渔夫和金鱼的故事(魔法象·图画书王国)

　　《渔夫和金鱼的故事》是俄罗斯文豪普希金的经典童话诗。
　　一位渔夫网到一条会说话的金鱼。金鱼恳求渔夫放了它，作为报答，它可以满足渔夫提出的任何要求。好心的渔夫没有向金鱼提要求就放了它。渔夫的妻子得知后非常生气，她让渔夫一次次地向金鱼提各种要求，金鱼全都满足了她。但渔夫的妻子非但没有丝毫感激之情，反而越来越贪婪，终惹怒了金鱼，金鱼让她一无所有。

　　《渔夫和金鱼的故事》是俄罗斯文豪普希金的经典童话诗。
　　一位渔夫网到一条会说话的金鱼。金鱼恳求渔夫放了它，作为报答，它可以满足渔夫提出的任何要求。好心的渔夫没有向金鱼提要求就放了它。渔夫的妻子得知后非常生气，她让渔夫一次次地向金鱼提各种要求，金鱼全都满足了她。但渔夫的妻子非但没有丝毫感激之情，反而越来越贪婪，最终惹怒了金鱼，金鱼让她一无所有。

　　著者：普希金
　　亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（1799年-1837年)，俄国诗人、作家。1799年生于莫斯科，1817年3月出版了本诗集《普希金诗集》。代表作有诗歌《自由颂》《致大海》《假如生活欺骗了你》等，诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》，小说《上尉的女儿》《黑桃皇后》等。被誉为是“俄国诗歌的太阳”“俄国文学之父”。

　　绘者：薛蓝·约纳科维奇
　　薛蓝·约纳科维奇，克罗地亚图画书作家、插画家、雕塑家。毕业于米兰布雷拉艺术学院，目前在萨格勒布美术学院和意大利赛尔米德国际学校教授插画。代表作有《大世界，小世界》《企鹅比斯在哪里？》《万亚和野兽》等。曾获布拉迪斯拉发国际插画双年展金徽奖、意大利博洛尼亚国际童书展拉加兹优秀童书奖特别奖等多项大奖。作品已被译成数十种语言在世界各地出版。

　　译者：任溶溶
　　任溶溶，儿童文学作家、翻译家。1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。1949年后历任上海少儿社编辑部副主任，上海译文出版社副总编辑。译著有《安徒生童话全集》、《彼得·潘》、《小飞人》等；著有童话集《“没头脑”和“不高兴”》、儿童诗集《小孩子懂大事情》等。曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。2012年12月6日，被中国翻译协会授予“翻译文化终身成就奖”荣誉称号。

　　《渔夫和金鱼的故事》是俄罗斯文豪普希金的经典童话诗。
　　一位渔夫网到一条会说话的金鱼。金鱼恳求渔夫放了它，作为报答，它可以满足渔夫提出的任何要求。好心的渔夫没有向金鱼提要求就放了它。渔夫的妻子得知后非常生气，她让渔夫一次次地向金鱼提各种要求，金鱼全都满足了她。但渔夫的妻子非但没有丝毫感激之情，反而越来越贪婪，终惹怒了金鱼，金鱼让她一无所有。

　　著者：普希金
　　亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（1799年-1837年)，俄国诗人、作家。1799年生于莫斯科，1817年3月出版了本诗集《普希金诗集》。代表作有诗歌《自由颂》《致大海》《假如生活欺骗了你》等，诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》，小说《上尉的女儿》《黑桃皇后》等。被誉为是“俄国诗歌的太阳”“俄国文学之父”。

　　绘者：薛蓝·约纳科维奇
　　薛蓝·约纳科维奇，克罗地亚图画书作家、插画家、雕塑家。毕业于米兰布雷拉艺术学院，目前在萨格勒布美术学院和意大利赛尔米德国际学校教授插画。代表作有《大世界，小世界》《企鹅比斯在哪里？》《万亚和野兽》等。曾获布拉迪斯拉发国际插画双年展金徽奖、意大利博洛尼亚国际童书展拉加兹优秀童书奖特别奖等多项大奖。作品已被译成数十种语言在世界各地出版。

　　译者：任溶溶
　　任溶溶，儿童文学作家、翻译家。1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。1949年后历任上海少儿社编辑部副主任，上海译文出版社副总编辑。译著有《安徒生童话全集》、《彼得·潘》、《小飞人》等；著有童话集《“没头脑”和“不高兴”》、儿童诗集《小孩子懂大事情》等。曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。2012年12月6日，被中国翻译协会授予“翻译文化终身成就奖”荣誉称号。