雅克和他的主人(精)
全新正版 极速发货
￥ 17.46 3.6折 ￥ 48 全新
库存32件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者米兰·昆德拉著尉迟秀译
出版社上海译文出版社
ISBN9787532767175
出版时间2015-01
装帧精装
开本32开
定价48元
货号1202111323
上书时间2024-06-21
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
目录
序曲／写给一首变奏
雅克和他的主人
在变奏的艺术上谱写变奏／弗朗索瓦·里卡尔
游戏式的重新编曲
作者补记：关于这出戏的身世
内容摘要
《雅克和他的主人》是米兰·昆德拉颇有影响的戏剧代表作，改编自法国启蒙思想家狄德罗的小说《宿命论者雅克》。故事从雅克和他的主人的漫游经历开始，主仆二人在途中不但对当时社会的流行话题，从宗教、阶级到男女关系、道德伦理，不断加以反思和辩论，而且以调笑的口吻讲述了各种各样的趣事。
这些应接不暇的主题、层出不穷的插曲，以及大量涌现的离题发挥，使整个剧本情节错综复杂，也构成了阅读剧本的最大乐趣。
精彩内容
第六场[侯爵走回客栈老板娘的身边，开始用哀求的语调对她说……侯爵好嘛，侯爵夫人，您最近有没有看见您那两位朋友呀？
客栈老板娘（对雅克和他的主人）你们看到他被整成什么德行了吧？
侯爵您这样实在太不应该了！她们母女俩这么穷，您却连顿饭也没邀请她们来吃过……客栈老板娘我去邀过她们，可是没有用啊。您不要觉得太惊讶，因为，要是别人知道她们母女俩常来我这儿，人家就会说这对母女是归拉宝梅蕾夫人照顾的，以后就没有人会救济她们了。
侯爵什么！她们靠别人的救济在生活？
客栈老板娘是啊，靠她们那儿教会的救济。
侯爵她们是您的朋友，您竟然忍心让她们靠救济生活！
客栈老板娘啊，侯爵，我们这些平凡人很难了解这些虔诚的心灵啊。她们不会随便接受别人帮忙的，只有纯洁无瑕的人才有资格救济她们哪。
侯爵您知道吗？我差点儿就忍不住去拜访她们了。
客栈老板娘还好您没这么做，不然您可能就再也见不到她们了。这个女孩这么迷人，您还是不要去拜访她们，免得招人闲言闲语。
侯爵（叹了一口气）太残酷了……客栈老板娘（阴沉地）是啊，太残酷了，说得一点儿也
没错。
侯爵侯爵夫人，您这是在嘲笑我。
客栈老板娘我不过是想要帮您免除困扰罢了。
侯爵，您这么做是自讨苦吃啊！这女孩可不能跟您认识的那些女人混为一谈！她不会接受诱惑。您是无法如愿以偿的。
[侯爵神情沮丧，向舞台深处走去。
雅克这侯爵夫人真坏。
客栈老板娘（对雅克）雅克先生，请不要为男人辩护。您难道不记得拉宝梅蕾夫人有多么爱侯爵吗？她还是疯狂地爱着侯爵。侯爵说的每一句话都让她心如刀割！难道您看不出来，等在他们两人前面的，是个可怕的地狱吗？
[侯爵走回客栈老板娘的身边。老板娘抬眼望着
他。
客栈老板娘天哪，您的气色怎么会这么糟！
侯爵我满脑子想的都是她，我再也受不了了。
我晚上睡不着，白天吃不下。这半个月以来，我喝酒像喝水似的，而为了能在教堂里看她一眼，我又变得跟修道士一样……侯爵夫人，您想想办法，让我能再见到她吧！（侯爵夫人发出一声叹息。）您是我唯一
的朋友啊！
客栈老板娘侯爵，我很愿意帮您的忙，但这实在不容易呀。我们不能让她觉得我们是一伙的……侯爵拜托嘛！
客栈老板娘（模仿侯爵）拜托嘛！……（然后，冷冷地）您爱不爱她关我什么事呢！我何苦把自己的生活搞得那么乱？您还是自求多福吧！
侯爵我求求您！如果您不帮我的话，我就完了。就算不为我，您也为她们母女想想吧！我已经控制不了我自己了！我会破门而入，冲进她们家里，您无法想象我会做出什么事！
客栈老板娘好吧……您想怎么样就怎么样吧。
不过，至少得给我一点时间好好准备……P82-86
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价