大学英语翻译教程(第4版)
全新正版 极速发货
¥
25.99
6.0折
¥
43
全新
库存5件
作者编者:刘龙根//胡开宝//伍思静
出版社中国人民大学
ISBN9787300247564
出版时间2017-08
四部分类子部>艺术>书画
装帧其他
开本16开
定价43元
货号1201570605
上书时间2024-06-15
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
。。。
目录
9.7 同义词语的省略
9.8 冗词赘语的省略
练习
第10单元 翻译技巧(六):重复法
10.1 汉译“多枝共干”结构中的重复
10.2 重复代词所替代的名词
10.3 重复强调型关系代词或强调型关系副词
10.4 重复上文出现过的动词
10.5 重复同义词语
10.6 译文修辞需要的重复
练习
第11单元 翻译技巧(七):反译法(反面着笔法)
11.1 肯定译作否定
11.2 否定译作肯定
练习
第12单元 翻译技巧(八):被动语态译法
12.1 顺译法
12.2 转换法
12.3 增补法
练习
第13单元 翻译技巧(九):长句的译法
13.1 原序译法
13.2 变序译法
13.3 分句译法
练习
第14单元 汉译英:句子主干的确立
14.1 译文主语的确立
14.2 译文谓语的确立
练习
第15单元 若干汉语特殊句式的英译(一)
15.1 无主句的处理
15.2 流水句的处理
15.3 主题句的处理
练习
第16单元 若干汉语特殊句式的英译(二)
16.1 连动句的处理
16.2 兼语句的处理
16.3 “把”字句的处理
练习
附:全国大学英语四、六级考试汉译英测试
第17单元 商务函件的常识与翻译
17.1 英文商务函件的常识
17.2 英文商务函的翻译
练习
第18单元 留学文书及其翻译
18.1 个人陈述及其翻译
18.2 个人简历及其翻译
18.3 推荐信及其翻译
18.4 学位证书与成绩单及其翻译
各单元练习参考答案
内容摘要
。。。
精彩内容
。。。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价