武藏野(日汉对照有声版)(精)/随笔系列/日本名家经典文库
全新正版 极速发货
￥ 17.46 4.4折 ￥ 39.8 全新
库存2件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(日)国木田独步|责编:苏靖|总主编:张予娜|译者:郭倩
出版社世界图书出版公司
ISBN9787519276652
出版时间2021-01
装帧精装
开本其他
定价39.8元
货号31226349
上书时间2024-05-25
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
目录
武藏野
武藏野
小春
小阳春
内容摘要
《武藏野》和《千曲川风情》《自然与人生》一起被誉为“日本近代随笔文学的典范”，是日本自然主义文学的先驱之作。作品字里行间展露了国木田独步对自身所处之地的喜爱，表达了对自然的敬意。篇幅短小，行文自然清新，蓬勃向上。
精彩内容
武藏野一
我曾在文政年间出版的地图集里看到这样的记载：“武藏野之遗迹，今只能略见于人间郡。”此地图集又载，入间郡“小手指原久米川一带为古战场所在，《太平记》所载，元弘三年五月十一日，源氏与平氏战于小手指原，一日之内交锋达三十余次。日暮时分，平氏退
三里，于久米川驻营。翌日晨，源氏进逼，破平氏军。
”我心想，仅存的武藏野遗迹，莫非就在这一片古战场附近？因此想去那里看看，却一直迟迟未去，是因为心存疑虑，不知那个地方是否还是以前的样子。无论如何，即使只能根据前人的图画和诗歌来想象的武藏野现在已经成了遗迹，但想去看看的人，恐怕也不只我一个吧。那时的武藏野，现在到底成了什么样子？我想为自己详细解答这一疑问，满足自己的愿望。这个愿望事实上在一年前就有了，现在变得更加强烈。
我是否能以自己的力量来达成这一愿望呢？我不会说不能。相信这件事并不容易，但正因为如此，我对现在的武藏野就愈发感兴趣。
我相信，和我有同感的人恐怕也不少。
那么现在，略述其中缘由后，我想写下在秋冬时节
对武藏野的所见所感，以小小地满足我的愿望。首先，我对自己的疑问所给出的答案是：现在的武藏野，其美丽的程度不逊于古代的武藏野。若能亲眼见到古代的武藏野，它必定美丽得超乎我的想象；而现在我所看到的武藏野也是如此之美。以致于感动得非写下这一夸张的答案不可。我说武藏野美，但与其说“美”，倒不如说“诗趣”，这样形容更恰当。
二由于我手头没有足够的材料，这里就拿我自己的日记来做依据吧。自明治二十
九年①的初秋至翌年的初春，我住在涩谷村一间小小的茅舍里。我想探究武藏野的愿望正是那时候萌发的，而仅写秋冬时节的事情，其原
因也在于此。
九月七日：“昨天和今天皆有南风劲吹，云朵忽隐忽现，雨点将落而未落，日光透出云间时，林影一时闪烁
。”这就是如今武藏野的初秋。树林还是如夏天那般绿油油的，但天空却已不是夏天的模样。随着伴有乌云的南风吹过，武藏野的天空低沉，不时地飘落着雨滴。晴朗的时候，带着水气的阳光落在那边的林子，也照亮了这边的小树丛。我时常想，如果能在这样的日子里将武藏野的风景尽收眼底，那将是多么美妙的事情啊！两天之后，我又在九日的日记里写道：“强风使秋声遍野，浮云亦变幻不定。”正好这时接连都是这样的天气，天空和原野的景色不断地变化着，阳光虽然还像夏天那样，但云色和风声，却已然是秋天的模样，我感到意趣无穷。
我觉得首先有必要，以此作为武藏野秋天的开始，把我从秋初至冬末写的日记罗列出来，以展现这一时期
武藏野变化的大致及其种种景色。
九月十九日：“早晨，天阴风止，雾冷露寒，虫声唧唧，天地仿佛心未醒、眼未开一般。”同月二十一日：“秋空一
碧如洗，树叶闪耀如火。”十月十九日：“月色明，林影黑。”同月二十五日：“清晨雾重，午后放晴，入夜见月光于云隙。晨雾未散时出门，漫步于原野，闲游于林间。
”同月二十六日：“午后前往树林。坐在树林深处环顾四周，倾听、凝视、静思。
”十一月四日：“天高气爽，傍晚独自一人站在风吹拂
着的原野上，远方的富士山似乎近了，沿着省边界绵延的地平线黑漆漆的。星光一
点，暮色终于降临，丛丛林影也渐渐消失。”同月十八日：“踏着月光散步，青烟弥漫大地，月光洒满林间。”同月十九日：“天朗风清，露冷寒。满眼黄叶中，绿树寥寥。鸟在枝头鸣啼，一
路人影全无。独自漫步，静思轻吟，信步漫游近郊。”同月二十二日：“深夜，窗外风声呼啸着穿林而过。
有滴答水声，但大雨似乎已经停了。”同月二十三日：“昨夜风雨摇落了大部分树叶。稻田也大多被收割。已然是冬天枯树寂寥的模样了。”同月二十四日：“树叶尚未落尽。眺望远山，心中尽是抹不去的留恋。”同月二十六日：“夜十时，屋外狂风骤雨，屋檐下的滴水声与之呼应。今日，整日雨雾缭绕，原野树林仿佛陷入了无尽的梦境。午后，牵着狗散步。步入林中静坐，狗亦小眠。小溪穿梭于林间，落叶随波漂浮。秋雨时断时续，雨滴落入林间，敲打在枯叶上，显得格外空寂
。”同月二十七日：“昨夜的风雨对今罩没有影响，天气晴朗，阳光明媚。站在屋后小丘上远眺，富士山一片雪白，耸立于群山之上。风清气澄。已是初冬之晨了吧。
田畦蓄水满溢，林影倒映其中。”十二月二日：“今早霜白如雪，在朝阳的映照下闪闪发光，美极！不久，薄云渐聚，日光变寒。”同月二十二日：“雪初降。”三十年一月十三日：“夜色沉沉，风止林寂。雪时断时续。掌灯看向窗外，雪花在灯影中飞舞。啊，武藏野悄然无声！侧耳倾听，远处林间似有风声穿过，真是风声吗？”P1-13
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价