道：“有一个从京城流放到这里的法胜寺执行，你知道他在哪里？”假如知道什么是法胜寺，什么叫执行，或许会回答的，但他们只是摇头说：“不知道。，’其中有一个人似乎晓得一点情况，回答说：“是的，那样的人有三个，两个人召了回去，进京去了；现在还剩下一个，这儿那儿流浪，究竟
在哪里却不知道。”他想，或许在山里吧，便走得远远的，进到山里去。他上攀峻岭，下入幽谷，只见白云覆迹，往来之路不明，睛岚破梦，主人之面难睹。在山里不曾找到，便到海边去找，只见沙滩上留有海鸥足迹，除了海滨白沙滩上聚集着水鸟，不见有任何人的踪影。
一天早晨，在海边上有一个像蜻蜓一样瘦弱的人踉踉跄跄地走来。看来像个法师，头发朝天直愣愣地竖着，还粘着
各种藻屑，就像戴着荆冠一般；关节处裸露出来，皮肤松塌塌的；穿的衣服也分不清是绢是布；一只手拿着拾来的海带，一只手拿着
向渔人讨来的鱼；像是在走路，但又迈不开步伐，只是摇摇摆摆地向前挨移。有王心想：在京城我见过很多乞丐，却没见过这样的。
据佛经上说：“诸阿修罗等居在大海边。”修罗住的三恶四趣在深山大海的边上，照此说来，我是落进饿鬼道了吗？这样想着，彼
此渐渐走近。
但是觉得这个人或许知道主人的行踪，便对他说道：“请问。”那人回答：“什么事？”他又问道：“有一个从京城流
放到这里的法胜寺执行，你可知道他的行踪？”僮仆有王虽然认不出是主人，但僧都却认得出有王，他只说一声：“我就是。”便将手里拿的东西失落在地，昏倒在沙滩上了。有王这才知道原来这就是主人的结局。僧都昏迷过去了，有王把他扶起，让他枕着自己的膝，哭哭啼
啼地诉说道：“有王来了。渡过长途海路，寻到这里，却也来不及了，竟让我看到这种惨象。”过了一会儿，僧都苏醒过来，有王扶他坐起，说道：“你到这里来找我，你的心意实在是很感激的。我日日夜夜都在想着京城里的事，时常梦见妻子儿女的面影，有时也
变成幻觉出现在眼前，因为身体日渐衰弱，后来连梦幻和现实也分不清了，所以你来到跟前我还以为是在做梦哩。假如
这真是做梦，醒了以后又怎样呢？”有王回答道：“不是做梦，这是现实。看您这样子，居然还活到今天，真是不可思议。”僧都说：“说得很对。自从去年召回少将和判官入道，扔下我一个人之后，那无依无靠的心情，是可想而知的了。那时本想投海自尽，但因少将说：‘再等一下京城的消息吧。’听了这不可靠的安慰的话，便愚蠢地期待着，胡乱地活了下来。可是这岛上全然没有人吃的东西，身体还能支持的时候，就爬上山去弄些硫磺，和九州来的商人换些食
物；如今体力渐渐衰弱下来，这样的事已无力去做了。像这样天气晴朗的时候，便到海边向撒网垂钓的人，合十屈膝，讨些鲜鱼；潮退的时候，便去拣拾贝类，摘取海带，吃些海藻，苟
延这朝露一般的性命，直到今日。不是这样，这苦难的人世还有什
么办法度过呢！唉，我还有很多话要跟你说，快到我家去吧！”僧都这样说了，有王心想：“落到这般模样还说有家，岂不奇怪吗？”边想边走，不觉来到一簇松树之间，用漂泊到海岸上的竹子作支柱，结扎些芦苇，架起横梁，上下都铺满松叶，看样子是无法挡住风雨的。
从前做法胜寺执行的时候，掌管八十多处庄园，在厅堂楼阁之内，有四五百从人围绕其间。如今眼前所见竟是这般凄惨光景，真是不可思议呀！世人作孽，有各种各样的报应，有所谓顺现业、顺生
业、顺后业。僧都一生所用的一切都是大伽蓝法胜寺的布施，按照佛经所说，这就是犯了“信施无惭之罪”，或许这就是现世受到了报应吧！
（第三卷）P74－78
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价