安娜·卡列尼娜(全2册)
全新正版 极速发货
￥ 89.91 4.8折 ￥ 188 全新
库存230件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(俄罗斯)列夫·托尔斯泰
出版社人民文学出版社
ISBN9787020158027
出版时间2020-09
装帧精装
开本16开
定价188元
货号1202133152
上书时间2024-09-04
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
草婴（1923-2015），知名俄语文学翻译家。1923年出生，浙江镇海人，原名盛俊峰。20世纪50年代，主要翻译苏联作家肖洛霍夫的作品，包括《一个人的遭遇》《新垦地》等。从1960年起开始翻译列夫·托尔斯泰的小说集《高加索的故事》，并于1964年出版。从1977年起，开始从俄语原文系统翻译托尔斯泰的小说作品，历时二十年，译成《托尔斯泰小说全集》，共八卷，十二册，其中包括三部长篇小说、一部自传体小说和六十多部中短篇小说。
1987年，获高尔基文学奖。
1997年，获中国作家协会颁发的“鲁迅文学翻译彩虹奖”。
1999年，获中俄友协颁发的“友谊奖章”和奖状。
2002年，中国翻译协会授予“中国资深翻译家”荣誉称号。
2006年，获俄罗斯高尔基文学奖章，被授予俄罗斯作家协会荣誉会员。
2010年，中国翻译协会授予“翻译文化终身成就奖”。
2011年，荣获“上海文艺家终身荣誉奖”。
目录
十九世纪俄罗斯妇女的悲剧
上卷
1奥勃朗斯基夫妻吵架
2吵架后奥勃朗斯基的处境
3奥勃朗斯基早晨去官厅以前/接见加里宁上尉遗孀
4奥勃朗斯基同妻子和解失败
5奥勃朗斯基的官职7奥勃朗斯基在官厅里/列文来访
6列文和谢尔巴茨基家/吉娣的恋爱
7列文探望哥哥柯兹尼雪夫/列文参与柯兹尼雪夫同哈尔科夫来的教授谈话
8柯兹尼雪夫同列文谈论地方自治会和哥哥尼古拉
9列文和吉娣在动物园溜冰！列文和奥勃朗斯基去饭店午餐
10-11奥勃朗斯基和列文在英国饭店；午餐；谈到吉娣和伏伦斯基/奥勃朗斯基同列文争论爱情和女人问题
12谢尔巴茨基一家/谢尔巴茨基公爵夫人为吉娣婚事操心
13列文向吉娣求婚遭到拒绝
14谢尔巴茨基家晚会/列文同伏伦斯基见面
15晚会结束后/吉娣父母吵嘴
16伏伦斯基对吉娣的态度
……
下卷
内容摘要
十九世纪俄罗斯妇女的悲剧“你写作《安娜·卡列尼娜》的念头是怎样产生的?”一八七八年有人问托尔斯泰。托尔斯泰躺在沙发上回答说:“是的，就像现在这样，饭后我独自躺在这张沙发上，吸着烟……我不知道我是在竭力思索呢，还是在与睦睡作斗争，突然有一条很好漂亮的贵妇人的光胳膊在我面前掠过，我不由得仔细看看这个幻影.接着出现了肩膀、脖子，最后是一个美丽的女人的形象，她身穿白衣裳.她那双含怨带恨的眼睛看着我。幻影消失了，可是我已无法摆脱它，它日夜跟踪着我。为了摆脱它，我必须给它找个化身。这就是写作《安娜·卡列尼娜》的起因。”
主编推荐
2019年《时代周刊》目前伟大的百部小说之一。
重量文豪列夫·托尔斯泰的三天长篇之一，世界长篇小说的很好之一
列夫·托尔斯泰最经典的爱情篇章。
俄罗斯三位画家联袂绘制插图
翻译家精心设计的详解版目录
“中国好看的书”设计师陶雷设计装帧
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价