般吉姆小说选集
全新正版 极速发货
￥ 76.89 6.0折 ￥ 128 全新
库存3件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(印)般吉姆琼德罗·丘多巴泰(Bankimchandra Chattopaadhyaaya) 著;董友忱 等 译
出版社社会科学文献出版社
ISBN9787509783238
出版时间2015-12
装帧平装
开本16开
定价128元
货号1201218073
上书时间2024-09-05
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
般吉姆琼德罗·丘多巴泰(1858-1894)，有名孟加拉语小说家，也是印度近代小说的奠基者，是印度西孟加拉邦及孟加拉国家喻户晓的作家。他在印度文学目前占有重要地位。般吉姆比泰戈尔年长23岁，是少年泰戈尔学习文学创作的楷模。
其小说主要分为两类：一类是历史小说，一类是社会写实小说。其作品不仅反映了那个时代孟加拉社会的真实生活，对规范和发展孟加拉文学语言发挥了奠基性的作用、对孟加拉语小说的发展产生了深远影响，而且对整个印度近代各民族的文学发展产生了深远影响。
董友忱，教授，中国有名翻译家，泰戈尔研究专家，靠前盂加拉研究会会长，深圳大学客座教授，北京外国语大学学术顾问。1965年12月底毕业于列宁格勒大学东方系孟加拉语言文学专业。主要从事科研、教学和翻译工作。享受国务院特殊津贴。2010年被印度泰戈尔大学授予文学博士称号。主要著作有《天竺诗人——泰戈尔》《泰戈尔画传》《诗人之画——泰戈尔画作欣赏》。译著主要是泰戈尔的作品，包括其长篇小说《沉船》《家庭与世界》《贤哲王》《王后市场》，中篇小说《被毁之巢》。短篇小说《莫哈玛娅》《乌云和太阳》等30多篇，以及诗歌集、剧本、书信集等多部。近年来主持翻译的《泰戈尔作品全集》即将出版。
石真，实名石素真，新中国靠前位孟加拉语文学女翻译家，东方学家，曾在泰戈尔创建的印度靠前大学的泰戈尔研究所中学习孟加拉语，从事中世纪到当代孟加拉文学的研究，特别着眼于泰戈尔及其作品的翻译研究。是位精通孟加拉语和泰戈尔文学的专家。曾与冰心、郑振铎合译《泰戈尔诗选》。
黄志坤，资历翻译家，1965年12月毕业于列宁格勒大学东方系孟加拉语专业，主要译著有：泰戈尔的诗歌《暮歌集》《晨歌集》等，中长篇小说《戈拉》《眼中沙》等，剧本《旧学堂》《纸牌国》等，短篇小说《喀布尔人》《法官》《胜与败》等20多篇。
目录
上册
月华
引子
第一章 男孩和女孩
第二章 谁沉没了？谁浮上来了？
第三章 找到了新郎
第一部 有罪的女人
第一章 窦娄妮王妃
第二章 毗玛池塘
第三章 劳伦斯·福斯特
第四章 女美容师
第五章 月华回来了
第二部 罪孽
第一章 库尔绍姆
第二章 古尔功·汗
第三章 窦娄妮出了什么事？
第四章 普罗达布
第五章 恒河岸边
第六章 惊雷
第七章 戈尔斯顿和约翰
第八章 奇妙的罪恶历程
第三部 善意的接触
第一章 罗曼侬德·斯瓦米
第二章 新相识
第三章 新欢
第四章 哭泣
第五章 欢笑
第六章 在深水中游泳
第七章 拉摩丘龙逃脱
第八章 在山上
第四部 赎罪
第一章 普罗达布做了什么
第二章 赛博利妮做了什么
第三章 起风了
第四章 船沉了
第五部 掩护
第一章 阿米亚特的结局
第二章 还是他
第三章 歌舞
第四章 窦娄妮做了什么
第六部 结局
第一章 以前发生的事情
第二章 命令
第三章 君主及其身边的人
第四章 乔恩·斯泰尔卡特
第五章 又回到智慧村
第六章 瑜伽的力量不是PSYCHIC FORCE吧？
第七章 在审判会上
第八章 在战场上
克里什诺康托的遗嘱
第一部分
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第二部分
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
拉达兰妮
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
下册
印蒂拉
第一章 我要到婆家去
第二章 我动身到婆家去
第三章 到婆家去的“幸福”
第四章 现在我到哪里去
第五章 脚镯声脆把水担
第六章 苏帕
第七章 “墨水瓶”
第八章 “般度族五兄弟的夫人”
第九章 白发的悲欢
第十章 希望之光
第十一章 偷看一眼
第十二章 哈拉妮不再笑了
第十三章 我应当经受考验
第十四章 我决心离开人世
第十五章 在家外
第十六章 我杀了人就去偿命
第十七章 绞刑后的调查
第十八章 弥天大谎
第十九章 智慧仙女
第二十章 智慧仙女消失了
第二十一章 当时的习俗
第二十二章 尾声
毒树
第一章 诺根德罗乘船外出
第二章 油尽灯灭
第三章 梦境中的预兆
第四章 就是他
第五章 形形色色的故事
第六章 达拉秋龙
第七章 眼似莲花瓣的女人啊，你是谁
第八章 读者愤怒的原因
第九章 信奉毗湿奴的女人霍莉达释
第十章 巴布
第十一章 姝尔久穆基的信
第十二章 发芽
第十三章 一场大战
第十四章 真相大白
第十五章 茜拉
第十六章 “不!”
第十七章 百里挑一的联系人
第十八章 孤独无助的女人
第十九章 茜拉的愤怒
第二十章 茜拉的妒恨
第二十一章 茜拉的吵闹——毒树之花
第二十二章 小偷遇到强盗
第二十三章 笼子里的小鸟
第二十四章 堕落
第二十五章 喜讯
第二十六章 谁反对？
第二十七章 姝尔久穆基和蔻莫洛摩妮
第二十八章 祝福的信
第二十九章 毒树为何物
第三十章 调查
第三十一章 一切幸福都是有限度的
第三十二章 毒树的果实
第三十三章 爱的伤痕
第三十四章 路边
第三十五章 在希望的路上
第三十六章 茜拉的毒树开花了
第三十七章 姝尔久穆基的消息
第三十八章 这些天来一切都完结了！
第三十九章 一切都已经结束，但是痛苦却没有消失
第四十章 茜拉的毒树结出了果实
第四十一章 茜拉的姥姥
第四十二章 昏暗的住宅——昏暗的人生
第四十三章 归来
第四十四章 在昏暗的灯光下
第四十五章 影子
第四十六章 往事重提
第四十七章 单纯与阴险
第四十八章 昆德当机立断
第四十九章 昆德终于讲话了
第五十章 结局
拉吉辛赫
第一部分 践踏画像
第一章 卖画像的女人
第二章 践踏画像
第三章 评论画像
第四章 老太婆很好谨慎
第五章 窦里娅夫人
第二部分 天堂中的地狱
第一章 命运的预言
第二章 杰波-温妮萨
第三章 财富的地狱
第四章 卖情报
第五章 乌迪普丽夫人
第六章 久陀普丽皇后
第七章 天神为什么要创造公主？
第三部分 婚姻中的阴差阳错
第一章 巴伽和大雁
第二章 奥侬多·米什罗
第三章 米什罗先生向毗湿奴祈求
第四章 马尼克拉尔
第五章 琼秋洛公主的信
第六章 母亲的胜利
第七章 绝望
第八章 梅赫尔姜
第九章 忠于主人
第十章 卖蒟酱叶的幽默女人
第四部分 在山口的战斗
第一章 琼秋洛的离别
第二章 妮尔莫拉姑娘跳入深渊
第三章 军事家摩巴拉克
第四章 胜利的琼秋洛公主
第五章 机智的马尼克拉尔
第六章 享受胜利果实的国王
第七章 亲切可爱的大婶
第五部分 准备火焰
第一章 皇帝的女儿不如穷苦女人
第二章 拉吉辛赫的失败
第三章 需要点燃火焰
第四章 还需要点燃火焰
第五章 还需要什么？
第六章 点火的建议
第六部分 战火在燃烧
第一章 火镰——仙女
第二章 火绳——普鲁罗芭
第三章 增加怒火
第四章 乌迪普丽往火上浇油
第五章 阎摩自己也往火上浇油
第六章 还要往火上浇油
第七章 杰波-温妮萨往火上浇油
第八章 都一样
第九章 窦里娅往火上浇油
第七部分 烈火在燃烧
第一章 第二个瑟尔与第二个普罗达普
第二章 纳扬之火也在燃烧
第三章 皇帝处在烈火的包围中
第四章 烈火的包围圈很好可怕
第八部分 哪些人死于战火之中
第一章 焚烧皇帝的烈火开始燃烧
第二章 皇帝被大火焚烧
第三章 火焰开始焚烧乌迪普丽
第四章 火焰开始焚烧杰波-温妮萨
第五章 火上浇油——火焰更旺
第六章 皇帝的女儿变成了灰烬
第七章 干渴难忍的皇帝乞求水喝
第八章 商量停火
第九章 往火焰上泼水
第十章 火焰熄灭之时乌迪普丽蔫如死灰
第十一章 雌燕在大火中遭受干渴之苦
第十二章 火焰又燃烧起来
第十三章 摩巴拉克开始受煎熬
第十四章 新火星
第十五章 摩巴拉克和窦里娅化为灰烬
第十六章 最后奉献的回报——获得幸福
结束语 作者的说明
后记
内容摘要
般吉姆琼德罗·丘多巴泰是有名孟加拉语小说家，也是印度近代小说的奠基者。《般吉姆小说选集(上下)》共收入般吉姆的六部小说：《月华》《里什那康陀的遗嘱》《印蒂拉》《毒树》《拉达兰妮》《拉吉辛赫》。其中《印蒂拉》和《拉达兰妮》为中篇小说，其余四部为长篇小说。译者选译的上述六部小说是般吉姆小说作品的精华，也是孟加拉语读者喜爱的作品，是孟加拉文学的经典之作，在孟加拉国和印度西孟加拉邦家喻户晓。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价