茶花女/译文40
全新正版 极速发货
￥ 4.99 1.9折 ￥ 26 全新
库存38件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(法)小仲马|译者:王振孙
出版社上海译文
ISBN9787532777990
出版时间2018-06
装帧其他
开本其他
定价26元
货号1201703011
上书时间2024-06-19
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
本书讲述了巴黎名妓玛格丽特与青年阿尔芒坠入了情网，正当这对热恋中的情人憧憬未来的美好生活时，阿尔芒的父亲暗中迫使玛格丽特离开了阿尔芒。阿尔芒不明真相，认为玛格丽特有意抛弃他。玛格丽特忍辱负重，在疾病和悲痛的双重折磨下，含恨而逝。
作为第一部流传到中国的外国小说，《茶花女》有着不可取代的地位，对当时中国人的思想产生了巨大的影响。大仲马早已蜚声文坛，其子小仲马或多或少也得到了一些特别的关注，但是小仲马用自己的作品证明了他并非是个寄生在父亲光环下的作家。
作者简介
小仲马（1824—1895），19世纪法国著名小说家、戏剧家。《茶花女》是其代表作，后被改编为话剧。话剧一上演，立即轰动了整个巴黎。除《茶花女》外，小仲马还创作了10余部小说和20多部剧本。其中比较成功的小说有《珍珠夫人》《克勒蒙梭事件》，剧本有《私生子》《金钱问题》等。
目录
正文
内容摘要
《茶花女》是小仲马最著名的代表作。作品叙述了美丽的少女玛格丽特来到了纸醉金迷的巴黎，沦落风尘的她凭借娇美的容颜、不俗的谈吐成为贵族公子争相追捧的交际花。在机缘巧合下，身患肺病的茶花女结识了并不富裕的阿尔芒，并被他真挚的爱所打动，决定为他离开名利场。正当这对经历无数波折的恋人憧憬美好未来时，阿尔芒的父亲却暗中迫使玛格丽特离开自己的儿子。不明就里的阿尔芒误以为玛格丽特有意抛弃他，便想尽一切残忍的手段报复她，用恶毒的语言羞辱她。无法说出真相的玛格丽特最终在疾病和悲痛的双重折磨下含泪而逝，再也没能见到她心中的爱人。
精彩内容
一
我认为只有在深入地研究了人以后，才能创造人物，就像要讲一种语言就得先认真学习这种语言一样。
既然我还没到能够创造的年龄，那就只好满足于平铺直叙了。
因此，我请读者相信这个故事的真实性，故事中所有的人物，除女主人公以外，至今尚在人世。
此外，我记录在这里的大部分事实，在巴黎还有其他的见证人；如果光靠我说还不足为凭的话，他们也可以为我出面证实。由于一种特殊的机缘，只有我才能把这个故事写出来，因为唯独我洞悉这件事情的始末，除了我谁也不可能写出一篇完整，动人的故事来。
下面就来讲讲我是怎样知道这些详情细节的。
一八四七年三月十二日，我在拉菲特街看到一张黄色的巨幅广告，广告宣称将拍卖家具和大量珍玩。
这次拍卖是在物主死后举行的。广告上没有提到死者的姓名，只是说拍卖将于十六日中午十二点到下午五点在昂坦街九号举行。
广告上还附带通知，大家可以在十三日和十四日两天参观住宅和家具。
我向来是个珍玩爱好者。我心想，这一回可不能坐失良机，即使不买，也要去看看。
第二天，我就到昂坦街九号去了。
时间还早，可是房子里已经有参观的人了，甚至还有女人。虽然这些女宾穿的是天鹅绒服装，披的是开司米披肩，大门口还有华丽的四轮轿式马车在恭候，却都带着惊讶、甚至赞赏的眼神注视着展现在她们眼前的豪华陈设。
不久，我就懂得了她们赞赏和惊讶的原因了。我也向四周打量了一番，很快就看出了我正置身于一个高级妓女的房间里。然而上流社会的女人——这里正有一些上流社会的女人——想看看的也就是这种女人的闺房。这种女人的穿着打扮往往使这些贵妇人相形见绌；这种女人在大歌剧院和意大利人歌剧院里，也
像她们一样，拥有自己的包厢，并且就和她们并肩而坐；这种女人恬不知耻地在巴黎街头卖弄她们的姿色，炫耀她们的珠宝，播扬她们的“风流韵事”。
这个住宅里的妓女已经死了，因此现在连最最贞洁的女人都可以进入她的卧室。死亡已经净化了这个富丽而淫秽的场所的空气。再说，如果有必要，她们可以推托是为了拍卖才来的，根本不知道这是什么样的人家。她们看到了广告，想来见识一下广告上介绍的东西，预先挑选一番，没有比这更平常的事了；而这并不妨碍她们从这—切精致的陈设里面去探索这个妓女的生活痕迹。她们想必早就听到过一些有关妓女的非常离奇的故事。
不幸的是，那些神秘的事隋已经随着这个绝代佳人一起消逝了。不管这些贵妇人心里的期望有多大，
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价