我们四个
全新正版 极速发货
￥ 29.93 5.2折 ￥ 58 全新
库存14件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(俄罗斯)阿赫玛托娃 等 著 王家新 译
出版社广西师范大学出版社
ISBN9787559872173
出版时间2024-09
装帧精装
开本32开
定价58元
货号1203380695
上书时间2024-11-21
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
"译者简介：
王家新，中国当代重要的、具有广泛影响的诗人、诗论家及翻译家，1957 年生于湖北，毕业于武汉大学中文系，2006 年起任中国人民大学文学院教授。出版有诗集《游动悬崖》《王家新的诗》《未完成的诗》《塔可夫斯基的树》《重写一首旧诗》《未来的记忆》等；诗论随笔集《人与世界的相遇》《以歌的桅杆驶向大地》《诗人与他的时代》《夜莺在它自己的时代》《没有英雄的诗》《为凤凰找寻栖所》《雪的款待》《在一颗名叫哈姆莱特的星下》《在你的晚脸前》《黄昏或黎明的诗人》《翻译的辨认》《教我灵魂歌唱的大师》等；翻译有叶芝、奥登、策兰、茨维塔耶娃、曼德尔施塔姆、阿赫玛托娃、洛尔迦、夏尔及一些欧美当代诗人的作品。其写作被称为“中国当代诗坛的启示录”。
"
目录
安娜·阿赫玛托娃诗选
春天里傲慢的勇气（一首诗的片段）/ 005
枕头的两边/ 006
读《哈姆雷特》/ 007
你那疯狂的眼神/ 008
他一生最爱三样东西/ 009
普希金/ 010
在深色的面纱下她绞着双手……/ 011
我活着，像一只闹钟里的布谷/ 012
仿佛用一支麦秆，你吮吸我的灵魂/ 013
爱/ 015
我已学会简单明智地生活/ 016
傍晚/ 018
在这里我们都是酒鬼，贱妇/ 019
我拥有某种微笑/ 021
被爱的女人可以有很多要求/ 022
你能否原谅这十一月的日子？/ 024
在彼得神奇的城市里/ 025
致亚历山大·勃洛克/ 026
孤独/ 028
尘世的名声如一缕轻烟……/ 029
缪斯走下了这条小路/ 030
……
内容摘要
《我们四个》由阿赫玛托娃、曼德尔施塔姆、帕斯捷尔纳克、茨维塔耶娃四位诗人的作品构成，并附有翻译家王家新的编译后记。这部四人诗选集中展现了阿赫玛托娃、曼德尔施塔姆、帕斯捷尔纳克、茨维塔耶娃一生的创作成就。诗人、翻译家、评论家王家新把四位诗人放在一起，不仅因为他们以各自的创作代表了俄罗斯白银时代和俄苏诗歌的至高成就，更重要的是，他们分担了共同的诗歌命运。从个人生活、诗人友情到文学创作，这四位诗人也密切地交织在一起。在很多意义上，他们是一个整体，他们共同构成了一个诗歌神圣家族，或者用布罗茨基的一句话说，“他们一起覆盖了整个诗意的宇宙”。
主编推荐
《我们四个》呈现了俄罗斯诗人阿赫玛托娃、曼德尔施塔姆、帕斯捷尔纳克、茨维塔耶娃的诗歌成就。诗歌集编选审慎巧妙，译文雅致深挚，体现了俄罗斯诗歌的艺术风格。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价