【假一罚四】中国音乐轻松学-扬琴刘月宁；陈芸芸；米炫晔

不同文明之间的交流互鉴，关系到世界的未来发展。充分的、多层次的文化交流可以跨越不同国家和不同民族之间的隔阂；可以超越冲突，化解矛盾，推动人们相互理解、尊重和信任。 音乐是文化的载体之一，丰富多样的旋律、节奏和音色，饱含着世界各国人民独特的情感体验与生活感悟。不同音乐文化的交流不仅能够沟通情感，也能联结心灵。 中国与世界音乐文化的交流历史源远流长。特别是20世纪以来，中国人系统地学习西方音乐，从中获得了很多启发与灵感，极大丰富发展了中国的音乐文化。但迄今为止，中国音乐文化的博大精深还尚未被世界人民所充分认识和了解，也从未有过一套教授外国人学习中国音乐的专业教材，一套系统、科学的音乐教材可以让中国音乐的国际传播更有效、更深远，也能让中外音乐文化实现更为深入的互学互鉴。 由孔子学院总部/国家汉办、中央音乐学院、外语教学与研究出版社联合制作、出版的这套《中国音乐轻松学》系列教材，填补了这一领域的空白。"独乐乐不如众乐乐"，音乐的精妙之处就在于彼此分享、共享快乐。我相信，这套教材将通过孔子学院这个国际化的教育与文化平台，帮助世界各国人民，特别是青少年更深入地了解中国音乐的丰富与美好，启发他们进一步探索的兴趣，在学习中携手同行，共同促进世界音乐文化的丰富与繁荣发展。（中央音乐学院院长 俞峰）

本书是"中国音乐轻松学"系列中的《扬琴》分册，是本书作者在总结了多种类型教材和多年对外文化传播实践经验的基础上撰写的。本书简单易懂，重点突出，篇幅短小，易于掌握，竹法和技法的练习都是以中外名曲和小品为素材特别编写的，学习者能够在轻松的学习状态下，了解和掌握扬琴的音乐语言和艺术表现力。本书既介绍了中国扬琴传统流派的代表曲目，又涵盖了扬琴重奏音乐以及与其他姐妹乐器合作的精品，书中选用的独奏曲，不仅旋律优美，动感十足，还展现了中国扬琴独特的音乐风格和艺术魅力。图书每课都配套了技术点的视频讲解，便于学习者更加直观地理解、正确地运用和完美地表现。

刘月宁，中央音乐学院教授，"中外音乐文化交流与体验"基地及音乐孔子学院办公室主任。任十二届全国政协委员，欧美同学会·中国留学人员联谊会副会长及中东欧分会会长，中国扬琴学会副会长等。1987年毕业于中央音乐学院，留校任教至今。曾师从张五十先生，桂习礼、项祖华教授。罗兰大学博士，李斯特音乐学院访问学者，福特基金支持德里大学音乐系"亚洲学者"，美国密歇根大学音乐舞蹈戏剧学院"富布赖特"研究学者。到访40个国家和地区。发行18张专辑，出版教材10余套，译著《东欧扬琴音乐文集》和《泰戈尔歌曲精选集》。2008年创建中央音乐学院"茉莉花"扬琴重奏团，发行3张专辑。2016年获"九三楷模"荣誉称号和"欧中文化交流贡献奖"。陈芸芸，青年扬琴演奏家，中央音乐学院硕士。中央音乐学院"茉莉花"扬琴重奏团音乐指导，继续教育学院扬琴专业教师。曾获全国首届民族器乐大赛少年扬琴专业组优秀演奏奖，中日韩国际青少年艺术大赛青年扬琴专业组金奖，全国女子器乐大赛青年扬琴专业组金奖，"华音杯"中国音乐国际大赛青年独奏组金奖及组合类银奖等。原创代表作品《雪花与回忆》《蜀巷》《抽象画》《湘墨》（合作）和《梦临·长恨》，改编重奏作品《闲聊波尔卡》《自由探戈》等。2014年成为中央音乐学院民乐系建系以来，首位以自己创编的新作品举办整场硕士毕业音乐会的研究生。米炫晔，青年扬琴演奏家，中央音乐学院硕士，中央音乐学院"茉莉花"扬琴重奏团领衔演奏。曾在多项国内外赛事中摘得桂冠。出访美国、加拿大、奥地利、匈牙利、罗马尼亚、日本、新加坡等国，担任扬琴独奏、重奏及中英文主持与主讲人。于中央音乐学院成功举办两场个人音乐会，多家媒体进行了专题报道。参与录制《夜无眠·"茉莉花"扬琴重奏团特约新作品集》，担任《夜无眠·扬琴重奏新作品集》副主编及《扬琴获奖新作品曲集》编委。2016年9月，公派赴美国中田纳西州立大学，任中国音乐文化中心的志愿者教师。2017年6月，获中央音乐学院优秀毕业生荣誉称号。

扬琴的基本知识 / 1单元 基本竹法 / 17课 单竹 / 18第二课 双竹 / 20第三课 交替竹 / 22第四课 轮竹 / 24第二单元 基本技法（一） / 27课 泛音 / 28第二课 顿音 / 30第三课 压揉音 / 32第四课 琶音 / 35第三单元 基本技法（二） / 37课 击板 / 38第二课 拨奏 / 40第三课 颤竹 / 43第四课 抓弦 / 46第四单元 综合练习（一） / 49课 《小白菜》 / 50第二课 《康定情歌》 / 52第三课 《小河淌水》 / 54第四课 《送我一支玫瑰花》 / 58第五单元 综合练习（二） / 61课 《沂蒙山小调》 / 62第二课 《阿里郎》 / 65第三课 《嘎达梅林》 / 68第四课 《花儿与少年》 / 71第六单元 传统流派风格（一） / 75课 广东音乐《倒垂帘》 / 76第二课 广东音乐《银河会》 / 79第三课 江南丝竹《欢乐歌》 / 83第四课 江南丝竹《弹词三六》 / 87第七单元 传统流派风格（二） / 93课 东北扬琴《苏武牧羊》 / 94第二课 东北扬琴《秧歌》 / 99第三课 四川扬琴《闹台》 / 105第四课 四川扬琴《将军令》 / 112第八单元 重奏小品（一） / 119课 二重奏《平湖秋月》 / 120第二课 二重奏《生日歌》 / 126第三课 三重奏《铃儿响叮当》 / 129第四课 三重奏《恰尔达什》 / 134第九单元 重奏小品（二） / 141课 四重奏《G大调奏鸣曲》 / 142第二课 四重奏《鲍诺哈尔玛》 / 150第三课 五重奏《半个月亮爬上来》 / 155第四课 五重奏《闲聊波尔卡》 / 160第十单元 室内乐小品 / 165课 扬琴与古筝《渔光曲》 / 166第二课 扬琴与二胡《赛马》 / 169第三课 扬琴、琵琶与古筝《弹词韵》 / 176第四课 扬琴、二胡、琵琶与古筝《水乡剪影》 / 190附录：经典乐曲五首 / 197一、《山丹丹开花红艳艳》 / 198二、《珠落玉盘》 / 203三、《蝉之舞》 / 207四、《喜讯》 / 212五、《春到清江》 / 217

本书是"中国音乐轻松学"系列中的《扬琴》分册，是本书作者在总结了多种类型教材和多年对外文化传播实践经验的基础上撰写的。本书简单易懂，重点突出，篇幅短小，易于掌握，竹法和技法的练习都是以中外名曲和小品为素材特别编写的，学习者能够在轻松的学习状态下，了解和掌握扬琴的音乐语言和艺术表现力。本书既介绍了中国扬琴传统流派的代表曲目，又涵盖了扬琴重奏音乐以及与其他姐妹乐器合作的精品，书中选用的独奏曲，不仅旋律优美，动感十足，还展现了中国扬琴独特的音乐风格和艺术魅力。图书每课都配套了技术点的视频讲解，便于学习者更加直观地理解、正确地运用和完美地表现。

刘月宁，中央音乐学院教授，"中外音乐文化交流与体验"基地及音乐孔子学院办公室主任。任十二届全国政协委员，欧美同学会·中国留学人员联谊会副会长及中东欧分会会长，中国扬琴学会副会长等。1987年毕业于中央音乐学院，留校任教至今。曾师从张五十先生，桂习礼、项祖华教授。罗兰大学博士，李斯特音乐学院访问学者，福特基金支持德里大学音乐系"亚洲学者"，美国密歇根大学音乐舞蹈戏剧学院"富布赖特"研究学者。到访40个国家和地区。发行18张专辑，出版教材10余套，译著《东欧扬琴音乐文集》和《泰戈尔歌曲精选集》。2008年创建中央音乐学院"茉莉花"扬琴重奏团，发行3张专辑。2016年获"九三楷模"荣誉称号和"欧中文化交流贡献奖"。陈芸芸，青年扬琴演奏家，中央音乐学院硕士。中央音乐学院"茉莉花"扬琴重奏团音乐指导，继续教育学院扬琴专业教师。曾获全国首届民族器乐大赛少年扬琴专业组优秀演奏奖，中日韩国际青少年艺术大赛青年扬琴专业组金奖，全国女子器乐大赛青年扬琴专业组金奖，"华音杯"中国音乐国际大赛青年独奏组金奖及组合类银奖等。原创代表作品《雪花与回忆》《蜀巷》《抽象画》《湘墨》（合作）和《梦临·长恨》，改编重奏作品《闲聊波尔卡》《自由探戈》等。2014年成为中央音乐学院民乐系建系以来，首位以自己创编的新作品举办整场硕士毕业音乐会的研究生。米炫晔，青年扬琴演奏家，中央音乐学院硕士，中央音乐学院"茉莉花"扬琴重奏团领衔演奏。曾在多项国内外赛事中摘得桂冠。出访美国、加拿大、奥地利、匈牙利、罗马尼亚、日本、新加坡等国，担任扬琴独奏、重奏及中英文主持与主讲人。于中央音乐学院成功举办两场个人音乐会，多家媒体进行了专题报道。参与录制《夜无眠·"茉莉花"扬琴重奏团特约新作品集》，担任《夜无眠·扬琴重奏新作品集》副主编及《扬琴获奖新作品曲集》编委。2016年9月，公派赴美国中田纳西州立大学，任中国音乐文化中心的志愿者教师。2017年6月，获中央音乐学院优秀毕业生荣誉称号。