吉卜林童话故事集:原来如此
￥ 23.05 9.2折 ￥ 25 九五品
仅1件
北京通州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者[英] 吉卜林 著,王勋 等 译
出版社清华大学出版社
ISBN9787302388661
出版时间2015-04
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数132页
字数99999千字
定价25元
上书时间2024-07-06
商品详情
- 品相描述：九五品
- 商品描述
-
基本信息
书名:吉卜林童话故事集:原来如此
定价：25.00元
作者:[英] 吉卜林 著,王勋 等 译
出版社：清华大学出版社
出版日期：2015-04-01
ISBN：9787302388661
字数：185000
页码：132
版次：1
装帧：平装
开本：16开
商品重量：
编辑推荐
本书是名著双语读物系列丛书中的一种。《原来如此故事集》（Just So Stories）是吉卜林重要的童话集之一，这是一部“讲给孩子们的故事书”，是世界儿童文学的瑰宝，受到全世界各国人民的喜爱。该书自出版以来，已被译成数十种语言，传遍全世界，它不仅博得无数青少年的喜爱，同时也使成年读者得到无穷的乐趣，把他们带回到童年时代金色的美妙幻想世界。正像美国著名作家马克·吐温说的那样：“我了解吉卜林的书……它们对于我从来不会变得苍白，它们保持着缤纷的色彩，它们永远是新鲜的。” 阅读西方经典英文名著不但可以提高读者的人文修养，而且在享受阅读的同时对了解西方的历史、文化、传统、价值观等非常有帮助，并提高英语的综合应用能力。但阅读原版英文名著并不是件容易的事情，而中文导读可以帮助读者了解内容背景，降低阅读难度，进而加快阅读速度。编写本系列丛书的另一个主要目的就是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。对于留学考试，无论是SSAT、SAT还是TOEFL、GRE，要取得好的成绩，就必须了解西方的社会、历史、文化、生活等方面的背景知识，而阅读西方原版英文名著是了解这些知识重要的手段之一。
内容提要
《吉卜林童话故事集——原来如此（名著双语读物·中文导读+英文原版）》又名《献给孩子们的故事》，是2世纪初世界上伟大的童话集之一，它由英国作家、诺贝尔文学奖获得者吉卜林编著而成。《鲸鱼为什么长喉咙》《骆驼为什么长驼峰》《犀牛为什么长厚皮》《豹子为什么长斑点》《字母表是怎样形成的》《封信是怎样写成的》《独来独往的猫》和《跺脚的蝴蝶》等12个脍炙人口的故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。 《吉卜林童话故事集——原来如此（名著双语读物·中文导读+英文原版）》一经出版，很快就成为当时非常受关注和的儿童文学作品，一个世纪以来，该故事集被翻译成几十种文字，在世界上广为流传。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高英文阅读速度和阅读水平，在每章的开始部分增加了中文导读。同时，为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量的经典插图。 本书配有纯正的英文朗读，供读者免费学习使用。
目录
章 鲸鱼为什么长喉咙Chapter 1 How the Whale Got His Throat第二章 骆驼为什么长驼峰Chapter 2 How the Camel Got His Hump第三章 犀牛为什么长厚皮Chapter 3 How the Rhinoceros Got His Ski第四章 豹子为什么长斑点Chapter 4 How the Leopard Got His Spots第五章 小幼象Chapter 5 The Elephant’s Child第六章 老袋鼠之舞Chapter 6 The Sing-Song of Old Man Kangaroo第七章 犰狳的来历Chapter 7 The Beginning of the Armadillos第八章 封信是怎样写成的Chapter 8 How the First Letter Was Writte第九章 字母表是怎样形成的Chapter 9 How the Alphabet Was Made第十章 戏海的螃蟹Chapter 10 The Crab That Played with the Sea第十一章 独来独往的猫Chapter 11 The Cat That Walked by Himself第十二章 跺脚的蝴蝶Chapter 12 The Butterfly That Stamped
作者介绍
罗德亚德·吉卜林（RudyardKipling，1865—1936），英国作家，诺贝尔文学奖获得者。1865年12月31日，吉卜林出生在印度孟买。他的父亲当时在孟买艺术学校担任建筑雕塑学教授。吉卜林在印度度过了美好的幼年时光，1871年他和妹妹一起被送回英国寄养。吉卜林中学毕业以后，离开英国，回到印度，并开始文学创作。1884年9月，吉卜林发表了他的短篇小说《百愁门》。1888年，出版了《山中的平凡故事》《三个士兵》《加兹比一家的故事》等七部引人注目的短篇小说集。吉卜林一生创作十分丰富，有长篇小说、短篇小说、诗歌、游记、儿童文学、随笔、回忆录等等。其中，儿童文学作品的成就为突出，例如，《丛林之书》《丛林之书二集》《献给孩子们的故事》《原来如此故事集》《勇敢的船长》《基姆》《普克山的帕克》《奖赏和仙人》等，都是享誉世界的儿童文学作品。
序言
弗·司各特··菲茨杰拉德（Francis Scott Fitzgerald, 1896—1940），20世纪美国伟大的作家之一。
菲茨杰拉德是20世纪与海明威、福克纳齐名的美国著名作家。20世纪的20年代和30年代是美国小说的黄金时代，这20年间可谓是群星璀璨。除菲茨杰拉德外，美国文坛还涌现出了像辛克莱·刘易斯、赛珍珠、福克纳、海明威、斯坦贝克、莫里斯等享誉世界的作家。这个年代也被称为“爵士时代”，因为这是美国历史上会享乐、绚丽的时代，也是空前繁荣的时代，是创造“美国梦”的时代。菲茨杰拉德的作品生动地反映了20世纪20年代“美国梦”的破灭，展示了大萧条时期美国上层社会“荒原时代”的精神面貌。菲茨杰拉德纵情参与了“爵士时代”的酒食征逐，也完全融化在自己的作品之中。正因为如此，他才能栩栩如生地重现那个时代的社会风貌、生活气息和感情节奏。但更重要的是，在沉湎其中的同时，他又能冷眼旁观，体味“灯火阑珊，酒醒人散”的怅惘，用严峻的道德标准衡量一切，用凄婉的笔调抒写了战后“迷茫的一代”对于“美国梦”幻灭的悲哀。因此菲茨杰拉德被誉为是“迷惘的一代的代言人”、“爵士时代的桂冠诗人”。
1896年9月24日，菲茨杰拉德出生在美国明尼苏达州圣保罗市一个小商人家庭。1913年，进入普林斯顿大学学习，中途辍学。1917年入伍，次年升为中尉军官。1919年退伍，之后在一家商业公司当抄写员，业余致力于文学创作。1920年，他出版了第一部长篇小说《人间天堂》，该书一经出版便成为当时畅销的小说之一，在社会上引起了很大的反响。继《人间天堂》之后，他又陆续出版了《美国的悲剧》（1925年）、《了不起的盖茨比》（1925年）和《夜色温柔》（1934年）等。
除长篇小说外，菲茨杰拉德还出版了160多部短篇小说，这些短篇小说收录在《爵士时代的故事》（1922）、《所有悲伤的年轻人的故事》（1926）等短篇小说集中，他的短篇小说取得了很高的艺术成就。同时，短篇小说还给他带来了可观的收入，并赢得了普通读者的认同和喜爱。菲茨杰拉德的短篇小说一般都有很强的娱乐性，它们布局精巧曲折，文字细腻华丽，风格机智诙谐，经常有出人意料的结尾，读起来是一种愉快的享受。本书选录的《返老还童》（也译作《本杰明·巴顿奇事》）和《像里兹饭店那样大的钻石》是菲茨杰拉德短篇小说中的典型代表，也是世界短篇小说的经典之作，它们同时收录在《爵士时代故事集》中的“幻想故事”类下。由《返老还童》改编而拍成的电影还获得了第81届奥斯卡的多项大奖。时至今日，菲茨杰拉德的很多作品已成为美国大学和中学英文课的必读文学经典。
在菲茨杰拉德的众多作品中，《返老还童》是其短篇小说中的典型代表。在中国，这部小说同样受到广大读者的喜爱。为此，我们决定编译《返老还童》，并采用中文导读英文版的形式出版。在中文导读中，我们尽力使其贴近原作的精髓。我们希望能够编出为当代中国读者所喜爱的经典读本。读者在阅读每章之前，可以先阅读中文导读内容，这样有利于了解每章的背景，从而加快阅读速度。同时，为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量的插图。我们相信，该经典小说的引进对加强当代中国读者，特别是大学生读者的文学修养是非常有帮助的。
本书是中文导读英文名著系列丛书中的一种，编写本系列丛书的另一个主要目的就是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。对于留学考试，无论是SSAT、SAT，还是TOEFL、GRE，要取得好的成绩，就必须了解西方的社会、历史、文化、生活等方面的背景知识，而阅读西方原版名著是了解这些知识重要的手段之一。
作为专门从事英语考试培训、留学规划和留学申请指导的教育机构，啄木鸟教育支持编写的这套中文导读英文原版名著系列图书，可以使读者在欣赏世界原版名著的同时，了解西方的历史、文化、传统、价值观等，并提高英语阅读速度、阅读水平和写作能力，从而在TOEFL、雅思、SSAT、SAT、GRE、GMAT等考试中取得好的成绩，进而帮助读者成功申请到更好的国外学校。
本书中文导读内容由杨楠编写。参加本书故事素材搜集整理及编译工作的还有纪飞、赵雪、刘乃亚、蔡红昌、熊红华、熊建国、徐平国、龚桂平、付泽新、熊志勇、胡贝贝、李军、宋亭、张灵羚、张玉瑶、付建平等。限于我们的科学、人文素养和英语水平，书中难免会有不当之处，衷心希望读者朋友批评指正。
-
【封面】
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价