三个火枪手（伍光建译作精读）
全新正版 极速发货
￥ 19.41 3.3折 ￥ 58 全新
库存10件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者（法）大仲马
出版社中国文史出版社
ISBN9787520537490
出版时间2023-03
装帧平装
开本其他
定价58元
货号1202836548
上书时间2024-06-29
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
亚历山大·仲马（1802-1870）文学界称大仲马，法国19世纪浪漫主义作家，被后人誉为“通俗小说之王”。大仲马的小说大都根植于真实的历史背景，将真实与虚构完美融合，创造出了生动而又曲折的故事情节，语言灵活而充满机智。大仲马一生创作数量惊人，主要作品为小说和剧作。代表作有《亨利第三及其宫廷》（剧本）、《基督山伯爵》（长篇小说）、《三个火枪手》（长篇小说）等。
伍光建（1867—1943），原名光鉴，笔名君朔，广东新会人。我国近代有名翻译家、外事活动家、教育家。一生译著甚多，所译哲学、历史、文学等作品共130余种，近千万字。译著代表作有大仲马的《三个火枪手》、狄更斯的《劳苦世界》，以及拿破仑的《拿破仑日记》等。伍光建是晚清西学白话翻译的拓荒者之一，时人称其为新文学运动中的“翻译界之圣手”。译笔素以谨慎细腻、流利酣畅闻名。
目录
无
内容摘要
本书是法国有名小说家大仲马的主要作品之一，它以17世纪法国路易十三时期为历史背景，讲述没落贵族出身的达特安到巴黎投军，加入国王路易十三的火枪手卫队，和其他三个火枪手成为好朋友。他们为了保护王后、西班牙公主安娜的名誉，抗击红衣主教立殊理，冲破立殊理设置的重重障碍，前往英国，从巴金汗公爵那里取回王后的钻石，挫败了立殊理挑拨国王和王后的阴谋。伍光建的白话文，既不同于传统旧小说的文字，也不同于五四时期新文学的白话文，别具一格，朴素而又风趣。
主编推荐
让金庸走上武侠之路的翻译神作
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价