小学生必背古诗75首
全新正版 极速发货
￥ 19.5 3.9折 ￥ 49.8 全新
库存2件
浙江嘉兴
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者责编:范伟|译者:许渊冲|绘画:仇立权
出版社中译
ISBN9787500174158
出版时间2023-08
装帧平装
开本其他
定价49.8元
货号31841201
上书时间2024-10-30
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
许渊冲(1921—)，北京大学教授，翻译家。在国内外出版中、英、法文著译六十余本，包括《诗经》《楚辞》《李白诗选》《西厢记》《红与黑》《包法利夫人》《追忆似水年华》等中外名著，被誉为“诗译英法唯一人”。
1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。2010年获得中国翻译协会表彰个人的最高荣誉奖项“中国翻译文化终身成就奖”。2014年获得国际翻译界最高奖项之一的国际翻译家联盟2014“北极光”杰出文学翻译奖。
目录
江南
长歌行
敕勒歌
咏鹅
风
咏柳
回乡偶书
凉州词（黄河远上白云间）
登鹳雀楼
春晓
凉州词（葡萄美酒夜光杯）
出塞
芙蓉楼送辛渐
鹿柴
送元二使安西
九月九日忆山东兄弟
静夜思
古朗月行（节选）
望庐山瀑布
赠汪伦
黄鹤楼送孟浩然之广陵
早发白帝城
望天门山
别董大（其一）
绝句（两个黄鹂鸣翠柳）
春夜喜雨
绝句（迟日江山丽）
江畔独步寻花（其五）
枫桥夜泊
滁州西涧
游子吟
早春呈水部张十八员外
渔歌子（节选）
塞下曲（其三）
望洞庭
浪淘沙（其七）
赋得古原草送别（节选）
池上
忆江南（其一）
小儿垂钓
悯农（其一）
悯农（其二）
江雪
寻隐者不遇
山行
清明
江南春
蜂
江上渔者
元日
内容摘要
本书是一本结合了经典与创新，实用与美学的古诗词宝典。在北大教授、著名翻译家许渊冲先生的精心翻译下，75首英文古诗得以完美呈现。
全书共收录了经典古诗文155篇（75+80篇），涵盖统编版129篇。
每首古诗均配有独家原创的精美国风插画和优美的诗词赏析，可以让孩子们在欣赏美的同时，深入理解诗词的内涵。同时，每一首古诗还附有英文注释，包含核心词、延伸词及短语解析，让阅读变得容易、有趣。此外，扫描书内二维码还可以收听英文诗词朗读。无论是英文学习的新手，还是热爱古诗词的孩子们，都能在这本书中找到学习的乐趣和启示。
为了紧跟教材和课标，还随书附赠了一册80首课外篇，使得本书更为全面和实用，满足小学生该阶段的学习需求。
主编推荐
①堪称中华诗词宝库：全书共收录了经典古诗文155篇（75+80篇），涵盖统编版129篇。75首古诗均配备英语朗诵音频，朗诵者为来自美国的大卫·德雷克福特，扫描书内二维码即可收听；
②权威精妙臻美英译：“诗译英法专享人”美誉的北京大学教授、有名翻译大家许渊冲先生亲译；
③英文注释拆解难点：每首古诗均配有英文注释，包含了实用性较高的词汇及短语解析，让读者在阅读古诗中的过程中趣味学习英文；
④ 精彩赏析辅助畅读：每首古诗均配有诗文赏析，深度解读诗词背景、意境、时代价值等，助你深入理解诗词精髓；
⑤ 国画插图赏心悦目：知名国画画家仇立权为本书定制原创75幅插图，浪漫唯美，诗情画意力透原诗意境。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价