• 晓寺(精)
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

晓寺(精)

新华书店全新正版书籍图书 保证_可开发票_极速发货支持7天无理由

21.6 4.4折 49 全新

库存3件

浙江嘉兴
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者(日)三岛由纪夫|译者:刘光宇//徐秉洁

出版社重庆

ISBN9787229096922

出版时间2015-06

装帧精装

开本32开

定价49元

货号3223824

上书时间2024-04-14

學源图书专营店

已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:全新
商品描述
导语摘要
 三岛由纪夫编著的《晓寺》是《丰饶之海》系列的第三卷,至此,重庆版的《丰饶之海》已全部出版。
《丰饶之海》是一部“大河小说”,即多卷本连续性并带有历史意味的长篇巨著。为此,三岛由纪夫曾自述:“我正计划在明年写一部长篇小说,可是,没有形成时代核心的哲学,如何写成一部长篇呢?我为此遍索枯肠,尽管现成的题材多得不胜枚举。”丰饶之海,是“月之海”的意思,存在于月球上的巨大坑洞,虽名为“丰饶”,其实是匮乏。《丰饶之海》前后分四部曲——《春雪》、《奔马》、《晓寺》、《天人五衰》,它将三岛的浪漫、唯美与古典主义发挥到了尽美之境,为其文学生涯画上了句号。

作者简介
三岛由纪夫是日本小说家,剧作家,记者,电影制作人,电影演员,是日本战后文学的大师之一,也是著作被翻译外语版最多的当代作家。他不仅在日本文坛拥有广泛声誉,在西方世界也获得了高度的评价,甚至有人称他为“日本的海明威”。日本有名比较文学研究家千叶宣一认为三岛与普鲁斯特、乔伊斯、托马斯·曼齐名,是20世纪四大代表作家之一。美国的日本文学研究权威唐纳德·金认为三岛是“世界上无与伦比的天才作家”。

目录
正文

内容摘要
 三岛由纪夫编著的《晓寺》是一个爱情故事,又是一部充满佛教意象的文学作品。串联四部曲的人物本多前往泰国出差,遇到了阿勋的转世,也就是泰国的月光公主。她拥有前世的记忆,央求本多将其带回日本,本多却无法做到。与公主离别后,本多前往印度,目睹了他一生中本质性的景象。多年后,已经忘却前事的月光公主前往日本留学,本多难以抑制地对其产生了爱恋之情,而这注定是一场无望的爱。月光公主回国后,于二十岁那年被毒蛇咬死。

主编推荐
  美,使世界不至于精神衰亡。
    三岛由纪夫,当代日本文坛不可忽视的现代大师
    两度入围诺贝尔奖、却以惨烈形式辞世的“日本海明威”
    南国的蔷薇之光里,爱与离别的伤。

精彩内容
 三菱川在身旁
唠唠叨叨地说,实际现在街上已经很少听到美国爵士乐了但是,在本多的眼中,这种变化在日本已是习以为常的事情。就像酒渐渐变成醋,牛奶慢慢变成酸乳酪,某些放久了的东西达到饱和,会由于自然的力量而变质。很长一段时间,人们生活在过度的自由与肉欲中,并因此而不安忧虑。当他初次在未靠酒精入睡的清晨醒来,会感到格外清爽,会自豪地发现自己需
要的是清水而非他物……人们开始品味这种新的快乐,这些东西要把人们带向何方,本多已知其大概。这是由勋的死而产生的确信。纯粹的事物每每诱发邪恶。
“更南一点,更热……在南国的蔷薇之光里……”勋死前两天的酒醉呓语,突然在本多耳边响起。
八年过去了。自己现在正是为与勋再会而驰向蔷薇宫。
他那欢喜的心,宛如久旱的土地正期待着甘霖。
本多觉得,与自己的这种感情相遇,就是与自己的本质相遇。年轻时,本多往往认为不安、悲哀或者理智的明晰是自己的本质,但其实不然。得知勋切腹时,他并未感到锥心的悲痛,一种徒劳钝重的沉闷情绪瞬时压上心头。随着时间的推移,它又变成了一种期待,期待着与勋的重逢之喜。本多那时就觉察到自己丧失了人的感情。或许自己的本质只属于并非人世间的不寻常的喜悦,因为唯独自己免去了人人难免的离别之苦。
“更南一点,更热……在南国的蔷薇之光里……”汽车在一座面向草坪的幽雅的门前停下了。菱川先下车,用泰语向卫兵通话,递上名片。
本多在车中望见,用龟甲和箭羽花纹编成的铁格
子围墙里边,平坦的草地静静地吸收着强烈的阳光,几株白花黄花错杂的灌木,投下剪得溜圆的影子。
菱川引导本多进入门内。
要说是宫殿则显得太小。这座石板屋顶的小巧二层楼,涂满黄蔷薇色。除了楼旁的大合欢树在墙上投下几团浓密的黑影,满墙的黄土色抑郁地安抚着炎炎烈日。
走近草坪间的甬路时,不见一个人影。磨牙砺爪、垂涎欲滴地向那无形的喜悦走去,这使本多感到自己的脚趾像潜行于密林中的猛兽利爪。是的,他只是为这种喜悦而生的。
蔷薇宫本身仿佛关闭在自己小小的顽固的梦中。
既无翼楼亦无伸展部分,像小匣似的结构,更突出了这种印象。一楼全被法式窗户包围着,几乎找不到哪里是入口。施以蔷薇木雕的窗板上部,竖排着黄、蓝、藏青色的龟纹玻璃,中间还镶着近东式的五瓣蔷薇形紫色玻璃的小窗。面向庭院的法式窗户,全都半开
着。
二楼百合花格的窗板上,正中凸起、犹如三尊佛像的三扇窗户全开着。两旁刻着蔷薇雕花。
三级石阶上的正门也是同样的法式窗。菱川刚一
按铃,本多便急着从紫色玻璃的小窗向内窥视,里面一片深紫色,像不可测的海底。
法式窗户打开了,出现了一位老妇人。本多和菱川脱帽致意。老妇人白发低鼻梁的褐色面孔上,浮现出泰国人特有的和蔼的微笑。但这微笑只是礼节,并没有别的意思。
菱川与老妇人用泰语略作寒暄。看来,谒见的约会并无障碍。
正门里面虽然摆着四五张椅子,其实还算不上门厅。菱川递给老妇人一个小包,老妇人合掌收下,立即推开正中的门扉,把二人带进宽敞的客厅。
上午的户外的酷热,使客厅里略带霉味的凉气也
令人感到快意。老妇人请他们坐在金色和朱红相间的狮子腿中国式椅子上。
在等候公主的时候,本多仔细地观察了宫殿的内部。寂静无声的宫里,只能听到低微的苍蝇振翅声。
大厅并不紧靠窗户。四周是支撑着小二楼的拱形柱廊,只是正中的玉座前,由拱洞垂下厚重的帷幔。
玉座上面的小二楼正面,悬挂着朱拉隆功大帝的画像。柱廊的科林斯式柱子漆着蓝地,竖沟里涂满金泥。
柱头则用近东式的金色蔷薇代替了原来的莨苕叶状装饰。
整个宫殿处处执拗地重复着蔷薇花纹。白边涂金的小二楼栏杆上,排满了透雕的金色蔷薇。由高高的天花板垂下的大枝形吊灯,镶着金色和白色蔷薇花边。再看脚下,绯红的地毯上,织满了蔷薇花纹。
摆在玉座前两侧的是一对大象牙,宛如相拥的一
对新月,这是泰国传统的装饰。在光线暗淡的玉座前,擦亮的象牙微微浮起泛黄的白光。
进来之后才知道,只有外面和前庭是法式窗户,朝着后院的窗户虽被柱廊挡着,但从敞开的玻璃窗就能知道那是齐胸高的窗户。微风就是由朝北的窗子吹进来的。
本多正向那边看着,突然一个黑影扑到窗框上,把他吓了一跳。原来是只绿孔雀。孔雀站在窗框上,伸着光滑的金碧色脖子。羽冠形成一幅剪影,像一面纤巧的扇子,在它傲岸的颅顶上舒展着。
“还要让我们等到什么时候?”本多不耐烦地对菱川小声说。
“这是常事,没有别的意思。倒不是说要人久等以示权威。您知道,在这个国家,任何事都不能着急。
“朱拉隆功大帝之子瓦栖拉兀王当政之时,总是游手好闲,昼夜颠倒,清晨回寝室入睡,过午才起来。宫内大臣上朝办公,也是下午四点才来,第二天早晨回家。不过在热带,或许这样才能诸事顺利吧。如
果说这里的人们美如鲜果的话,那鲜果可是在慵懒之中才渐至丰美成熟的,怎么可能有勤恳耐劳的鲜果呢?”菱川在耳边喋喋不休,实在叫人忍无可忍。本多想把耳朵躲远点,可菱川的口臭又穷追不舍地紧逼而来。这时,方才的老妇人又出现了。她双手合十,示意他们注意。
从孔雀站着的窗子传来“叱叱”的声音,好像并不是为公主清道,而是驱逐孔雀。孔雀展翅而起,影子从窗边消失了。本多看见从北侧柱廊走出三位老妇人。她们间隔有序,排成一行。而公主则由领先的老
妇人牵着手,另一只手拿着白茉莉花环当玩具。这七岁的月光公主被领到放在象牙前的稍大的中国式椅子时,或许是身份低贱吧,刚才带路的老妇人突然跪下来叩头,额头几乎触地。
为首的老妇人拥着公主坐在当中的中国式椅子上,另两位老妇人并排坐在右侧小椅子上,第三位老妇人紧挨着菱川。方才跪拜的老妇人已经退下。
本多仿效菱川,站起身来深深鞠了个躬,又坐在金红两色的中国式椅子上。看上去,几个老妇人都年近七旬,年幼的公主与其说是被伺候着,不如说是被囚禁着。
公主没有穿老式的“帕侬”。上身是洋式白地绣金罩衫,下身是叫作“帕芯”的泰国花布裙子,很像马来亚的纱笼。脚穿朱红饰金的鞋。头发是本国特有的短发,相传古时女扮男装迎战入侵柬军的柯叻城勇敢少女们就是这种发型。
公主的容貌实在又可爱又聪明,丝毫没有疯癫的样子。黑亮的大眼睛向这边注视着,纤细的秀眉和嘴唇透着英气,又因为留着短发,看起来俨然一位王子,肌肤则是含金的褐色。
虽说是谒见,但公主在接受本多等人的敬礼之后,一边在椅子上摇晃着腿,两手摆弄着白茉莉花环,一边频频地望着本多,向为首的女官低声耳语,女官一句严厉的斥责制止了她。
在菱川的暗示之下,本多从兜里掏出紫天鹅绒小盒,递给第三女官。又经过第二女官、第一女官,才转到公主手中。这个过程花费了很长时间,漫长得使人感到更加闷热了。小盒被第一女官打开查验,小公主也因此失去了亲手打开它、体味那份惊喜的乐趣。
她那可爱的褐色手指冷淡地扔掉花圈,拿起珍珠戒指,蛮有兴趣地端详了一会儿。她在那儿一动不动,看不出是感动还是没感动。这不平常的静止过于长久,以致本多怀疑这是不是公主发疯的先兆。突然公主脸上浮现出水灵灵的微笑,露出小孩子参差不齐的小小白牙。本多这才放下心来。
戒指放回小盒,由第一女官收存。公主这才开始以清楚伶俐的声音说话。像绿蛇在合欢树枝间忽隐忽现地游过来似的,那句话经三位女官的嘴唇传递,最
后由菱川做翻译,终于传到本多的耳朵里。原来公主说的是“谢谢”。
“我对泰王室早已深怀敬意,又见殿下对日本有亲近之感,如果您允许的话,我想这次回国后敬赠您日本的布娃娃等玩具,不知您意下如何?”本多请菱川翻译了这番意思。泰语出自菱川之口还算简略,但随着第三女官传给第二女官,各句的音节越来越多,待到第一女官奏给公主时,变成了莫名其妙的一串长话。
公主的话语也是如此,被一张张满是皱纹的黑嘴唇毫无感情地传达过来。在途中好像把公主原话活泼
稚嫩的养分吸了去,吐出来的尽是那镶满假牙的老嘴嚼过的令人讨厌的渣子。
“殿下说,万分高兴地接受本多先生的盛情厚意。”就在这时,发生了变故。
趁第一女官不备,公主跳下椅子,跑过两米左右的距离,紧紧抱住本多的腿。本多惊恐地站了起来。
公主浑身颤抖着抱住本多,边哭边大声喊着什么。本多弯下腰去,双手扶住哭叫着的公主那小小的肩膀。
老女官们不便粗暴地把公主拉开,她们凑在一起,一边注视着这边,一边不安地商量着什么。
“她说什么,赶快翻译!”本多向愣着的菱川喊道。
菱川用高而尖的嗓音翻译过来。
“本多先生!本多先生!我是多么想念您啊!您那样关照我,我却一声不吭地死了。我很想向您道歉。足足等了八年,才盼来今天这次重逢。虽然我现在是一个公主,但其实我是日本人。我的前世是在日本度过的,日本才是我的故乡。请本多先生带我回日本吧。”女官们好不容易才把公主带回原来的椅子上,重新恢复了谒见的威仪。看着倚着女官哭泣的公主的乌黑头发,本多还在回味留在自己腿上的幼童的温暖气息。
女官说,公主心情不佳,今天的谒见到此为止吧。本多通过菱川,请求准许最后提出两个小问题。
一是:“请问,在松枝家的池中岛,松枝清显与我得知月修寺住持僧的到来,是何年何月?”这个问题传达过去,公主不情愿地半抬起伏在女官膝上满是泪痕的脸,拨开被泪水浸湿的鬓发,不加思索地答道:“一九一二年十月。”本多暗暗吃惊,但不知公主的心中是否果真像小小工笔画卷似的,原原本本地详细记载着已经逝去的两位前世之人的故事。虽然刚才从她嘴里说出勋向自己道歉的话,但她是否清楚那番话的背景呢?刚才她答出了准确的数字,可是却毫无感情,她只不过是把“画卷”上的数字原封不动地说出来罢了。
于是本多提出第二个问题:“饭沼勋被捕的年、
月、日呢?”公主似乎越来越困倦,但仍流利地答道:“一九三二年十二月一日。”“到此为止吧。”看来第一女官是要催促公主立刻离开。
公主突然像弹簧似的抬起身子,穿着鞋站在椅子上,向本多尖声喊着什么。女官低声地劝阻她。公主不停地叫喊着,揪住了劝阻她的女官的头发。听起来公主的话语音调相同,显然是重复着同一句话。这时,第二女官、第三女官跑过去想抓住她的手臂,公主发疯似的号哭起来,高大的宫殿里响着回声。公主从想按住她的老妇人两手中间伸出光润而有弹力的褐色小手,又揪又抓。老妇人们痛得叫着躲开,公主的哭声越来越大。
“怎么回事?”“公主说,后天去挽巴茵离宫游玩,一定要请本多先生去,而女官却阻止她。这出戏可大有看头!”菱川说。
女官们开始和月光公主商量。公主总算点点头,停止了哭泣。
第一女官一边整理抓乱的衣服,一边喘着粗气,直接对本多说:“后天,殿下要去挽巴茵离宫散散心,邀请本多先生和菱川先生一同去游玩,望您务必前去。因为准备在那里吃午饭,所以请于上午九点在蔷薇宫聚齐。”菱川立即向本多翻译了以这种方式发出的邀请。
P31-39

媒体评论
三岛一生,写了那么多作品,干了那么多事情,最后又以那样特别的方式结束了自己的一生,好像非常复杂,但其实很简单。三岛是为了文学生,为了文学死。他是个彻头彻尾的文人。他的政治活动骨子里是文学的和为了文学的。研究三岛必须从文学出发,用文学的观点和文学的办法,任何非文学的方法都会曲解三岛。
——莫言
三岛与普鲁斯特、乔伊斯、托马斯·曼齐名,是20世纪四大代表作家之一。
——日本有名比较文学研究家千叶宣一
三岛是世界上无与伦比的天才作家。
——美国的日本文学研究权威唐纳德·金

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP