• 布鲁克林有棵树
  • 布鲁克林有棵树
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

布鲁克林有棵树

全新正版 极速发货

18.1 2.3折 79.9 全新

库存25件

浙江嘉兴
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者[美]贝蒂·史密斯 著 任爱红 译

出版社上海文艺

ISBN9787532189434

出版时间2024-06

装帧其他

开本其他

定价79.9元

货号32096625

上书时间2024-11-11

學源图书专营店

已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
作者简介
贝蒂?史密斯(1896—1972),德国移民的女儿,成长于纽约布鲁克林。早年并未完成学业,待两个女儿上了小学,她得以继续学业,进入大学学习新闻、戏剧、写作和文学。她一生创作了四部小说和多部独幕剧、多幕剧,其中自传式小说《布鲁克林有棵树》广为流传,深受赞誉,被改编为电影、漫画、音乐剧等多种形式,并获得奥斯卡奖,并凭此获得了在纽约《时代》杂志执笔的机会。
任爱红,大学教师,译者,英美文学硕士,比较文学与世界文学博士。译有《你当像鸟飞往你的山》《奇异世界里的10分38秒》《夺命之爱》等多部文学作品。另有译文若干,多见于《译林》杂志。

目录
插画
第一卷
第二卷
第三卷
第四卷
第五卷

内容摘要
弗朗茜是生长在纽约布鲁克林的小女孩,生活与命运像落在水泥地上的种子那样没有出路。面对阶层桎梏、家庭困厄和学校歧视,弗朗茜仍然持守爱和尊严,在工作之余坚持阅读、自我学习,最终考入大学,她不仅成长为更完善的人,还舒展向更广阔的天地。
这本半自传小说记下寻常细密的日常生活,展现在剧变的时代中依然执拗于自我成长的个体。阅读弗朗茜的故事,每个人都能照见自己,重拾向上生长的勇气与希望。

精彩内容
你可以用“宁静”一词来形容纽约的布鲁克林,尤其是1912年的那个夏天。“阴郁”一词更好,但它并不适用于布鲁克林的威廉斯堡。“大草原”很可爱,“仙纳度”发音优美,但这些词都不适合布鲁克林。“宁静”是唯一合适的词,尤其是夏日的一个周六下午。
傍晚时分,夕阳斜照在弗朗茜?诺兰家长满青苔的院子里,把破旧的木栅栏晒得热乎乎的。看着一道道阳光,弗朗茜的心里生起一种美好的感觉,就像她回忆起他们在学校朗诵的那首诗时一样。
这就是原始森林。松树和铁杉沙沙作响,长满青苔,身披青衣,在暮色中若隐若现,仿佛一个个德鲁伊长老。
弗朗茜的院子里有一棵树,既不是松树,也不是铁杉。大树枝叉出若干绿色的枝条,枝条上长着尖尖的叶子,整棵树看上去就像有许多撑开的绿伞。有些人称它“天堂树”。无论它的种子落在哪里,都会长出一棵直指苍穹的大树。用木板挡起来的空地上,废弃的垃圾堆里,都长着这种树;它还是唯一能从水泥里长出来的树。它枝繁叶茂,但只在廉租房区这样。
你在一个周日下午出门散步,来到一个漂亮精致的小区。透过通往某户人家院子的铁门,你看到这样一棵小树,就知道布鲁克林的这片区域很快就会变成廉租房区。这棵树知道。它先到了那里。后来,贫穷的外国人开始陆续住进来,静谧的褐砂石老房子拆成了公寓房,羽毛褥垫被推到窗台上晾晒,“天堂树”郁郁葱葱。它就是这样的树。它喜欢穷人。
弗朗茜家院子里的就是这种树。树伞上上下下绕在她所在三楼逃生梯的周围。一个坐在逃生梯上的十一岁女孩会想象自己就住在这棵树上。夏天的每个周六下午,弗朗茜都是这样想象的。
哦,布鲁克林的周六真美好啊。哦,处处都是多么美妙啊!周六这个假日不像周天那样死板,人们在周六发薪水,有钱出去买东西,可以好好吃一顿,喝个酩酊大醉,约会,做爱,通宵熬夜;唱歌、演奏音乐、打架、跳舞,因为次日还是属于自己的自由日子,可以睡个懒觉——无论如何可以睡到晚弥撒。星期天,大多数人都挤去参加十一点的弥撒。好吧,也有少数一些人去了六点的早弥撒,还因为这个得到赞扬,但其实他们不配,因为他们在外面待到很晚,到家时已是凌晨时分,所以就早早去参加这个弥撒,做完了回家,良心清白地睡上一整天。对弗朗茜来说,周六这天是从去废品回收站开始的。和其他布鲁克林的孩子一样,她和弟弟尼利收集破布、纸张、金属、橡胶和其他废品,然后把它们锁在地下室箱子里,或藏在床下的盒子里。整整一个星期,弗朗茜放学后从学校走回家时都放慢脚步,眼睛瞅着水沟,寻找香烟包装或口香糖包装纸上的锡箔纸。
锡箔纸会在罐子盖里熔化。收废品的人不要团成一团没有熔化的锡箔,因为太多孩子把铁垫圈放在中间,增加重量。有时尼利找到一个苏打水瓶,弗朗茜会帮他把瓶嘴拧下来,熔化出里面的铅。收废品的不收完整的瓶嘴,因为卖苏打水的会找麻烦。苏打水瓶嘴不错,一个瓶嘴熔化后值五分钱。弗朗茜和尼利每天晚上都会到地下室里去,把送菜升降机架子上攒了一天的废品清空。弗朗茜的母亲是清洁工,所以他们俩有这个特权。他们把架子上的纸、破布和回收瓶一扫而空。纸不值钱,十磅只能卖一分。破布一磅两分,铁一磅四分。铜挺不错,一磅十美分。偶尔弗朗茜会捡到宝贝:一个废弃的煮衣锅锅底。她会用开罐器把它拆下来,折叠一番,敲打,再折,再敲。

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP