警务英语进阶阅读1

作为全球通用语言和开展国际交往的重要工具，英语在大学本科教育中的重要性自不待言。目前，大学英语是中国高校非英语专业学生在本科教育阶段必修的公共基础课程和核心通识课程，在人才培养方面具有不可替代的重要作用。
为了指导高校更好开展大学英语教学，《大学英语教学指南（2020 版）》再度明确大学英语教学分为“基础、提高、发展”三个级别; 大学英语课程设置包括通用英语、专门用途英语、跨文化交际三大类课程。通用英语的教材建设已经比较成熟，可供选择的教材种类较多，其中不乏获得奖项的教材。专门用途英语的教材建设则相对不足，对于全国30 多所公安院校而言，可供课上教学和学生自学的教材种类不够丰富，现有教材并未能满足广大公安院校教师和学生的需求。为此，我们组织中国人民公安大学和中国人民警察大学的英语教学团队编写了这套“警务英语进阶阅读”丛书，共三册，分别对应《大学英语教学指南（2020 版）》提出的“基础、提高、发展”三个英语教学级别。本册为《警务英语进阶阅读1》，旨在帮助学生在完成学习后能够就警务相关的知识与话题进行有效的交流与讨论。
《警务英语进阶阅读1》是对现代警务的基本介绍，从英文专著、英文期刊及英文网站等渠道精选了10 个单元的内容，从现代警务的概况到警务工作的具体方面，再到不同国家和地区的警务特点及国际警务合作，以历时、共时的双重视角勾勒出现代世界警务的动态特征。具体单元内容安排如下：
单元主题（ 英语） 主题（汉语）
1 Evolution of Modern Policing 现代警务发展
2 Police Culture 警察文化
3 Police Public Relations 警察公共关系
4 Police Recruitment and Training 警察的招募与培训
5 The Impact of Technology on Policing 技术发展对警务工作的影响
6 Policing in Europe 欧洲警务
7 Policing in America 美国警务
8 Policing in ASEAN and SCO 东盟及上合组织警务
9 Policing in International Police Organizations 国际警察组织警务
10 International Police Cooperation 国际警务合作
每个单元设计了四种题型，分别是：Part I Fast Reading，Part II Banked Cloze，Part III Close Reading 和Part IV True/False。前三种题型参考了大学英语四、六级考试的相关题型，旨在帮助学生在学习警务英语知识的同时提升过级技能。Part V 为Extended Reading，没有设计相关练习，旨在帮助学生提升阅读的趣味、增加阅读的广度。
“警务英语进阶阅读”丛书是所有编者集体智慧的结晶，由中国人民公安大学杜芳和中国人民警察大学杨永刚担任总主编。本册主编为罗赞、常宏，副主编为谢丽、黄青、王丹、武黄岗，编者为赵迎秋、郭东波、杨绍芳、陈蕾。
编写本套丛书是我们以公安专业为背景改革大学英语教学的一次新尝试，旨在培养既深谙公安业务又精通警务英语的警务人才。本套丛书适合公安院校的本科学生使用，也可作为公安院校研究生的自学教材，同样适合警务实战部门人员提高专业英语水平之用。由于编写时间有限，本套丛书还存在很多需要完善和改进的地方，欢迎各位教师、同学提出宝贵的意见和建议。
编者
2021 年3 月

本教材共 10个单元，主题围绕现代警务的基本情况和发展概况展开，体现了不同地区与国家的警务特征以及国际警务的合作趋势。本教材单元编排具有针对性，参考了大学英语四、六级考试的相关题型，设计了四种阅读题型，并附有课外阅读板块，旨在帮助学生提高英语阅读能力和过级能力。此外，所选文章均来自国内外的**网站和学科专著，素材真实、语言地道，篇幅和难易适中，助力学生快速熟悉与掌握现代警务的专业知识。 本教材适合公安院校的本科学生使用，也可作为公安院校研究生的自学教材，还可供对警务知识感兴趣的学习者参考使用。

杜芳，女，汉族，中国人民公安大学涉外警务学院副院长，教授，三级警监，先后赴英国威斯敏斯特大学，美国宾夕法尼亚大学访学。主持完成省部级课题3项，校级教学科研项目5项，发表学术论文10余篇，参编教材4部，出版专著译著2部，主要研究方向为公安专业背景下的英语教学、涉外警察公共关系。荣立个人三等功1次，嘉奖多次；获得公安大学教学比赛一等奖，北京市青年教师基本功大赛一等奖，荣获“霍英东教育基金会青年教师奖”，北京市教育创新标兵等荣誉称号。

Unit 1 Evolution of Modern Policing...................1
Unit 2 Police Culture.................................19
Unit 3 Police Public Relations........................37
Unit 4 Police Recruitment and Training................55
Unit 5 The Impact of Technology on Policing...........73
Unit 6 Policing in Europe.............................91
Unit 7 Policing in America............................109
Unit 8 Policing in ASEAN and SCO......................125
Unit 9 Policing in International Police Organizations...143
Unit 10 International Police Cooperation................161
Appendix Suggested Answers..............................181

全国首套针对警务类高校开发的阅读拓展教材