法语国家与地区社会文化

《法语国家与地区社会文化》是专为法语专业本科高年级编写的法语国家与地区概况类教材。全书共计18课，除了*章L'origine de la francophonie以外，教材其他章节均按地理区域划分，分为欧洲、美洲、非洲三大板块。非洲法语国家数量多，而教材容量有限，所以在非洲章节中，所选的研读对象国家尽量覆盖各地理区域（北非、西非、中非和东非）。为了帮助使用者更深层次地掌握法语国家与地区社会文化，在每一课中，除了课文及注释、练习题和知识拓展题以外，还为学习者提供了学术型阅读参考文献。此外，本教材特意设计了国别地区概况卡（Fiches pays），以非常浓缩的方式呈现出基础信息。学习者通过对文本的研读和思考，形成对法语国家与地区社会文化的初步认知，并主动发现更多元、更深层次的文化主题。《法语国家与地区社会文化》重在打开视野，培养研究精神，为学习者打开一扇通向法语国家与地区社会文化的大门。

李洪峰，北京外国语大学非洲学院院长，教授，博士生导师。北京外国语大学与巴黎第三大学合作培养博士。承担主要课程有：法语精读、法语国家与地区概况、法语外交实践等。主要研究方向：法国外交、法语国家与地区社会文化等。曾赴加拿大魁北克蒙特利尔大学讲学，赴巴黎第三大学访学，曾赴摩洛哥、突尼斯、塞内加尔等国调研。先后获得北京外国语大学基础阶段教学陈梅洁奖、卡西欧优秀论文奖、园丁奖和青年教学名师奖。出版专著《穿越风雨的中法关系（1949-1980）》、合著《世界城市妇女发展状况比较研究》、编著《列国志 乍得》、译著《南北合作困局》等，发表各类论文40余篇。主持或参加多项省部级和校级科研项目。

陈静，北京第二外国语学院欧洲学院副教授，主要研究方向为法国现代文学、比较文学。已发表《诗学-文学形式通论》（译著）、《浪漫之旅-法国女性作家的生活与创作》（编著）、《高老头》（译著）、《中国文学史》（合译）、《当代外国文学纪事（1980-2000）法国卷》（参编）、《20世纪欧美文学》（参编）及《法语入门》等著作，并在《法国研究》、《世界文学》等杂志发表论文、译文数篇。

Unité 1 L’origine de la francophonie / 1
Leçon 1 Du françois au français / 2
Leçon 2 L’histoire de la francophonie / 7
Quiz / 12
Unité 2 L’Europe / 15
Leçon 3 La Belgique enfin unie... pour défendre la frite / 16
Leçon 4 Le Luxembourg dans la construction européenne / 21
Leçon 5 L’histoire de la neutralité suisse / 27
Quiz / 33
Unité 3 L’Afrique du Nord / 37
Leçon 6 La question de la mémoire, une plaie encore à vif / 38
Leçon 7 Mohammed VI, itinéraire d’un roi / 44
Leçon 8 Les oliviers dans le paysage de la Tunisie / 51
Quiz / 58
Unité 4 L’Afrique de l’Ouest / 61
Leçon 9 La femme dans les mythes de Côte d’Ivoire / 62
Leçon 10 Le financement de la culture au Mali / 68
Leçon 11 L’évolution politique du Niger / 73
Leçon 12 Le portable, un instrument qui révolutionne les moeurs au Sénégal
/ 79
Quiz / 85
Unité 5 L’Afrique centrale et l’Afrique de l’Est / 89
Leçon 13 Yaoundé, terre d’immigrés, ville hospitalière / 90
Leçon 14 Inga, le plus grand barrage hydroélectrique du monde, encore
à l’état de projet / 96
Leçon 15 L’histoire brève du Tchad / 102
Leçon 16 Le mariage traditionnel : le folklore se perpétue encore / 108
Quiz / 114
Unité 6 L’Amérique / 117
Leçon 17 Un territoire, une langue officielle, un fleuve majestueux
/ 118
Leçon 18 Le créole haïtien / 124
Quiz / 130
Annexes / 133
Fiches pays / 133
Membres de l’OIF / 176
Pays – Capitale – Gentilé – Langue(s) officielle(s) / 178
Corrigés / 187
Remerciements / 193