【假一罚四】译学术语研究王一多著
集团直发，全新正版书籍，假一罚四，放心选购。24小时内发货。
￥ 48.1 5.1折 ￥ 95 全新
库存57件
作者王一多著
出版社中国书籍出版社
ISBN9787506876933
出版时间2020-01
装帧精装
开本其他
定价95元
货号3427849
上书时间2024-10-25
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
目录
本书以中国当代译学术语为研究对象, 考察中国当代译学术语的特点及其组成部分, 全面展示中国当代译学术语的现状; 探讨中国当代译学术语形成的动态过程, 发现形成过程中所出现的各种问题。书中还涉及到译学术语所蕴含的种种复杂的现象: 语词与概念之间的关系, 概念在不同语言中的对应情况, 概念在跨时空旅行时所遭遇的种种状况, 概念转换方法等等。通过对这些问题和现象的分析和论证, 特别强调“理解”的重要性, 并提出了具体的术语理解方法和描写方法。通过探讨中国当代译学术语的问题, 可为其他学科术语的研究提供一个参照。
内容摘要
本书以中国当代译学术语为研究对象，考察中国当代译学术语的特点及其组成部分，全面展示中国当代译学术语的现状；探讨中国当代译学术语形成的动态过程，发现形成过程中所出现的各种问题。书中还涉及到译学术语所蕴含的种种复杂的现象：语词与概念之间的关系，概念在不同语言中的对应情况，概念在跨时空旅行时所遭遇的种种状况，概念转换方法等等。通过对这些问题和现象的分析和论证，特别强调“理解”的重要性，并提出了具体的术语理解方法和描写方法。通过探讨中国当代译学术语的问题，可为其他学科术语的研究提供一个参照。
相关推荐
-
【假一罚四】译语(清) 佚名编
全新嘉兴
￥ 42.40
-
【假一罚四】西番译语(清) 佚名编
全新嘉兴
￥ 41.50
-
【假一罚四】暹罗馆译语(清) 佚名撰
全新嘉兴
￥ 42.40
-
【假一罚四】西天馆译语(明) 佚名编
全新嘉兴
￥ 44.10
-
【假一罚四】百译馆译语(明) 佚名编
全新嘉兴
￥ 40.60
-
【假一罚四】棋语储福金
全新嘉兴
￥ 17.80
-
【假一罚四】语海温端政
全新嘉兴
￥ 990.10
-
【假一罚四】金代女真语/社科学术文库孙伯君
全新嘉兴
￥ 34.80
-
【假一罚四】外研社学术文库MichaelTomasello
全新嘉兴
￥ 5254.40
-
【假一罚四】诗经李青译
全新嘉兴
￥ 8.50
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价