一行杀人的台词（安东尼·霍洛维茨作品，横扫国外众多推理榜单！“霍桑探案”第三册）午夜文库出品

私家侦探丹尼尔•霍桑和犯罪小说作家安东尼•霍洛维茨受邀来到奥尔德尼岛首次举办的文学节上宣传他们的新书。

奥尔德尼是英吉利海峡中的一座孤岛，景色宜人，从未发生过谋杀案。但不久后霍桑和霍洛维茨就发现，这个看似平静的小岛隐藏着浓浓的恶意。

一条连接英法的电缆将从奥尔德尼穿过，它会挖开岛上的公墓，搅扰纳粹时期被残害的亡灵；更使得岛上居民反目，整座岛变得鸡犬不宁。而参加文学节的作者们也似乎都有着不为人知的过去。

当文学节富有的赞助人被残忍杀害之后，奥尔德尼岛进入全面封锁状态。霍桑知道：无须大费周章寻找嫌疑人，因为此人根本无处可逃。

凶手依然在岛上，而第二桩命案即将发生……

安东尼·霍洛维茨（Anthony Horowitz 1955—），蜚声世界的英国著名侦探小说大师、金牌编剧。

一九五五年四月，霍洛维茨出生于伦敦一个富裕的犹太家庭。童年时期虽生活优渥，但并不快乐。据他回忆，作为一个超重又内向的孩子，经常遭到校长体罚，在学校的经历也被他描述成“残酷的体验”。八岁时，他就意识到自己会成为一名作家。他说：“只有在写作时，我才会感到由衷的快乐。”母亲是霍洛维茨在文学世界的启蒙者，不仅引导他阅读大量书籍，甚至在他十三岁生日时送给他一副人类骸骨。他表示，这件礼物让他意识到“所有人的终结局都不过是白骨一具”。其父因与时任英国首相哈罗德·威尔逊的政客圈子过从甚密，为了自保，将财产秘密转入瑞士的隐秘账户。结果在霍洛维茨二十二岁时，父亲因癌症去世，大额财产下落不明使霍洛维茨与母亲陷入困境，自此家境一落千丈。

一九七七年，霍洛维茨毕业于约克大学英国文学与艺术史专业。之后他果然朝着作家之路迈进：先以“少年间谍”系列享誉国际文坛，全球畅销，继而成为众人皆知的福尔摩斯专家，是柯南·道尔产权会有史以来授权续写福尔摩斯故事的作家。代表作《丝之屋》畅销全球三十五个国家。此外，之后创作的《莫里亚蒂》和《关键词是谋杀》也广受好评。还被伊恩·弗莱明产权会选为“007 系列”的续写者，二○一五年出版了《触发死亡》 一书。

同时，对侦探女王阿加莎·克里斯蒂的热爱，也给了霍洛维茨接连不断的创作灵感。他曾为独立电视台（ITV）的《大侦探波洛》系列多部剧集担纲编剧。二○一六年，他向阿加莎致敬的小说《喜鹊谋杀案》，一经面世就在欧美文坛引起巨大轰动，荣获亚马逊、美国国家公共电台、《华盛顿邮报》、Esquire 年度图书，被《纽约时报》《时代周刊》等媒体盛赞为“一场为黄金时代侦探小说爱好者而设的盛宴”。在日本更是史无前例地横扫五大推理榜单，均以优势荣登名的宝座。

作为知名电视编剧，霍洛维茨还撰写了大量剧本。除波洛系列外，他的编剧作品《战地神探》（Foyle’s War ）获得英国电影和电视艺术学院奖（BAFTA）。

二○一四年，他因在文学领域里的杰出贡献而获颁大英帝国官佐勋章（OBE）。

私家侦探丹尼尔•霍桑和犯罪小说作家安东尼•霍洛维茨受邀来到奥尔德尼岛首次举办的文学节上宣传他们的新书。

奥尔德尼是英吉利海峡中的一座孤岛，景色宜人，从未发生过谋杀案。但不久后霍桑和霍洛维茨就发现，这个看似平静的小岛隐藏着浓浓的恶意。

一条连接英法的电缆将从奥尔德尼穿过，它会挖开岛上的公墓，搅扰纳粹时期被残害的亡灵；更使得岛上居民反目，整座岛变得鸡犬不宁。而参加文学节的作者们也似乎都有着不为人知的过去。

当文学节富有的赞助人被残忍杀害之后，奥尔德尼岛进入全面封锁状态。霍桑知道：无须大费周章寻找嫌疑人，因为此人根本无处可逃。

凶手依然在岛上，而第二桩命案即将发生……

安东尼·霍洛维茨（Anthony Horowitz 1955—），蜚声世界的英国著名侦探小说大师、金牌编剧。

一九五五年四月，霍洛维茨出生于伦敦一个富裕的犹太家庭。童年时期虽生活优渥，但并不快乐。据他回忆，作为一个超重又内向的孩子，经常遭到校长体罚，在学校的经历也被他描述成“残酷的体验”。八岁时，他就意识到自己会成为一名作家。他说：“只有在写作时，我才会感到由衷的快乐。”母亲是霍洛维茨在文学世界的启蒙者，不仅引导他阅读大量书籍，甚至在他十三岁生日时送给他一副人类骸骨。他表示，这件礼物让他意识到“所有人的终结局都不过是白骨一具”。其父因与时任英国首相哈罗德·威尔逊的政客圈子过从甚密，为了自保，将财产秘密转入瑞士的隐秘账户。结果在霍洛维茨二十二岁时，父亲因癌症去世，大额财产下落不明使霍洛维茨与母亲陷入困境，自此家境一落千丈。

一九七七年，霍洛维茨毕业于约克大学英国文学与艺术史专业。之后他果然朝着作家之路迈进：先以“少年间谍”系列享誉国际文坛，全球畅销，继而成为众人皆知的福尔摩斯专家，是柯南·道尔产权会有史以来授权续写福尔摩斯故事的作家。代表作《丝之屋》畅销全球三十五个国家。此外，之后创作的《莫里亚蒂》和《关键词是谋杀》也广受好评。还被伊恩·弗莱明产权会选为“007 系列”的续写者，二○一五年出版了《触发死亡》 一书。

同时，对侦探女王阿加莎·克里斯蒂的热爱，也给了霍洛维茨接连不断的创作灵感。他曾为独立电视台（ITV）的《大侦探波洛》系列多部剧集担纲编剧。二○一六年，他向阿加莎致敬的小说《喜鹊谋杀案》，一经面世就在欧美文坛引起巨大轰动，荣获亚马逊、美国国家公共电台、《华盛顿邮报》、Esquire 年度图书，被《纽约时报》《时代周刊》等媒体盛赞为“一场为黄金时代侦探小说爱好者而设的盛宴”。在日本更是史无前例地横扫五大推理榜单，均以优势荣登名的宝座。

作为知名电视编剧，霍洛维茨还撰写了大量剧本。除波洛系列外，他的编剧作品《战地神探》（Foyle’s War ）获得英国电影和电视艺术学院奖（BAFTA）。

二○一四年，他因在文学领域里的杰出贡献而获颁大英帝国官佐勋章（OBE）。

章 邀请

维多利亚区南边，沃克苏尔桥大街上有一座办公楼，我的出版商企鹅兰登书屋就在那里。那个地方很奇怪，虽然通往泰晤士河，拐角处就是泰特美术馆，却出奇地荒凉无趣。两侧都是早该倒闭的破旧商铺，一幢幢公寓空有一扇扇窗户，窗外却一片惨淡萧条。街道笔直宽阔，有四条行车道。繁忙的车流在其间穿行，就像飞进吸尘器管道中的灰尘。当然，街边也有岔路，但没什么值得一去的地方。

企鹅出版集团很少请我去做客。做书不易，就算没有作者添乱他们也忙得不可开交，但我其实很期待去坐坐。写一本书要整整八个月，这八个月里我只能独自面对书稿。作家这个职业很奇妙。光看状态，刚出道的作者和国际畅销作家并无二致，都是和电脑一起被困在房间里，面对着太多垃圾食品，缺少交流对象。

从开始创作到现在，我已经写了千万余字。我的肉体坐在一片寂静之中，精神却溺亡在喧闹的文字之海，这种矛盾又割裂的感觉让我饱受摧残。

但只要走进那扇印着企鹅标志的门，我就不再是孤身一人。每次我都忍不住感慨，出版社里竟然有这么多人，又都那样年轻。和写作一样，出版既是一种职业，也是一项事业。从业者的那种“热情”是很难在其他行业里找到的。这栋楼里的所有人——无论职位高低、资历深浅，都热爱书籍。对于做书的人来讲，这算是个好的开始。但他们都做些什么呢？说来惭愧，我对出版流程几乎一窍不通。比如，校对和案头编辑有什么不同？为什么这两份工作不能交给一个人来做？营销和公关的区别又是什么？

但这些只是无关紧要的细节。我真正想说的是：这里就是梦想成真的地方。你多年前在洗澡或者散步时闪现的灵感，会在这里变成现实。人们常说好莱坞是“造梦工厂”，但对我而言，真正的造梦工厂是这里：沃克苏尔桥大街。

所以在这个明媚的六月清晨，我很高兴能接到责编的意外

来电。我的新书《关键词是谋杀》将在三个月后发售，格雷厄

姆•卢卡斯邀请我去一趟出版社。

“近忙吗？”他问，“我们想和你聊一下营销计划。”

他还是一如既往地直奔主题。

试读本已经发给了一部分媒体，反响似乎还不错。不过，就算有差评，出版社也不会直接告诉我，他们很擅长拦截这类坏消息。

“什么时候？”我问。

“星期二可以吗？上午十一点？”他停顿了片刻，然后说，“我们也想见见霍桑。”

“这样啊。”我早该想到的，但还是愣了一下，“为什么？”

“我们觉得他能给销量带来一些质变，毕竟他也是作者

之一。”

“不对，他不是作者。他一个字都没写。”

“这毕竟是他的故事，你们不是合作伙伴吗？”

“这个嘛，其实我们的关系不算密切。”

“我觉得读者肯定对他很感兴趣，我是说……对你们两个感

兴趣。你能和他说一声吗？”

“好吧，我去问问。”

“记住是上午十一点。”格雷厄姆挂断了电话。

通话结束后，我不由得感到一阵失落。没错，这本书的确是霍桑的主意。他曾经是一名警探，现在作为顾问帮警方解决疑难案件。他初找到我的时候，正在调查伦敦西区一名富有寡妇的死亡事件。我当时并不想写他，光是构思自己的故事就已经让我筋疲力尽了。我从未想过这本书算是与霍桑“合著”的作品，也不确定自己是否愿意和他分享任何一种舞台。

不过转念一想，我完全可以利用好这次机会。我已经跟在霍桑身边破了两个案子——对，只是跟着而已。我本应该多写一写他这个人，但他对破案的细节讳莫如深，从不多作解释。他似乎很享受看着我在他身后跌跌撞撞、满头雾水的样子。戴安娜•考珀案中，我错过了每一个指向凶手的细节，还差点把命丢了。接下来在汉普斯特德的离婚律师死亡案中，我又犯了更加严重的错误。如果真的要写第二本，我在读者眼中一定会显得相当愚蠢。

所以这是一个扭转乾坤的机会。如果格雷厄姆•卢卡斯足够强势，霍桑就不得不踏进我的世界：出席对谈活动、签售会、媒体采访、各种书展和文化节。这对他而言会是全新的体验，我却早已在这行摸爬滚打了三十余年。这一次，我会占据上风。

一次对侦探小说黄金时代的完美致敬；带来美妙无比的阅读体验。

                                                        ——《纽约时报》

安东尼•霍洛维茨无疑是我们这个时代伟大的犯罪小说作家。

                                                         ——《星期日泰晤士报》'

霍洛维茨像华生，霍桑就像福尔摩斯，二者之间微妙的化学反应，不费吹灰之力的幽默感以及强强对决的复杂关系为这部黄金时代的经典侦探小说锦上添花。

                                                         ——《出版者周刊》

霍洛维茨是“红鲱鱼”专家，他精彩绝伦的自我刻画，充满幽默的自嘲，把读者代入了一个妙趣横生的出版界。

                                                         ——《书目杂志》

霍洛维茨在这部风趣诙谐的侦探小说中打趣文学界。故事发生在一个文学节上，参加者包括安东尼·霍洛维茨。当一位参加庆典的人被开信刀刺死时，精彩的探案和愉快的玩笑就拉开了序幕。

                                                          ——《华盛顿邮报》

和阿加莎·克里斯蒂的作品一样精彩，这一本给霍桑这个神秘人物加了许多悬念，使人对这部让人欲罢不能的系列小说的下一本更加充满期待。

                                                         ——《华尔街日报》