动物奇谭录/自然物语丛书
全新正版 极速发货
￥ 4.8 1.7折 ￥ 28 全新
库存2件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(美)小塞缪尔·斯科维尔|译者:董继平
出版社青海人民
ISBN9787225057446
出版时间2019-06
装帧其他
开本其他
定价28元
货号30631907
上书时间2024-05-26
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
董继平，主要从事文学翻译，曾获国际加拿大研究奖；后毕业于美国“艾奥瓦大学国家作家班”，被授予“艾奥瓦大学荣誉作家”；担任过美国《国际季刊》编委。出版有翻译诗集《勃莱诗选》《默温诗选》《帕斯诗选》《特兰斯特罗默诗选》等14部，编选有《欧洲现代诗人读本》《美洲现代诗人读本》。现居重庆。
目录
第1章 浣熊突围记
第2章 黑熊成长记
第3章 臭鼬漫游记
第4章 候鸟迁徙记
第5章 花栗鼠历险记
第6章 野鸭归来记
第7章 鼬鼠捕猎记
第8章 齣鼱捕猎记
第9章 狐狸成长记
第10章 海獭脱险记
内容摘要
《动物奇谭录》（1922）是斯科维尔最著名的自然文学作品，自出版以来畅销至今。译者为董继平。
这部著作共约10万字，由《浣熊突围记》《黑熊成长记》《候鸟迁徙记》《野鸭与人的故事》等10篇作品
构成，讲述的都是妙趣横生的野外故事，情节跌宕起伏，语言生动活泼，很适合青少年阅读。
精彩内容
一棵大枫香树上，隐藏着浣熊之家整个冬天，这片荒地都寂静地沉睡着，一派洁白。一
排排、一群群低矮的油松（pitch-pine）伫立，那蓝绿色的针叶3根一簇地生长着，不像白松（whitepine）5根一
簇，也不像弗吉尼亚松（Virginiapine）两根一簇地生
长，这些油松越过飘落的积雪，一路挺进了很远很远。上层空气的碎浪传来的遥远咆哮，永远穿过这些松树的顶端而回荡，犹如强有力的翅膀奔腾，同时，天空悬挂在头上，那种冷蓝色中似乎点缀着霜斑，空气中充斥着无数松树散发出来的香气。冷酷的黑色秃鹰（buzzard）拍动着那静止的、带有须边的翅膀，在这片沉寂的土地上翱翔、转向。
然后，随着南方的景色突然出现，春天就来了，树林变成了绿意变幻的闪烁池潭。小小的狭叶山月桂
（lambkill）的叶片向下折叠，犹如兔子耳朵，在紫红色的花朵上重新直立起来；柔和而温暖的空气中，充满了乳白色的木兰花（magnolia）浓郁的芳香；玉绿色的池潭上，黄色睡莲（pond-lily）的花蕾闪闪烁烁，犹如一块块漂浮在水面的金子；附近，还有那些颜色较浅的金棒花（golden-club），其花朵看起来就像马蹄莲（calialily）的舌头。生长在这片荒地的石南（heather）仿佛置身于积雪之中，它的绿色和金色在白沙上到处闪烁，而在100万年前，这片白沙曾经是某一片海床，如今早已被遗忘了。远处，在这片荒地的边缘，你可以瞥见草甸，那里因为长满了蓝色的柳穿鱼（toad-flax）而显得朦胧一片，在草甸的边缘上，布满了窄叶日见草（narrow-learedsundrop）的浅金色，不过其中心为深橘黄色。
一条小溪蜿蜒曲折，淙淙流过树林，由于千百万根雪松（cedar）的根须长期浸泡在水里，溪水变成了褐色，散发出芳香，令人惬意。这条小溪不像北方那些一路歌唱的溪流，相反它只是静静地流淌，穿过金色和白色的沙子，切开深深的水道，途中没有遇到阻挡的岩石，也就没有发出喃喃低语。在树林最深处，小溪岸上生长着一棵顶冠辽阔、枝繁叶茂的枫香树（sweet—gum），树上缀满星形的叶片。在这里，倒刺丛生的绿蔷薇（greerlbrier）相互纠缠，伸出可怕的弯刺；从陆地的那一面，一片片泥炭藓（sphagnclm）沼泽守护着这棵树。在这棵树离地约15米的巨大树干上，露出了一个黑色的洞孔。
五月的一天下午，太阳在远远的天边西沉，一张小脸突然出现，被框在那个黑暗的洞孔里。那是一张滑稽的小脸，头上长着一对宽大、竖起的尖耳朵，一根黑色条纹从一双眨动的金色眼睛上面一路向下延伸到一个尖尖的小口鼻上。当这张脸的主人从树干的空洞中出来，开始缓慢而小心翼翼地从大树侧边爬下来的时候，它的皮毛在阳光下显现出单调的略带棕色的灰色，它的背上的毛发尖上为黑色，而它那浑圆的小肚腹的毛发尖上，则为白色。最后出现的是它那条带有黑圈的圆柱形尾巴——这就是浣熊（raccoorl）的标志性特征。对于这种动物，印第安人、
白人和黑人的称呼有所不同。
P5-7
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价