【假一罚四】中国结徐霁　编著

　　中国结是中国特有的民间手工编结艺术，它以其独特的东方神韵和丰富多彩的形态展现了中国人民的智慧和深厚的文化素养。一个小小的结，不仅仅是美和巧的展示，更是自然灵性和人文精神的表露，蕴藏着质朴、自然的情愫，蕴藏着人的亲和之质以及机器永远无法替代的人工之巧。

　　As the unique handmade Chinese folk art，Chinese knotis aknitting handicraft with diverse shapes mirroring thecharm oforiental art，wisdom of Chinese people and theirartisticattainment．A small handmade Chinese knot iSendowed with both beautyand spirituality．Chinese peopleprefer knots in rustic and naturalstyle because any kindof mechanical production is no substitute foringenioushandmade ones．

中国结文化

　中国结的来历与发展

　各种各样的结

　结的寓意

中国结的应用

　服饰之结

　装饰之洁

　礼仪节庆之结

附录　几种中国结的编制技汉

　基本结

　组合结

　　中国结是中国特有的民间手工编结艺术，它以其独特的东方神韵和丰富多彩的形态展现了中国人民的智慧和深厚的文化素养。一个小小的结，不仅仅是美和巧的展示，更是自然灵性和人文精神的表露，蕴藏着质朴、自然的情愫，蕴藏着人的亲和之质以及机器永远无法替代的人工之巧。

　　As the unique handmade Chinese folk art，Chinese knotis a
knitting handicraft with diverse shapes mirroring thecharm of
oriental art，wisdom of Chinese people and theirartistic
attainment．A small handmade Chinese knot iSendowed with both beauty
and spirituality．Chinese peopleprefer knots in rustic and natural
style because any kindof mechanical production is no substitute for
ingenioushandmade ones．