【假一罚四】汉英翻译与中国文化译介传播
全新正版书籍，假一罚四，放心选购。可开发票，24小时内发货。
￥ 24.6 6.3折 ￥ 39 全新
库存20件
浙江嘉兴
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者杨彩霞著
出版社中国人民大学出版社
ISBN9787300316543
出版时间2023-05
装帧平装
开本其他
定价39元
货号4368463
上书时间2024-12-18
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
目录
本书主要内容囊括三大部分: 汉英翻译视域下的中国文化、汉英翻译实践中的中国文化元素、汉译英译者行为研究。具体内容涉及中国文字与传统文化、中国文化精神、语言与文化关系、中国文学艺术传统及中西文化差异。在此基础上, 以汉语和中国文化为主题, 揉入语言学基础知识, 兼及文学及其他相关内容, 以西方尤其是英语文字与文化作为参照物, 探讨汉英翻译实践中的中国文化因素及应对策略。并以译者行为为研究思路, 探讨译者主体性在汉英翻译中的作用。
内容摘要
本书主要内容囊括三大部分：汉英翻译视域下的中国文化、汉英翻译实践中的中国文化元素、汉译英译者行为研究。具体内容涉及中国文字与传统文化、中国文化精神、语言与文化关系、中国文学艺术传统及中西文化差异。在此基础上，以汉语和中国文化为主题，揉入语言学基础知识，兼及文学及其他相关内容，以西方尤其是英语文字与文化作为参照物，探讨汉英翻译实践中的中国文化因素及应对策略。并以译者行为为研究思路，探讨译者主体性在汉英翻译中的作用。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价