【假一罚四】丝绸女子
集团直发,全新正版书籍,假一罚四,放心选购。24小时内发货,可开发票。
¥
15.7
4.9折
¥
32
全新
库存2件
作者(美国)盖尔·月山|译者:黄英利
出版社译林
ISBN9787544741798
出版时间2014-06
装帧其他
开本其他
定价32元
货号2923896
上书时间2024-11-29
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
导语摘要
《丝绸女子》是盖尔·月山以1919年到1938年为时间跨度,描写一些在广东永吉镇一家丝绸厂生活工作的女人们的故事。通过她们的故事,可以看出旧时代的女性如何自立成长,通过自己的努力工作获得了自由的生活。不结婚的女人,是不幸,还是拥有了更多幸福的可能?一段20世纪初期中国“自梳女”的传奇故事。
作者简介
盖尔·月山,生于美国,父亲是日本人,母亲来自中国香港。她致力于以小说展现中目两国文化的恒久魅力,同时探索人性的成长,反思战争的破坏力。已出版七部小说,都登上了美国的畅销书榜,曾获美国诗人学会奖、奥克兰笔会/约瑟芬·迈尔斯文学奖。
目录
第1章 1919/佩佩
第2章 1919/佩佩
第3章 1919/佩佩
第4章 1925/佩佩
第5章 1925/佩佩
第6章 1926/佩佩
第7章 1926—1927/叶姨
第8章 1927/佩佩
第9章 1928/佩佩
第10章 1928/佩佩
第11章 1932/佩佩
第12章 1934/叶姨
第13章 1936/佩佩
第14章 1936/佩佩
第15章 玉笙
第16章 1936/佩佩
第17章 1938/佩佩
第18章 1938/佩佩
第19章 1938/佩佩
内容摘要
盖尔·月山编著的《丝绸女子》讲述了:1919年的广东乡村,年幼的佩佩被父亲送进丝绸厂。成为“丝绸女儿”中的一个。她们虽被家人离弃、被机器压榨,却得到了前所未有的自由与爱,人生路注定不同寻常。
多年过去,佩佩与阿琳立誓成为“自梳女”,选择永不结婚,终生彼此为伴。然而,战火迫近,她们的命运又将脱离自己的双手……
精彩内容
佩佩对疼痛的最初记忆来自于妈妈。当时她只有三四岁。那时发生的事情,现在正再次发生。妈妈痛苦的呻吟把她从梦中唤醒。但她依然紧闭着双眼。尽管如此,她还是能“看到”妈妈的那幅绢画,画上有五只白色的小鸟,其中三只栖息在开满白花的枝丫上,另外两只正展翅飞翔。这是他们家唯一漂亮的东西。即使在黑暗中,她也能看到它。每当她问很多问题,关于这幅画,或关于其他事情时,她父母就会很恼
火。爸爸会用舌头发出一连串不耐烦的声音,妈妈会说她想得太多太远了。因此,佩佩只得像她天生寡言
少语的姐姐丽丽一样,能不说话就不说话。
妈妈的呻吟声越来越大。佩佩睁开眼,看到摇曳的烛光下,爸爸正坐在门边。他长长的腿伸直,一条腿压在另一条上交叉着,一只手摸着他唇上稀薄的胡子。佩佩看了一眼丽丽,她像往常的每个夜晚一样,正坐在角落里缝补破旧的衣服。
佩佩的妈妈在另外一个房间。那个房间用一面深色的厚重帘子与别的房间隔开了。接生婆程妈与她在一起。呻吟声和沉重的喘息声继续着。接生婆低声地说着什么,给妈妈鼓劲儿。上一次出现这种情形时,他们有了一个小妹妹,妈妈则又瘦了一圈。
那个小妹妹哭啊、哭啊,不停地哭着。不论妈妈怎样哄她,她都不肯吃奶。连续很多天,妈妈把她抱在怀里摇着,从一个房间走到另一个房间,她的脚印在他们家肮脏的地上出了一条窄窄的小路。爸爸从村里一个老妇人那里买了一些草药熬汤。这些草药在煎煮时散发出一股烤焦的树叶的味道。婴儿还是坚决不喝。不久,小妹妹哭得筋疲力尽,最后就躺在妈妈怀
里不动了。不一会儿,佩佩的爸爸就抱起小妹妹出了家门。当他回来时,就像是遭受过袭击的野兽,脸上有掩不住的悲伤。他是独自回来的,小妹妹不见了。
“小妹妹呢?”佩佩问。
“和前面那个一样,得病死了。”爸爸说,“如
果是男孩,就不会这样了。”佩佩的妈妈木然地站着,身体轻轻地前后摇晃。
她的衣服敞开,头发少见地凌乱不堪,抿紧的嘴唇上有几条细细的皱纹。佩佩从没见妈妈哭过,她知道这不合常理。实际上妈妈很痛苦,即使在她对爸爸的话点头赞同时,也能看到她的痛苦,她只是不表现出来而已。
妈妈的呻吟充满了绝望。佩佩知道家里马上又要
添一个小孩了。桌子离门帘只有几步之遥,佩佩轻轻地移动着,免得惊动爸爸。上次妈妈生小孩时,有一
个月的时间,爸妈不允许她们姐俩进妈妈的房间。据说这是为了不惹怒老天爷。不过她觉得如果她只偷看一小会儿,老天爷是不会生气的。
佩佩撩起门帘。妈妈的小床两侧都点着一支蜡烛,狭小的空间里满是蜡烛的特殊气味。程妈的身边也
点着蜡烛。她正弯着身子,给妈妈打气:“使劲,玉笙,使劲,对,就这样。现在,大口吐气。”妈妈半躺半坐在木板搭成的小床上,上面铺了一层薄薄的褥子。她靠在墙上,支着双膝,两腿朝两边撇开着。她的身下,垫着一张很大的褐色的纸。那张纸随着妈妈的身体前后左右地蹿动着,程妈要不时地调整—下纸的位置。在程妈的指导下,妈妈的呻吟逐渐变成一次次的叫喊。之后,她把头向后仰着,沉重地喘息着。
那声音就像是佩佩听到狗在渴极了时的呼吸一样,她不知道妈妈是不是想喝水。但即使佩佩想说话,她也
只是张大了嘴巴,什么也说不出来。佩佩被妈妈的痛苦吓着了。妈妈看起来已是疲惫至极,虚弱不堪,她的手指紧紧地抓着蚊帐。然后她再一次聚集起力量,重新抬起身来,又喊了一声,努力了一次。
“好,玉笙,”程妈说,“看到孩子的头了,孩子出来了,孩子出来了。”佩佩发现,妈妈的两腿间,出来了一个孩子的头。随着妈妈的每次用力,一个黑黑的、湿乎乎的、丑八怪一样的东西慢慢地出现了。她想再走近一点看得清楚一些,但她双腿发软,迈不动脚步。当佩佩转过身,想与丽丽分享这一发现时,她发现丽丽正在使劲闭着眼睛,不过她的手却还在继续缝补衣服。
“孩子是脸朝上出来的。”程妈说,声音里有一
丝担忧。只一会儿,孩子的头就全都出来了,闭着的眼睛像一条黑线,鼻子扁扁的、小小的。妈妈再一用力,孩子的整个身体就跟着出来了。然后是妈妈的身体流出来的一摊血水。
“玉笙,是个女孩儿。”程妈检查着孩子的身体,轻声说。
新出生的小妹妹大声地哭着。程妈用一把锋利的剪刀剪断了连接孩子的脐带。“她看起来挺好的。”程妈把孩子擦洗干净,把她放到佩佩妈的怀里。妈妈似乎已经耗尽了力气,脸上有一丝不易察觉的忧伤,但她还是露出疲惫的笑容,迎接她的第五个女儿。
还没等佩佩移动脚步,她就感到爸爸的手抓紧了她,把她推到一边。开始她以为爸爸会因为她偷看而惩罚她,但随后发现爸爸根本没注意她。他身上的烟
味和汗味使这个狭小而闷热的房间让人窒息。
“是个儿子吗?”他问。
没人回答。佩佩转向丽丽,丽丽只是低头看着肮脏的地面,程妈忙着清理现场,把刚才用过的所有东西都卷到那张大纸里,以便把它们一起埋掉。佩佩以前就见她这样做过。
“为什么要把它们埋掉?”上次见她这样做的时候,佩佩问。
“因为它们很脏。”程妈轻轻地把那一卷东西放进她刚挖好的一个小坑里,说道。
“为什么是脏的?”“因为它本来就是脏的。”程妈说,“我们绝不能让老天爷看到它。总有一天你会明白的。”爸爸俯身看着孩子,看到新生儿很健康,就揭开
包裹着她的毯子。没发现儿子的特征后,他的嘴里又响起了那种他一不高兴就会发出的声响,然后闷闷不乐地离开了。佩佩赶紧躲到一边,免得被他看见。
妈妈把孩子重新包好,轻轻地亲了亲孩子的脸蛋。
“下一个会是个男孩。玉笙,你就等着看吧。”“不会再有下一个了。”妈妈说。P1-4
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价