大学英语实用翻译(第4版大学英语选修课系列教材普通高等教育十一五规划教材)
全新正版 极速发货
¥
38.1
7.7折
¥
49.8
全新
库存2件
作者许建平
出版社中国人民大学出版社
ISBN9787300281186
出版时间2020-05
装帧平装
开本16开
定价49.8元
货号30901886
上书时间2024-12-30
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
目录
第一单元 翻译原则忠实通顺
一、翻译热身练习
二、翻译技巧:翻译原则忠实通顺
思考与练习
第二单元 分清主从理顺关系
一、翻译热身练习
二、翻译技巧:分清主从理顺关系
思考与练习
第三单元 选词用字三个依据
一、翻译热身练习
二、翻译技巧:选词用字三个依据
思考与练习
第五单元 词类转换流畅自然
一、翻译热身练习
二、翻译技巧:词类转换流畅自然
思考与练习
第六单元 适当增添清楚明了
一、翻译热身练习
二、翻译技巧:适当增添清楚明了
思考与练习
第七单元 词语省略言简意赅
一、翻译热身练习
二、翻译技巧:词语省略言简意赅
思考与练习
第八单元 小小代词不可轻视
一、翻译热身练习
二、翻译技巧:小小代词不可轻视
思考与练习
第九单元 结构调整顺理成章
一、翻译热身练习
二、翻译技巧:结构调整顺理成章
思考与练习
第十单元 肯定否定不拘一格
一、翻译热身练习
二、翻译技巧:肯定否定不拘一格
思考与练习
第十一单元 语态转换约定俗成
一、翻译热身练习
二、翻译技巧:语态转换约定俗成
思考与练习
第十二单元 名词从句灵活处理
一、翻译热身练习
二、翻译技巧:名词从句灵活处理
思考与练习
第十三单元 定语从句合分换替
一、翻译热身练习
二、翻译技巧:定语从句合分换替
思考与练习
第十四单元 状语从句上下连贯
一、翻译热身练习
内容摘要
本书是普通高等教育“十
一五”国家级规划教材,为适应大学英语教学改革和考试的新形势,我们在第三版的基础上对教材进行了修订。为了突出翻译的实践性,本书着重解决好“懂”与“会”、“学”与“用”之间的关系,在编写安排上尽量照顾到学生外语水平的实际情况。根据大学英语教学的特点,大学英语四、六级和研究生英语考试的需要编写。本教程的特点是:围绕翻译练习,强调翻译实践,结合方法技
巧,培养动手能力。
本书可作为已通过大学英语基础阶段学习的英语后续课教材,尤其适合于准备报考全国研究生统一考试、希望在翻译方面有所
突破的学生,亦可供有志于翻译研究并具有中等以上英语水平的社会读者学习使用。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价