【全新正版】 谁是爱尔兰人
全新正版图书，支持七天退换，可开具电子发票。
￥ 27.07 6.8折 ￥ 40 全新
库存2件
上海黄浦
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(美)任璧莲|译者:金衡山//梁超群//朱洪达//孙璐
出版社华东师大
ISBN9787567584570
出版时间2019-01
装帧其他
开本其他
定价40元
货号30443833
上书时间2024-06-16
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
任璧莲著的《谁是爱尔兰人》讲述了六十八岁的华裔老奶奶四世同堂的故事。她母亲仍然用中草药治疗关节炎，她女儿不会讲汉语，早已融入美国社会、担任银行经理、嫁给爱尔兰人约翰·谢伊。老奶奶看女婿不顺眼，却对混血孙女索菲亚抱着中国式老人子孙绵延的爱，但索菲亚从不觉得那个遥远模糊的过去与她有什么关系。老奶奶试图运用“棒头出孝子”的绝技，被女婿阻止，但她终于成功地将中国式美食、服装和使用筷子的绝技传递给孩子。
作者简介
任璧莲(GishJen)，第二代美国华裔作家。1949年前后，其父母从上海迁往美国。她于1955年生于纽约长岛，1977年毕业于哈佛大学，获得英语文学学士学位，而后在斯坦福商学院进修，1983年在爱荷华大学写作班获得小说艺术硕士学位，20世纪八十年代后期开始文学创作。任璧莲和谭恩美、李古思构成第二代美国华裔文学的主将。《典型的美国佬》(TypicalAmericarl)已成为英美文学专业主要的论文题目之一。
目录
谁是爱尔兰人？
同日生
水龙头旁的幻觉
邓肯在中国教英语
守得云开
秦
在美国社会
房子，房子，家
内容摘要
任璧莲著的《谁是爱尔兰人》介绍：漂亮的妻子，漂亮的女儿，漂亮的房子，那个烤炉还会自动清洁
的呢。没有多余的钱剩下来，因为只有一份收入，但是也很幸运啊，有一个不花钱的保姆。如果约翰生活在中国的话．他会是很幸福的，但是他不幸福。即使是在健身馆里．事情也不那么顺利。有一天，他拉伤了肌肉，还有一天，他抱怨说练举重的那个房间人太多了。总是有事。
直到有一天，哇，他有了工作。但随后他又有了压力。
精彩内容
谁是爱尔兰人?在中国，人们都说混血儿应该是很聪明的，我的外孙女索菲就是那么一个聪明的人儿。但是她很疯，不像我的女儿娜塔莉，也不像我。我一生都在辛辛苦苦拼命干活，①还有，我是个很厉害的人。我那老头总是说他怕我，饭店里的那些个小工，还有大厨们也都说怕我。就连那些个来要保护费的混混们，他们说要和我老头谈谈，但只要我在那儿，他们就躲得远远的。有时候他们不知道我在店里，来了后看到我在，他们就假装是来吃饭的，用菜单遮掩着脸，还点了好多好多的菜。他们在那儿谈论他们的母亲。哦，我娘有气管炎，要吃中药，一个这么说。哦，我娘老了，现在头发都白了，还有一个那么说。
我跟那些个人说，你老娘的头发早就白了，后来她染过了，又变黑了。你要找个时间回去看看她去。我对他们说，孔夫子说过，孝顺儿知道他母亲的头发是什么颜色的。
我的女儿也很厉害的。她现在是一家银行的副总。她的新家老大老大的，家里的每个人都有自己的房间，包括我在内。不过索菲还是要随娜塔莉老公一家的，他们家姓希尔，爱尔兰人。我以前总是以为爱尔兰人和中国人一样，拼死拼活地修铁路，但是现在我知道了为啥中国人要比爱尔兰人强。当然，不是所有的爱尔兰人都像希尔一家似
的，当然不是的。我的女儿告诉我别老对爱尔兰人说三道四的。
要是有人老对中国人说这说那的，你会怎么想的?她说。
你知道，英国人把爱尔兰人叫做异教徒，他们也这么叫中国人的，她说。
你以为鸦片战争把中国人害惨了，但是要是做英国人的邻居，你会愿意吗?她说。
事情就是这样的。我的女儿有一个很滑稽的习惯，跟
人争论她赢的时候，她会先咪上一口喝的东西，然后眼光移向别处，这样另一个人就不会尴尬了。就这样她没有让我尴尬。我也不再对别人说这说那的了。我只是想要提提希尔家一个有意思的事情：家里有四个兄弟，但是没有一
个有工作。母亲贝思倒是有一个工作，不过那是在她生病之前，那个时候她是一家大公司的执行秘书，她为一个大佬打理事情，她做的事很复杂的，你要是知道了会很惊讶的，不是那种打打字的活。现在她是一个很和善的女人，有一个很干净的家。但是，哎，她的那些儿子们，个个都在靠福利过活，也就是大家说的离职费，也有人说是残疾人费。反正就是这些那些个费。他们说他们找不到工作，现在不像是五十年代的经济，但是我说，现在就连那些个黑人都生活得蛮好的，他们有些人还很光鲜的呢，你看了都会不相信。为啥希尔一家会有这么多的麻烦?他们是白人啊，他们都说英语啊。我刚到这个国家时，穷得叮哨响，不会说英语。但是在我老公死以前我和他有了一家饭店。
没有贷款哦，完完全全是属于我们自己的。当然，当然，我知道我的运气不错，我们吃的菜在全世界都受欢迎，而我是从那样一个国家来的。我知道，在希尔他们国家里什
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价