英美文学翻译的基本理论与实践应用研究

全新正版极速发货

33.81 3.8折 88 全新

库存7件

广东广州

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者张莎

出版社中南大学出版社

ISBN9787548757061

出版时间2024-03

装帧平装

开本16开

定价88元

货号1203251934

上书时间2024-10-01

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 目录
第一章导言

第一节英美文学概念界定

第二节英美文学的意义与功能

第三节英美文学思潮

第二章英美文学历史及风格演变

第一节英国文学的历史溯源

第二节英国文学的风格演变历程

第三节美国文学的历史溯源

第四节美国文学的风格演变历程

第三章文学翻译概述

第一节文学翻译的定义与翻译本质

第二节文学翻译中译者应具备的素质

第三节文学翻译的艺术性原则

第四节文学翻译的风格探究

第四章英美文学翻译理论研究

第一节英美文学翻译前的文本分析与历史文化情境分析

……

内容摘要
本书属于英美文学翻译方面的著作，由导言、英美文学历史及风格演变、翻译概述、英美文学翻译理论研究、东西方思维方式与比较研究、翻译的可译性限度和英美文学翻译实践研究构成。全书以英美文学翻译理论与实践为研究对象，分析英美文学历史及风格演变和英美文学的翻译理论后，开展东西方思维方式与比较、翻译的可译性限度和英美文学翻译实践研究。本书对于从事英美文学、翻译理论等方面的专门研究者和相关从业人员具有学习与参考价值。

— 没有更多了 —