• 文学馆-献歌及其他:泰戈尔散文诗选
  • 文学馆-献歌及其他:泰戈尔散文诗选
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

文学馆-献歌及其他:泰戈尔散文诗选

全新正版 极速发货

16.91 2.9折 59 全新

库存10件

广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者[印]泰戈尔

出版社花城

ISBN9787536083233

出版时间2023-10

装帧其他

开本其他

定价59元

货号31867487

上书时间2024-06-07

谢岳书店

已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
作者简介
作者简介:泰戈尔(1861—1941),印度诗人、文学家和社会活动家。出身于加尔各答的一个地主家庭。1878年到英国攻读法律,却钟情于英国文学。1890年接管家族产业,在船上定居,广泛接触乡村社会。1901年离开家园,投身教育改革。1905年参加民族独立运动,并创作了大量反映这一运动的文学作品。1913年以《献歌集》(《吉檀迦利》)获诺贝尔文学奖。第一次世界大战爆发后,组织反战和平团体,去世前发表著名论文《文明的危机》,表达了民族独立的坚定信念。
代表作有《献歌集》(《吉檀迦利》)、《飞鸟集》、《园丁集》、 《新月集》、《游思集》、《采果集》、《文明的危机》等。
译者简介:汤永宽,江苏常州人。生于1925年8月,1949年毕业于复旦大学外国语言文学系。曾任上海译文出版社副总编辑,《外国文艺》主编,上海市作家协会外国文学委员会主任,全国美国文学研究会秘书长、副会长。译著有诗剧《钦契》(雪莱);散文诗《游思集》《采果集》(泰戈尔);长诗集《情歌·荒原·四重奏》(T.S.艾略特);长篇小说《城堡》(卡夫卡),《永别了,武器》(海明威);中篇小说《在蒂法尼进早餐》(卡波蒂);哲学著作《存在主义是一种人道主义》(萨特,合译);传记《卡夫卡传》(布罗德);回忆录《不固定的圣节》(海明威);等等。

目录
献歌集 . . . . . . . . . . 1
游思集 . . . . . . . . . . 123
采果集 . . . . . . . . . . 215
编者后记 . . . . . . . . . . 315

内容摘要
泰戈尔是印度史上伟大的诗人、文学家和社会活动家。他在诗歌、戏剧、小说、哲学、政治和音乐绘画方面均有高度成就。1913年以《献歌集》(《吉檀迦利》)获诺贝尔文学奖。
本书收录泰戈尔标志性作品《献歌集》(《吉檀迦利》)以及《游思集》和《采果集》,是一个富于东方哲思而又不乏西方情调的自由而静谧的诗歌世界。汤永宽的译笔优美典雅,契合原作风格,堪称诗苑中的佳品。

精彩内容
5我请求给予我片刻的放纵,容许我坐在你身边。我手头的工作我会留待以后完成。 看不见你的面容,我的心就得不到休息也得不到安宁,我的工作也就变成一种在茫茫无际的大海上永无中止的苦役。 今天,夏天已经带着它的叹息和低语来到了我的窗前,蜜蜂在庭院里开花的树丛中不停地歌唱。 现在正是跟你面对面安静地坐下来的时刻,在这份寂静和充溢的安闲中,歌唱生命的奉献之歌。
6请采下这朵小小的花儿,把它拿去吧,别再延迟!我害怕它就要枯萎落入尘土。 在你的花环上它可能找不到容身之地,但请你用手指刺痛的触摸来荣耀它,把它采摘下来,我唯恐在我还没有感悟天色已暗,奉献的时间就将离去。 虽然花色并不浓郁,香气也是淡淡的,但请用这朵花来为你服务,及时把它摘下吧。
12像一个烦躁的孩子把各种玩具都推开,我的心今天对我所提出的每一句话都摇头说,“不,不是这个。”然而言语,在它们的模糊的苦痛之中,萦绕着我的心胸,像飘浮在山巅的流云,等待那偶然吹来的疾风,为它们卸去雨水的负担。 但是抛开这些徒劳无益的努力吧,我的灵魂,因为在黑暗里,静默会使它自己的音乐成熟。 我的生命,今天好像一个正在举行着忏悔礼的教堂,在这里,泉水不敢流动,也不敢低语。 这不是你跨过大门的时候,我的爱;只要想起你脚镯的铃铛在路上丁当,花园的回音就要感到害羞。 它们知道明天的歌曲,今朝犹含苞未放,假如看见你走过去,它们也许不得不破碎它们还没有成熟的心儿。

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP