通信集
全新正版 极速发货
¥
10.68
2.4折
¥
45
全新
仅1件
作者傅雷
出版社万卷出版社
ISBN9787547048634
出版时间2017-04
装帧平装
开本其他
定价45元
货号1201768007
上书时间2024-06-27
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
傅雷(1908—1966),字怒安,号怒庵,上海人,中国有名的翻译家、作家、教育家、文艺评论家。早年留学法国巴黎大学,主修文艺理论,于学业之余常到博物馆、艺术馆揣摩艺术大师们的不朽名作。1931年学成归国,任教于上海美术专科学校。1933年9月母亲病故,他辞去教职,专心翻译,自此日积月累,译作等身,成为一代法语翻译巨擘。20世纪60年代初,傅雷因在翻译巴尔扎克作品方面的很好贡献,被法国巴尔扎克研究会吸收为会员。1966年9月,由于受到诬陷和迫害,傅雷与夫人自杀离世。傅雷一生译著宏富,他500多万字的译作均为精品,把中译法语作品的水平提高到了一个新高度,其译文被誉为“傅雷体华文语言”。他倾力译介巴尔扎克的作品,获得了“没有他,就没有巴尔扎克在中国”的美誉。他所翻译的《约翰·克利斯朵夫》,至今仍是难以企及的经典之作。
目录
目 录致吴宓一通 一九三一年七月一日 / 1致舒新城一通 一九三二年十二月一日 / 2致罗曼·罗兰通 一九三四年三月三日 / 3第二通 一九三四年八月二十日 / 6致刘抗通 一九三六年七月一日 / 7第二通 一九三六年八月十日 / 9第三通 一九三六年八月十九日晚 / 10第四通 一九三六年八月二十日晚 / 11第五通 一九三六年八月二十二日夜 / 11第六通 一九三六年八月二十八日 / 12第七通 一九三六年十一月四日夜 / 12第八通 一九三六年十一月二十一日 / 13第九通 一九三六年十一月二十七日 / 14第十通 一九三六年十二月六日下午 / 16第十一通 一九三六年十二月六日深夜 / 19第十二通 一九三六年十二月九日 / 23第十三通 一九六一年五月七日 / 24第十四通 一九六一年七月十五日 / 25第十五通 一九六一年七月三十一日晚 / 25第十六通 一九六二年二月二十八日—三月一日夜 / 35第十七通 一九六二年三月三日 / 39第十八通 一九六三年二月十四日 / 40第十九通 一九六五年四月二十八日 / 41第二十通 一九六五年五月九日 / 41第二十一通 一九六五年七月四日 / 43第二十二通 一九六五年九月二十六日 / 44致黄宾虹通 一九四三年五月二十五日 / 46第二通 一九四三年六月九日 / 47第三通 一九四三年六月二十五日 / 49第四通 一九四三年七月十三日 / 51第五通 一九四三年七月十七日 / 53第六通 一九四三年八月二十日 / 53第七通 一九四三年八月三十一日 / 54第八通 一九四三年九月一日 / 55第九通 一九四三年九月十一日 / 56第十通 一九四三年九月二十日 / 57第十一通 一九四三年九月二十五日 / 58第十二通 一九四三年九月二十四日 / 59第十三通 一九四三年九月二十五日 / 59第十四通 一九四三年九月二十九日 / 61第十五通 一九四三年十月一日 / 61第十六通 一九四三年十月二日 / 62第十七通 一九四三年十月四日 / 63第十八通 一九四三年十月七日 / 64第十九通 一九四三年十月十一日夜 / 65第二十通 一九四三年十月十三日 / 66第二十一通 一九四三年十月十五日 / 67第二十二通 一九四三年十月十八日午 / 68第二十三通 一九四三年十月三十日 / 70第二十四通 一九四三年十一月三日 / 72第二十五通 一九四三年十一月四日 / 73第二十六通 一九四三年十一月八日 / 74第二十七通 一九四三年十一月十二日 / 74第二十八通 一九四三年十一月十九日夜 / 75第二十九通 一九四三年十一月二十一日夜 / 76第三十通 一九四三年十一月二十四日 / 78第三十一通 一九四三年十一月二十九日 / 79第三十二通 一九四三年十二月二日 / 81第三十三通 一九四三年十二月二日 / 83第三十四通 一九四三年十二月六日 / 83第三十五通 一九四三年十二月十一日 / 85第三十六通 一九四三年十二月十六日夜 / 87第三十七通 一九四三年十二月二十九日 / 87第三十八通 一九四四年一月十三日 / 88第三十九通 一九四四年一月十五日 / 90第四十通 一九四四年二月八日 / 90第四十一通 一九四四年三月二十日 / 91第四十二通 一九四四年四月十四日 / 92第四十三通 一九四四年五月一日 / 92第四十四通 一九四四年五月十六日 / 93第四十五通 一九四四年五月二十二日 / 94第四十六通 一九四四年六月十八日 / 94第四十七通 一九四四年六月二十三日 / 95第四十八通 一九四四年七月十三日 / 96第四十九通 一九四四年七月十六日 / 97第五十通 一九四四年七月二十三日 / 98第五十一通 一九四四年七月二十四日 / 99第五十二通 一九四四年八月一日 / 99第五十三通 一九四四年八月十六日 / 101第五十四通 一九四四年八月三十日 / 102第五十五通 一九四五年四月二十九日 / 103第五十六通 一九四五年八月七日 / 103第五十七通 一九四五年九月 / 104第五十八通 一九四五年十月二十五日 / 105第五十九通 一九四五年十一月十七日 / 105第六十通 一九四五年十一月二十八日 / 106第六十一通 一九四五年十一月下旬 / 107第六十二通 一九四五年十二月十七日 / 108第六十三通 一九四五年十二月二十七日 / 108第六十四通 一九四六年一月四日 / 109第六十五通 一九四六年一月九日 / 109第六十六通 一九四六年一月十四日夜 / 110第六十七通 一九四六年二月十七日 / 111第六十八通 一九四六年三月八日 / 111第六十九通 一九四六年三月二十六日 / 112第七十通 一九四六年四月十四日 / 113第七十一通 一九四六年四月二十五日 / 114第七十二通 一九四六年六月十一日 / 114第七十三通 一九四六年八月二十日 / 115第七十四通 一九四六年十一月二十九日 / 116第七十五通 一九四六年十二月二十三日 / 116第七十六通 一九四七年一月十八日 / 117第七十七通 一九四七年四月十三日 / 117第七十八通 一九四七年五月二十七日 / 118第七十九通 一九四七年十一月十四日 / 118第八十通 一九四八年三月五日 / 119第八十一通 一九四八年五月十四日 / 119第八十二通 一九四八年六月二日 / 120第八十三通 一九四八年六月十五日 / 120第八十四通 一九四八年七月五日 / 121第八十五通 一九四八年八月七日 / 121第八十六通 一九四八年八月十九日夜 / 122第八十七通 一九四八年十月二十日 / 123第八十八通 一九四八年十一月二日午夜 / 123第八十九通 一九四八年十二月二十二日 / 124第九十通 一九四九年一月十六日 / 124第九十一通 一九四九年三月四日 / 125第九十二通 一九五〇年六月二十七日 / 125第九十三通 一九五一年九月二十三日 / 126第九十四通 一九五二年四月九日 / 126第九十五通 一九五二年五月二十五日夜 / 127第九十六通 一九五四年四月二十八日 / 127第九十七通 一九五四年四月二十九日 / 128第九十八通 一九五四年五月十三日 / 129第九十九通 一九五四年九月二十六日 / 129〇〇通 一九五四年十一月八日 / 130〇一通 一九五四年十一月十三日 / 130致宋若婴通 一九五五年三月二十四日 / 132第二通 一九五五年三月二十六日 / 133致耶鲁大学音乐院院长布鲁斯·西蒙兹通 一九四八年十月八日 / 134第二通 一九四八年十月十八日 / 135致成家复、朱嘉棣一通 一九四九年十二月十日 / 137致宋奇通 一九五一年四月十五日 / 139第二通 一九五一年六月十二日 / 144第三通 一九五一年七月二十八日 / 145第四通 一九五一年九月十四日 / 146第五通 一九五一年十月九日 / 148第六通 一九五一年十二月五日 / 150第七通 一九五三年二月七日 / 151第八通 一九五三年十一月九日 / 154第九通 一九五四年四月二十六日 / 156第十通 一九五四年七月八日 / 157第十一通 一九五四年十月十日 / 158第十二通 一九五五年一月八日 / 161致宋希通 一九五二年三月二十日 / 164第二通 一九五三年九月十四日晚 / 165致柯灵一通 一九五六年五月七日 / 167致李广涛一通 一九五六年六月二十七日 / 168致夏衍通 一九五六年五月二十四日 / 169第二通 一九五六年八月二十一日午夜 / 171第三通 一九五六年十二月二十三日 / 172第四通 一九五七年四月三十日 / 175第五通 一九五七年九月二十五日 / 176致人民文学出版社通 一九五六年三月二十二日 / 178第二通 一九五六年三月三十一日 / 179第三通 一九五六年四月十六日 / 179第四通 一九五六年五月七日 / 180第五通 一九五六年八月五日 / 180第六通 一九五六年八月七日 / 183第七通 一九五六年八月二十四日晨 / 184第八通 一九五六年九月九日 / 185第九通 一九五七年一月十五日 / 186第十通 一九五七年四月十六日 / 187第十一通 一九五七年七月二十七日 / 188第十二通 一九五七年十二月十四日 / 188第十三通 一九五八年四月十二日 / 189第十四通 一九五八年四月二十日 / 189第十五通 一九五九年二月二十六日 / 190第十六通 一九五九年四月十四日 / 191第十七通 一九五九年五月二十九日 / 194第十八通 一九六〇年一月二十一日 / 194第十九通 一九六〇年十二月六日 / 197第二十通 一九六一年一月十二日 / 197第二十一通 一九六一年四月二十二日 / 198第二十二通 一九六二年六月六日 / 203第二十三通 一九六二年八月二十八日 / 204第二十四通 一九六二年十月一日 / 204第二十五通 一九六二年十月十三日 / 205第二十六通 一九六三年三月二十五日 / 205第二十七通 一九六三年九月三日 / 206第二十八通 一九六三年九月十五日 / 206第二十九通 一九六三年九月二十二日 / 206第三十通 一九六四年八月七日 / 207第三十一通 一九六五年十一月十一日 / 207第三十二通 一九六五年十二月三日 / 208致郑效洵通 一九五六年六月二十五日 / 210第二通 一九六二年六月十二日 / 211第三通 一九六二年十月三十日 / 212第四通 一九六四年六月十二日 / 212第五通 一九六四年十月九日 / 213第六通 一九六四年十一月十三日 / 214致王任叔一通 一九五六年七月十日 / 216致王任叔、楼适夷一通 一九五六年十二月十日 / 217致楼适夷通 一九五七年一月二十五日 / 223第二通 一九五七年二月二日 / 225第三通 一九六一年二月二十四日 / 226致中国青年社思想修养组一通 一九五六年十一月十九日 / 229致人民出版社编务室一通 一九五七年一月十九日 / 230致马叙伦一通 一九五六年八月十七日 / 231致徐伯昕一通 一九五六年八月十七日 / 232致周煦良一通 一九五六年八月十七日 / 234致黄源一通 一九五七年三月三十一日 / 236致周扬通 一九五七年四月三十日 / 239第二通 一九五七年五月三十日 / 240致牛恩德通 一九五八年十一月二十日 / 242第二通 一九五九年一月三日 / 244第三通 一九六三年十一月十七日 / 247致萧芳芳一通 一九六一年四月 / 250致汪己文通 一九六二年六月二十四日 / 251第二通 一九六二年六月三十日 / 253第三通 一九六二年十一月十八日 / 253第四通 一九六三年四月二日 / 254第五通 一九六四年一月二十九日 / 255第六通 一九六四年八月十七日 / 256致汪孝文通 一九六二年三月四日 / 257第二通 一九六二年三月十四日 / 258第三通 一九六二年七月十九日 / 262第四通 一九六三年一月六日 / 263第五通 一九六三年六月二十四日 / 263第六通 一九六四年一月十九日夜 / 264第七通 一九六四年五月十二日夜 / 265第八通 一九六四年八月一日 / 265第九通 一九六五年十月二十七日 / 267致周宗琦一通 一九六二年九月十日 / 268致罗新璋一通 一九六三年一月六日 / 270致叶常青、季碧一通 一九六四年二月二日 / 272致黄苗子一通 一九六四年九月二十三日 / 274致成家和通 一九六五年五月十三日夜 / 275第二通 一九六五年五月二十六日 / 279第三通 一九六五年六月五日 / 280第四通 一九六五年六月十三日 / 282第五通 一九六五年六月十七日 / 285第六通 一九六五年七月十六日 / 288致成家榴一通 一九六五年九月八日 / 290致石西民一通 一九六五年十月二十六日 / 292致林散之一通 一九六五年十二月二十三日 / 295
内容摘要
《通信集》中的封封书信展现了傅雷“父亲”之外,作为朋友、作为同事的真诚和热忱。特别需要指出的是,在写给朋友的信里,有许多也是在谈论儿子傅聪,比如给好友成家和、成家榴的信以及给夏衍的信等等。这些信与《傅雷家书》对照看,无疑更丰富了本书的主体:一个苦心孤诣用心良苦的父亲、一个永远“不忘祖国之荣誉,不忘艺术之良知”的艺术家。
主编推荐
★ 傅雷先生一生在文学、音乐、美术理论、美学批评等领域多有建树,体现出勤奋、正直、热心、严谨、慈爱的美德,凝聚成了独特的“傅雷精神”。
媒体评论
读傅雷先生这份译稿,或许比之于他生前出版的其他译著,于领会精神、不仿形迹、脱略生硬方面,能予人更多启悟。——法语翻译家罗新璋傅雷满头棱角,动不动会触犯人又加脾气急躁,止不住要冲撞人,他知道自己不善在世途上园转周旋,他可以安身的“洞穴”,只是自己的书斋。——杨绛
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价