中日翻译学的基础与构思--从共生到共创
全新正版 极速发货
￥ 50.95 6.8折 ￥ 75 全新
库存2件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(日)高桥弥守彦|责编:杜红坡
出版社外语教研
ISBN9787521316506
出版时间2020-07
装帧平装
开本其他
定价75元
货号30946466
上书时间2024-05-30
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
高桥弥守彦，男，1947年3月出生于日本千叶县。大东文化大学名誉教授、东日本汉语教师协会会长代行、东亚靠前语言学会顾问兼名誉副会长、日中对照言语学会顾问、华中师范大学语言学系客座教授、延边大学特约撰稿研究员。研究方向：汉语语法学、日中对照语言学、翻译学（中译日）。学术专著有《中日对照言语学概论》等，发表学术论文200余篇。
目录
《中日翻译学的基础与构思--从共生到共创》目录为日文（略）
内容摘要
《中日翻译学的基础与构思--从共生到共创》围绕中日两国语言的文字特点、语言与文化、翻译基础
、表达方式与构思方法对中日翻译学进行了多方论述。本书为日语学习者深入理解两国语言表达差异
提供了全新的视角，具有较高的学术与实用价值。
主编推荐
《中日翻译学的基础与构思——从共生到共创》围绕中日两国语言文字特点、语言与文化、翻译基础、表达方式与
构思方法展开。作者通过大量例句进行翻译的比较分析，详细地介绍了中日两国不同视角、不同表述习惯、不同语
言结构与含义情况下的翻译方法。同时对汉语中的比喻、夸张等修辞手法及成语故事的日译也进行了具体说明。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价