【假一罚四】北怒庄园

作为简·奥斯汀最年轻的小说，《北怒庄园》体现了奥斯汀小说的共同主题：爱情、财产、婚姻。小说的女主角凯瑟琳家境平平，毫无女主角气质，十五岁才几乎算得上漂亮，到了十七岁还从未引起过真正的激情，也没有被人仰慕过。她与蒂尔尼将军的二儿子亨利在巴斯相遇，经历了有快乐也有痛苦的相处与分离，最终有情人终成眷属。亨利的妹妹埃莉诺善良美丽，很早就有了两情相悦的心上人。心上人因为身世卑微而一直无法向她求婚，却在意外地继承了爵位和财产后，解决了所有的难题。年轻貌美却身无分文的伊萨贝拉·索普一心想通过婚姻过上有钱人的生活，最后落得了一场空……在当时的社会制度下，由于对女性财产权和男性继承权的法律规定，每一对恋人都无法逃避财产状况带来的影响，然而奥斯汀却是以其贯穿全文的幽默讽刺风格，通过对小说中一个个爱情悲喜剧的生动描述，让读者领悟到真爱才是幸福婚姻最重要的基础。

青春、犀利、幽默——简·奥斯汀才华横溢的哥特爱情小说。
《诺桑觉寺》译名为何改为《北怒庄园》？
华东师范大学女学者独立翻译八卷本“简·奥斯汀全集”。
独角兽文库，典雅精装。

汪燕译“简·奥斯汀全集”系列第一册——《北怒庄园》。
以“牛津世界经典丛书”为底本，增补详细注释，一窥小说背后的文学背景和社会生活。

收录以《北怒庄园》为背景的地图，真实地点与虚构地点一目了然，增添阅读趣味。

简·奥斯汀青春洋溢的小说,体现了奥斯汀小说的共同主题：爱情、财产、婚姻。奥斯汀以其贯穿全文的幽默讽刺风格,通过对小说中一个个爱情悲喜剧的生动描述,让读者领悟到真爱才是幸福婚姻最重要的基础。

简·奥斯汀的聪明才智与她成熟的鉴赏力相得益彰。从没有哪位小说家，对人类的各种价值如此了然于胸，更使其一一跃然纸上。
——弗吉尼亚·伍尔夫

大多数小说家的状态都有起起落落，而奥斯汀小姐是我所知道的唯一例外，她证明了这样一条规则：只有平庸之辈才会维持平常水平，而她却始终处在最佳状态。
——威廉·萨默塞特·毛姆

只有具备了文学天资，一个年轻的作者才能被扶上路子，发现自己的能力，摆脱陈腐的语调，消除臃肿的文体，养成不找到合适的词语决不罢休的习惯。在这几个方面，简·奥斯汀算得上一个好榜样。
——弗拉基米尔·纳博科夫

汪燕译“简·奥斯汀全集”

北怒庄园
理智与情感 
傲慢与偏见
曼斯菲尔德庄园 
爱玛 
劝导 
苏珊夫人：简·奥斯汀短篇作品集
简·奥斯汀书信集