越南诗选
全新正版 极速发货
¥
50.77
5.8折
¥
88
全新
库存5件
作者夏露 编
出版社作家出版社
ISBN9787521218879
出版时间2022-12
装帧精装
开本32开
定价88元
货号1202791694
上书时间2024-11-13
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
夏露,北京大学外国语学院东南亚系越南语教研室副教授。自一九九二年起在北京大学外国语学院越南语专业攻读本科、硕士,二〇〇一年留校任教。二零零三年至二〇〇八年在北大中文系攻读博士学位,曾受教育部留学基金委公派越南河内国家大学和美国加州大学洛杉矶分校留学。近年来在国内外学术刊物上发表论文四十余篇。《东方民间文学》等参著三部,译有《红运》(越译中)、《战争哀歌》(越译中)等越南现当代长篇小说经典著作,以及大量的越南现当代短篇小说、诗歌和《胡志明传》(英译中)等学术译著。业余从事诗文创作,发表于海内外媒体,并著有《邂逅莫奈花园》《当我想起岘港》等诗集。
目录
总序 1
前言:另一个诗歌王国——越南 1
古典部分 李陈时期(含丁、前黎、李、陈、胡)
杜法顺禅师
国 祚 4
万 行
示弟子 6
无 题 6
满觉禅师
告疾示众 8
空路禅师
渔 闲 10
言 怀 10
李常杰
南国山河 12
陈光启
从驾还京师 14
刘家渡 14
……
内容摘要
越南历代重视诗歌,诗歌作品浩如烟海,本书翻译过程中挑选最有代表性的作品进行介绍,让历代优秀的越南诗人走入中国读者的视野,探讨两国文化更广 泛更深远的交流与影响。与中国一样,越南也是诗歌王国,千百年来,越南古典文学乃至现代文学史上最重要的作品大都是用诗歌写成。越南诗歌历史悠久,诗歌文字载体主要有汉文、喃文和现代拉丁字母文字三种,在特定的阶段,法文和英文也是诗歌创作的主要文字载体之一,诗歌风格亦丰富多彩。
主编推荐
诗歌风格丰富多彩
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价