现实与虚幻之间：沙特民间故事集

图书标准信息

• 作者 法蒂玛·艾哈迈德·巴拉维（沙特） 著；林建杰 马超 译；尤梅 审校
• 出版社 北京师范大学出版社
• 出版时间 2021-03
• 版次 1
• ISBN 9787303262861
• 定价 48.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 248页
• 字数 128千字

【内容简介】

民间文学故事并没有确知的作者，而是通过口述的方式代代相传。它们有时候触及现实，有时候富于想象，有时候还运用了不合逻辑的夸张，以达到特定的教诲目的。《现实与虚幻之间：沙特民间故事集》一书搜集了散落在阿拉伯半岛的民间故事与民间文学，并通过文学与沙漠、民间故事两个章节对于上述内容加以呈现。文学与沙漠这一章对于民间故事的作用、价值以及内容等方面进行了细致阐述，并详细陈述了民间故事出现的“萨洛瓦”这一形象；第二章以民间故事为主题，为读者呈现了《卡梅尔与莎姆斯》、《马尔旺》、《萨拉马?本?阿非页》等充满想象与传奇色彩的民间故事。

【作者简介】

法蒂玛·巴拉维是一位来自沙特吉达的青年作家、文化遗产研究者、利雅得广播“口述史”节目的制作人。她毕业于哈佛大学宗教与社会学专业，多年来致力于通过挖掘阿拉伯文化遗产，打破人们对于阿拉伯半岛社会文化的偏见。其主要作品包括社会主题小说《请将我埋葬在巴哈》、历史与女性主题小说《来自米甸的女人》、民间口述故事集《现实与虚幻之间：沙特民间故事集》。

【目录】

章文学与沙漠

导言

萨洛瓦的虚实之境

第二章民间故事

卡梅尔与莎姆斯

塔芭珂·布诗

被藏起来的法蒂玛

劳娜查

挖眼睛的白伊达

山上的老者呀

哈慕达·宰恩·图勒

鸠鸣声声

茶杯的主人

穷人、萨洛瓦、老人与长老之子

铁屋里的小羊

贾法拉和贾弗朗

谢博拉·贝拉

勇敢的骑士马尔旺

沙棘树呀，织羊毛吧

大地呀快把我吞掉，否则我吞掉你

我们的灰山羊

要我的饰品，还是要你的女儿

乌云

苏安

特利特拉

万物生生不息

萨洛瓦的女儿和长老之子

萨拉马·本·阿菲亚

萨洛瓦和农夫

女人的计谋