擦肩而过
全新正版 极速发货
¥
4.22
2.1折
¥
20
全新
库存7件
作者(西班牙)索莱达·普埃尔托拉斯|译者:于琦
出版社中央编译
ISBN9787511726803
出版时间2015-06
装帧其他
开本其他
定价20元
货号1201117622
上书时间2024-06-15
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
索莱达普埃尔托拉斯(SoledadPuértolas,1947)出生于西班牙萨拉哥萨一个中产阶级家庭。1979年她的处女作《双重武装的强盗》获西班牙“芝麻”文学奖(ElPremioSésamo),引起评论界和读者的关注。随后她又陆续发表了有影响的短篇小说集《一种道德疾病》(1982),小说《波尔多》(1986)及《人人都撒谎》(1986)。而最终确立普埃尔托拉斯在西班牙文坛一流作家地位的是她的代表作《留下黑夜》。这部小说摘取了1989年西班牙奖金最高的“行星”奖,成为自1975年佛朗哥去世以来第一位获此殊荣的西班牙女作家。除了上述创作外,她还写了大量的散文随笔,其中论文学及创作的散文集《隐秘的生活》1993年被授予阿那格拉马散文奖。至今普埃尔托拉斯已出版了八部小说,五本短篇小说集,三个散文集。
目录
1.追寻
2.静止
3.与陌生人交谈
4.失望
5.穿过花园
6.发现
7.游戏
8.曼彻斯特
9.好久不见
10.福门特拉岛
11.威尼斯
12.纽约
13.马德里
14.窥视
15.决定
内容摘要
女主人翁在姐姐和寡居的父亲的衣柜里寻找曾经属于妈妈的大衣,沿着她寻找的足迹展开了一段段的故事。为了养家放弃理想的摄影师的辉煌时刻、少年的梦想和忧伤、突如其来的失忆、被儿子疏远的母亲的孤独、面对疾病的艰难、中年的困惑、地下情的代价、对旅行的渴望、对陌生城市的仇视、黑暗中光明的降临、邻居的好奇、做决定前的迟疑……人物陷在相似的心理环境里。他们用各自的方式尝试着去发现自我。他们的故事发生在这个混沌的世界里,这里遵循的价值观无法满足他们不为人所知的抱负,在这里他们难以自我实现。
在《擦肩而过》这本内容丰富的小说中,索莱达·普埃尔托拉斯面临着一项艰巨的任务,她描绘了一
幅图画,里面负载着我们这个时代的情感和道德标准。我们跟随着人物的脚步,对谜一样的生活有了更多的了解。在这里,一个故事总是另一个故事的一部分,一切交织在一起。在这个让人失控和迷失的时代,生活一如既往拥抱着我们,包容着我们。
精彩内容
那是一个雨天的下午。我的车的后备箱里塞满了大包小包从超市买回来的东西。我打算着接下来要做的事情:把东西从车里拿出来,放到家门口,打开门,再次拎起袋子,把它们放到厨房的桌子上。然后把东西从袋子里取出来,一部分放进冰箱,一部分放进贮藏室,一部分放进清洁用品柜。要放进冷冻柜的那些东西最麻烦。我得拆掉肉、鸡和鱼外面的包装再把它们塞进带密封条的冷冻专用袋里,其实那些袋子的密封效果也不怎么样。
我突然想起了妈妈的那件黑色阿斯特拉罕羔羊皮大衣。那件重得要命的大衣现在在哪儿呢?谁留下了它?我想要得到它,把自己裹在那件沉重的大衣里,我不想面对这一后备箱塞满食物的袋子,更不想回家整理它们。我想穿着妈妈的那件大衣在街上逛一逛,看看商店的橱窗。
回到家,我把超市买来的东西放到厨房的桌子上,然后开始给我的兄弟姐妹们打电话。我有三个姐姐和五个兄弟。还好,我把他们的手机号都记在了我的小本子上。我直接给他们打手机是为了不用浪费时间跟他们的丈夫、妻子、孩子或者秘书之类的人寒暄。
我一个接一个地问过去:“妈妈那件黑色的阿斯特拉罕羔羊皮大衣在你那儿吗?你没有留下它吗?”“你没把它给你老婆吗?”我问一个哥哥。
没有。谁都没有那件大衣。
我看着桌子上的购物袋,有些已经从桌上掉了下去。
虽然我确定大衣不在我这儿,依然还是把衣柜翻了个遍,不过我知道是找不到的。我走上阁楼继续寻找,如果我把它放在了那里,应该会记得的。阁楼上有一些我从来都没穿过的大衣,那是些没用过的衣服,已经过时了,我把它们放在那里打算给人,或者压根儿忘记了它们的存在,就像已经丢弃了一样。妈妈的大衣也不在那里。
最后,我还是去收拾了超市里买来的东西。我腾空了厨房的桌子,塞满了冰箱。不过我依然心心念着
那件大衣,我为什么没有留下它?我继续想象着自己穿着它走在街上,被它包裹着、保护着。它是有点沉,就像妈妈说的那样:“这件大衣怎么会这么重!”不过这对我来说已经不算什么了。天冷的时候,沉不沉并不那么重要。况且我只是穿着它散散步,又不会走太远,我只是想慢悠悠地四处逛逛,看看橱窗,又不用拿着装满食品的购物袋。
我想去所有兄弟姐妹家的衣柜里和阁楼上找找看,希望他们能让我一个人安静地找会儿。
于是,我再一次拨通了姐姐们的手机,请求她们允许我去她们家的衣柜和阁楼寻找那件大衣。后来我还给兄弟们的老婆打了电话,因为我的五个兄弟告诉我如果想看他们的衣柜和阁楼需要得到他们老婆的同意。
大家都肯定地说大衣不在他们那里。无论是我的姐姐们还是我的嫂子弟媳们都没有留下那件大衣。
“如果你愿意就来吧,”她们不耐烦地说,“你自己验证一下好了。”接下来的一个星期我都在忙这件事。
我开着车穿梭在马德里,频繁进出地下停车场,忍受着交通的拥堵与某些司机的坏脾气和谩骂。我跑来跑去,从一个人家到另一个人家,我爬上楼梯,打开衣柜,推开衣架,拉开储物袋的拉链,寻找一番,再把拉链拉上。我跟三个姐姐和五个兄弟的老婆都简
单地聊了几句。
“你就没什么别的更好的事情做了?”我的姐姐们问我,她们差不多都问了同样的问题。“我没有留下那件羔羊皮大衣。你不记得它有多沉了?”事实上,我也不认为我的姐姐们会留下妈妈的那件大衣,不论是布兰卡、埃斯特莱雅还是玛丽卡。那件大衣不是她们的风格。
我的嫂子和弟媳们以其各自不同的方式给了我脸色看。这个我可以理解,我有什么权利去翻查她们的衣柜呢?
胡里奥的老婆格拉西亚为我准备了一杯咖啡,不过我没有时间喝,我没时间应付格拉西亚无声的注视。她的眼神背后可能暗含着很多东西,但都是些我无力解决的问题。她一遍又一遍地提醒我咖啡要凉了。
我宁愿她跟我说说她到底在担忧什么,而不是跟我不停地重复着咖啡。我找了一会儿,没有找到,然后就赶紧逃走了。
玛瑞塔是我最小的弟弟伊格纳西奥的妻子,也是唯一一个对我笑脸相迎的。她说我这么执着简直是疯了,不过她自己有时候也会这样,会忽然觉得一些无聊至极的事情变得很重要。
“我们所有人都有点儿疯癫。”她说。“那些看似正常的人其实更糟糕,他们的问题更致命。”她言
之凿凿地说。
……P1-3
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价