患者自杀风险管理指导手册（汉英对照）

本书综合了华中科技大学同济医学院附属协和医院研究团队前期的研究成果，对基于中国文化背景下住院患者自杀预防及干预的管理作了详细阐述。本书以循证方法对《成人患者自杀意念和行为风险的评估与护理》《照顾有自杀风险的成年患者－急诊科共识指南》《实践指南－精神疾病患者自杀行为的评估与治疗》三本临床指南进行融合与提炼，描述了患者自杀流行病学特征，分别从患者自杀风险评估、患者自杀预防干预、以及自杀风险患者随访等方面给出实践指导与建议，并简要介绍自杀风险患者的相关文书记录，减轻照顾自杀风险患者关于责任与伦理问题的担忧。本书行文穿插小品文，内容较全面，体系构建较完善，临床利用与指导价值较高。

华中科技大学同济医学院附属协和医院护理部副主任，博士生导师，高级心理咨询师。担任华中科技大学护理学院人文与心理教研室主任，湖北省护理学会常务理事、副秘书长，中华护理学会精神护理专业委员会委员兼秘书，中国生命关怀协会人文护理专业委员会副主任委员，湖北省外科（五官科）护理专业委员会副主任委员，湖北省心理学会护理心理学专业委员会主任委员。《中华护理杂志》、《护理学杂志》编委、《医学与社会》审稿专家。主持国家自然科学基金面上项目“安全文化视角下住院患者自杀风险评估指标体系及危机管理模型构建”1项，承担多项省校级课题。发表论文81篇，其中SCI收录5篇，专利1项。负责华中科技大学护理学院《高级护理健康政策》博士课程、《护理研究》硕士课程及《儿科护理学》（英文）本科课程，培养全日制硕士9名和同等学历硕士5名，现指导硕士生10名。

无

1 自杀风险患者护理概述1

1.1 自杀相关概念及定义1

1.2 自杀流行病学特征2

1.3 自杀理论流派5

1.4 自杀风险管理原则8

1.5 自杀风险管理组织建议10

1.6 自杀风险管理实践建议16

2 患者自杀风险评估53

2.1 自杀风险评估的指示53

2.2 患者自杀的影响因素55

2.3 自杀风险的综合评估67

2.4 自杀风险患者的护理决策95

3 患者自杀预防与干预111

3.1 建立和维持治疗关系115

3.2 简要自杀预防和干预措施121

3.3 患者的社会支持网络148

4 自杀风险患者的随访153

4.1 出院计划清单153

4.2 社区资源清单模板161

5 自杀风险患者的文书记录165

5.1 记录就诊过程165

5.2 针对自杀问题的一般风险管理和文书管理167

5.3 减轻责任担忧171

附　　录173

附录1 自杀风险评估量表173　　附录2 分享患者健康信息183　　附录3 关怀性联系样本资料184

参考文献187

中英文名词对照索引195

后　　记201

1 Summary of Nursing Care for Suicide Risk Patients1

1.1 Related Concepts and Definitions of Suicide1

1.2 Epidemiological Characteristics of Suicide2

1.3 Suicide Theory Sect5

1.4 Suicide Risk Management Principles8

1.5 Organizational Recommendations of Suicide Risk Management10

1.6 Practice Recommendations of Suicide Risk Management16

2 Patient Suicide Risk Assessment53

2.1 Indication for Suicide Risk Assessment53

2.2 Influencing Factors of Suicide in Patients55

2.3 Comprehensive Suicide Risk Assessment67

2.4 Care Decisions for Suicidal Risk Patients95

3 Suicide Prevention and Intervention in Patients111

3.1 Establish and Maintain a Therapeutic Alliance115

3.2 Brief Suicide Prevention and Intervention Measures121

3.3 Social Support Networks for Patients148

4 Follow?up of Patients at Risk of Suicide153

4.1 Discharge Planning Checklist153

4.2 Community Resource List Template161

5 Documentation of Suicide Risk Patients165

5.1 Record the Course of Treatment165

5.2 General Risk Management and Documentation Issues Specific to Suicide167

5.3 Reducing Liability Concerns171

Appendices173

Appendix1 Suicide Risk and Assessment Scale173

Appendix2 Sharing Patient Health Information183

Appendix3 Caring Contacts Sample Materials184

References187

Chinese and English Noun Comparison Index195

Postscript201

本书综合了本研究团队前期发表的SCI论文，介绍了本研究团队国际交流的心得体会，参考了本领域国际专家同仁意见，以英文原文及中文译文的双语形式总结了中国文化背景下住院患者自杀评估、预防、干预、随访的全程化管理模式，作为系统表述住院患者自杀的部著作，建立了防止住院患者自杀相关管理体系。本书以中英文对照形式出版，有助于相关研究与国际接轨，奠定我国学者在本领域的国际学术地位。