我是一只狐狸狗注音版2——斯诺的信

送给孩子一只狗

──原序 

我养过一只很可爱的白狐狸狗，名字叫“斯诺”，就是英 语里“白雪”的意思。这只狗在刚满月的时候进门，它离家那 年已经六岁。大家可以想象得到，“斯诺”是怎样让我的三个女孩子有一个值得回忆的童年；不过大家可能忽略了一件事， 就是“斯诺”竟也让我有一个值得将来回忆的中年。

在过去那几年里，我们的生活几乎是跟“斯诺”的生活编织在一起的。“斯诺”成为家里的一分子。孩子爱“斯诺”，甚至每年不忘给它过生日，为它买蛋糕，点蜡烛。“斯诺”雪白的影像成为孩子欢乐的泉源。樱樱、琪琪、玮玮，一谈起“斯诺”，就好像谈起“另外一个孩子”。

国语日报“儿童”版主编蒋竹君女士要我给小读者写一个长篇。我答应下来的时候，心中所有的只不过是一个意愿，并没有考虑到我要写的是什么。本来我心中有一个“小孩子跟一只鹅”的故事，不过还没有酝酿成熟。我不知道约定的日子一到，我是不是能把孩子跟鹅的故事写出来。我日夜想着那个孩子跟那只鹅的事，但是总有一只白狐狸狗跑进我的故事里来，嘴里喊着：“写我，写我，写我！”这只白狐狸狗，就是“斯诺”。

我终于明白，如果我要给孩子写一个长篇，我应该写的是“斯诺”，不是那还没有酝酿成熟的一个小孩子跟一只鹅的故事。

在我动笔以前，有一个很奇怪的念头刺激我去深思。我想，我跟我的太太、我的孩子都这样怀念“斯诺”，那么，“斯诺”呢？它怀念不怀念我们？它会不会也像我们一样，常常回想起过去那五年充满欢乐的日子？这是一个非常新鲜，非常可爱的念头。我决定采用这个“童话观点”来写我的长篇，因此我也给这本书一个副标题：“一只狗的回忆录”。

现在，我面临着一个全新的情况，我又得假定这本书是一只狗写的。这是一种“文学上的可能”。我喜欢使这个“可能”成真。这本书的写作一共用去了我半年的时间，大半都是在深夜。我这只“会写稿子的狗”，边写边想，回忆我在一个小庭里生活五年多的往事。书写完以后，因为睡眠不足，人也瘦了。但是我很满意自己能有半年的时间去体会一只狗“可能有”的感情跟思想。换句话说，我很高兴我能有半年的时间把自己变成一只白狐狸狗。

为什么我要写这本书？支持我写这本书的力量是什么？我想，好的答案是：我要送小读者一样礼物──一只狗。

狗是小孩子好的朋友，可是这世界上有许多小孩子都得不到狗。我心疼没有狗的小孩子，所以我要让小孩子读了这本书以后，成为“斯诺”的朋友，至少有一只狗在心中。

这篇长篇在国语日报“儿童”版连载的时候，有许多家长，许多小读者，写信向我致意，我非常感激。我要利用这个为自己的书写序的机会，向我的大朋友、小朋友致谢。

狗是人类忠实的朋友。为了写这本书，我曾经是一只狗，所以我也愿意做你们忠实的朋友！

1975 年 3 月 3 日

    台湾儿童文学大家林良先生的《小太阳》温暖了无数颗童心，《小太阳》里有一只不说话的角色——白狐狸狗斯诺。这本书是林良先生以斯诺的角度写的。当你看到《我是一只狐狸狗》这个书名，请不要惊讶……这是一个关于一对父母、三个女儿和一只狗的幸福家庭故事，是一本童话版的《小太阳》!

    林良，台湾儿童文学泰斗，有着“台湾现当代儿童文学之父”之称。为儿童写作长达六十多年，出版儿童文学作品两百多册，其中《小太阳》《我是一只狐狸狗》《爸爸的十六封信》为经典，四十余年来重印一百六十余次。曾获台湾地区文艺奖、“金鼎奖终身成就奖”等殊荣。

十三、散步 /1

十四、爬墙的人 /20

十五、感冒 /37

十六、过生日 /55

十七、“人”的生活 /75

十八、狗医院 /93

十九、第六年 /115

二十、我的新家 /140

二十一、一封信/158

    台湾儿童文学大家林良先生的《小太阳》温暖了无数颗童心，《小太阳》里有一只不说话的角色——白狐狸狗斯诺。这本书是林良先生以斯诺的角度写的。当你看到《我是一只狐狸狗》这个书名，请不要惊讶……这是一个关于一对父母、三个女儿和一只狗的幸福家庭故事，是一本童话版的《小太阳》!

    林良，台湾儿童文学泰斗，有着“台湾现当代儿童文学之父”之称。为儿童写作长达六十多年，出版儿童文学作品两百多册，其中《小太阳》《我是一只狐狸狗》《爸爸的十六封信》为经典，四十余年来重印一百六十余次。曾获台湾地区文艺奖、“金鼎奖终身成就奖”等殊荣。

十三、散步

我的身体一天天长大，纸盒住不下了就换了一个苹果箱。这个苹果箱做的床，垫的也不再是“ 爸爸”的旧汗衫、旧衬衣, 因为那些旧衣服都被我用完了。“妈妈” 替我买了一个旧麻袋做我的褥子。麻袋没有旧汗衫那么细，那么柔软。起初我有点儿不习惯，但是我的身体跟我的褥子一样，也有了变化，我长粗了，也长壮了，褥子细不细，软不软，我已经不大在乎了。

每天晚上，“妈妈” 会把洗过晒干的麻袋铺在我的苹果箱里，让我有干净的褥子睡。到了天亮，不知道为什么，那褥子就会被弄得很脏，并且有很难闻的气味。“ 妈妈”每天早上起.得很早，她会拉着链子，把我拴到大门边去，然后在花园草地旁边的水龙头那儿接一桶自来水，替我冲洗走廊。她把麻袋跟箱子搬到院子里,用水冲洗过了,就摆在那里等太阳出来晒干。我看“妈妈”为我这样忙，心里很不自在。

三个孩子都喜欢家里有一只狗，但是她们都不知道养一只狗有多麻烦。我想这件事情“妈妈”是知道的。养一只狗就等于每天要增加许多工作。为了我这只狗，她每天要早起半个钟头，替我冲洗走廊，替我冲洗苹果箱，替我冲洗旧麻袋。她本来每天只要准备三顿饭就够了，现在要准备六顿，增加的三顿就是我的“狗饭”。她每天要替我洗三次碗盘，三次替我换喝的清水，三次替我拌吃的饭，而且每一餐饭都要先热过，然后再晾凉，怕的是我吃了不干净的东西，这些事情实在都不简单。

我常常想，“妈妈” 在答应三个孩子“买一只狗”的时候，她一定早就知道她每天要增加多少工作了。孩子们心里想的是一只狗有多可爱多可爱;“妈妈” 所知道的是她每天要增加多少工作，要减少多少睡眠。“妈妈” 含笑答应一声“好” 的时候，她是为了孩子下决心吃苦。小孩子都不知道这种事情。她们拍手欢呼，庆祝“妈妈”答应了，却不知道这一声“答应”要让“妈妈”流多少汗。

“妈妈”把我拴在大门边的时候，我喜欢做的游戏就是趴在地上，从大门下面的那一道缝儿向外看巷子里那些来来往往的人，来来往往的车，来来往往的狗。

到巷子里来的车子很少，公共汽车是不走这条巷子的。出租车也很少到这条巷子里来。出租车来的时候都是上午跟晚上。这条巷子有好几家公寓，公寓里的人有的是坐出租车赶回家来。

林良先生是儿童文学一面高高飘扬的旗帜。太阳，总是要下山的；但林良先生的文学“小太阳”，永远温暖！

——原中国版协副主席、国际儿童读物联盟中国分会主席 海飞

在读林良先生的文章时，我就有这种感觉，如沐春风、如见其人。他的文章平易近人，如同我和他面对面娓娓而谈。他的文字鞭辟入里、玲珑剔透，好像每一个问题、每一句话都被他敏锐的思维磨砺成了闪闪发光的著作。

——著名儿童文学作家 金波

林良先生给我的印象是慈祥、平和、淡定、安静，是一个去净了火气的人。他永远以一种平缓的语调说话，永远是一副不急不躁的样子，心态如此平和的人，现在已经很难看到了。因此，这样的人格更值得我们去记忆与欣赏。

——著名儿童文学作家、国际安徒生奖得主 曹文轩

林良先生写作儿童文学，翻译儿童文学，研究儿童文学，他是华语儿童文学里为数极少的拥有三个翅膀的人，并且扇动得十分漂亮，翩翩然然，我向他致敬！

——著名儿童文学作家 梅子涵

林良老师写的每一本书，都是“家的文学”，充满了“轻声浅语”的语调和“慈爱关怀”的情感。大读者读来像在听“爸爸”聊天，小读者读来像在听“爷爷”说故事。

——台湾著名儿童文学作家 林世仁