对话博尔赫斯
全新正版 极速发货
￥ 24.64 5.1折 ￥ 48 全新
库存7件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(阿根廷)维多利亚·奥坎波|责编:陆源|译者:韩烨
出版社漓江
ISBN9787540787387
出版时间2019-12
装帧其他
开本其他
定价48元
货号1202093239
上书时间2024-06-20
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
这本书揭示了大师诸多隐秘家史和生活场景，由此可以一窥博尔赫斯那浩瀚文学世界的现实底色。对中国的博尔赫斯迷来说，不啻一场韵味悠长的相晤。
本书收录了珍贵历史照片，来往书信手稿！
本书旨在纪念博尔赫斯诞辰120周年！
作者简介
维多利亚·奥坎波(VictoriaOcampo，1890—1979)，阿根廷作家、知识分子，出生于布宜诺斯艾利斯，从小同时学习西班牙语、英语和法语，幼年和少年的大部分时光和家人在巴黎度过。被豪尔赫·路易斯-博尔赫斯描述为“最典型的阿根廷女性”。维多利亚·奥坎波因创办传奇性文学杂志《南方》(Sur)而闻名，也创作过许多优秀文学作品。她生前与泰戈尔、博尔赫斯、何塞·奥尔特加·伊·加塞特等人是好友，无疑是她所在的时代拉美文坛中最重要的女性。
目录
序言
玛丽亚·儿玉
小径分岔花园中的复杂友谊
奥蒂勒·菲尔吉内
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
维多利亚·奥坎波
维多利亚·奥坎波
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
对话
维多利亚·奥坎波
书信
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
莱奥诺尔·阿塞维多·德·博尔赫斯
诺拉·博尔赫斯
维多利亚·奥坎波
她所做的一切都是为了文化
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
内容摘要
维多利亚·奥坎波因创办传奇性文学杂志《南方》而闻名于世，也创作出版过许多文学作品，无疑是她所在的时代拉美文坛中重要的女性。《对话博尔赫斯》精心记录了维多利亚·奥坎波与博尔赫斯之间的谈话历史，包括珍贵的历史照片与二人来往的书信手稿。本书引进中国，由博尔赫斯的妻子玛丽亚·儿玉作序，弥足珍贵。
精彩内容
他们不是亲密的朋友，也就是说，他们并不交心，正如豪尔赫·路易斯·博尔赫斯对埃内斯托·萨巴托所说的那样。然而，在那个小径分岔的花园里，他们终其一生并肩而行，并因同行而受益匪浅。他们是阿根廷在文学和文化领域献给世界的最完美、最自由、最令人惊艳的代表。
在其年轻的历史进程中，这个崭新的国家不吝于重大贡献与文学巨匠。维多利亚·奥坎波和豪尔赫－路易斯·博尔赫斯仿佛钻石，将《南方》的名字用美丽的字体和无可比拟的密码镌刻在阿根廷思想史的金属之上。《南方》，阿根廷文学生活中必不可少的刊物；《南方》，从1931年起，便用红色箭头向它的外国朋友们指明了一个鲜为人知的、被脸谱化的国家——高乔和潘帕斯之国——的所在之处。
《南方》为培养阿根廷知识分子的温床提供了养分，这归功于一位高贵、杰出、勇敢的女性——维多利亚·奥坎波的魅力与意愿，她深知如何将一个由天才组成的团体以及博学的外国顾问聚集在自己身边。她为定义阿根廷的身份认同做出了贡献，并将博尔赫斯这样一位至关重要的作家介绍给了世界文坛；而一定程度上，博尔赫斯正是在她神奇的温室中崭露头角的。虽然时常并肩前行，但并不能说维多利亚·奥坎波和豪尔赫·路易斯·博尔赫斯之间的关系从始至终都是理想化的。恰恰相反，他们的“友谊”常常很复杂，由争执和误解构成，却又使双方获益良多。
本书选用的文本，往往令人感动，可以衡量这段关系的浓度，以及他们二人的亲近程度。从未发表过的珍贵文章，两人之间的通信，这些相对罕见的文本，很好地印证
了这种相互尊重又不失谨慎的亲密——他们总是以“您”互称，以及他们几乎必不可少的时常见面以更好地相互理解的需要。他和她一样，深知彼此的重大价值。即便像他们的密友之一何塞．比昂科所说的，博尔赫斯“抛弃了感
伤主义”，而在刊登于《国家报》上那篇令人神伤的诔文中，博尔赫斯仍然充满感情地描述了一位杰出、快乐的女性，他向这位女性一再重申亏欠与感激之情。“她所做的一切都是为了我们的文化！”他感叹道。随着她的消失，他世界的一小块也在1979年坍塌了。他看起来深为惊怵，不再那么冷嘲热讽，也不再像以往习惯的那样善于自控。
五十二年前，1927年九十月间，如同他在第一封信中所写的，还有他母亲——她的记忆力一直很好——对他所
说的那样，在某些圈子中引人注目的二十八岁年轻诗人遇见了维多利亚·奥坎波。她去参加一场讲座，讲座上有人朗读了博尔赫斯一篇关于“阿根廷人的语言”的文章。她赞赏他的分析，给他写了信。她告诉他，想与他见一面。
维多利亚’奥坎波多年前便有了这种接近他人的愿望，接近那些令她好奇、让她欣赏，或是显示出非凡品质的人。
与丈夫分居，因时代所限无法通过成为戏剧演员而达到自我完成，她转而开始在不同的住所接待声名显赫的外国客人，其中有盖沙令、泰戈尔、安塞美、勒·柯布西耶、德里厄．拉罗谢勒、阿道司·赫胥黎、圣琼·佩斯、阿尔贝．加缪等人。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价