批量上传,套装书可能不全,下单前咨询在线客服! 正版书 !!!
¥ 24.68 4.2折 ¥ 59 全新
库存515件
作者[意]亚历山德罗·巴里科 著 陈英 译 浦睿文化 出品
出版社湖南文艺出版社
ISBN9787572616341
出版时间2024-04
装帧精装
开本32开
定价59元
货号29706306
上书时间2024-10-21
我为演员欧金尼奥·阿莱格里和导演加布里埃莱·瓦其斯写了这个文本。他们根据它编了一出话剧,今年七月在阿斯蒂城的庆典活动中首演。我不知道,这是否可以说明这是个剧本,我始终有些怀疑。现在看到它以书的形式出现,我觉得,它介乎真正的剧本和一个可以朗读的故事之间,这类文本还没有一个具体的名称。无论如何,这并不重要。我感觉这是个好故事,很值得一讲,也希望有人读到它。
亚历山德罗·巴里科
一九九四年九月
本书完整收录电影《海上钢琴师》原著,以及被《泰晤士报》赞誉为“文学瑰宝”的《丝绸》。由著名译者陈英全新翻译。
《海上钢琴师》是朱塞佩·托纳多雷执导的同名电影原作,讲述了海上钢琴师“一九〇〇”从未走上陆地的传奇的一生。一九〇〇年,“弗吉尼亚号”豪华邮轮上,一个孤儿被遗弃在头等舱,被船上的水手看见,抚养长大,取名一九〇〇。随着一九〇〇慢慢长大,显示出无师自通的钢琴天赋,在船上的乐队中演奏人们从来没听过的音乐,听过他演奏的人,都被深深打动。
《丝绸》讲述的是十九世纪中期,一场天灾几乎毁了法国的丝绸工业,受法国丝绸商人巴尔达比乌所托,退役军人埃尔韦·荣古尔离开爱妻,赴日本购买蚕种。巴里科将这一段旅程中微妙的情欲讲述得节制而充满迷思,优雅、动人。
亚历山德罗·巴里科(Alessandro Baricco),意大利作家。1958年生于都灵。曾获意大利坎皮耶罗奖、法国美第奇外国作品奖、维亚雷焦文学奖和博斯克城堡文学奖。巴里科的作品有着浓烈的艺术与童话气质,富有实验性与音乐感,浓缩了人类美好而温暖的情感,既古老又新鲜,既传统又现代。
陈英,意大利马切拉塔大学语言学博士,现为四川外国语大学教授。译有马格里斯《微型世界》、费兰特“那不勒斯四部曲”、斯塔尔诺内《鞋带》、巴里科《一个人消失在世上》《海上钢琴师》、格罗西《拳头》等。2020年获评“单向街年度译者”,2021 年获意大利共和国总统颁布的“意大利之星”骑士勋章、意大利外交与国际合作翻译奖。
海上钢琴师
01
丝 绸
85
本书完整收录电影《海上钢琴师》原著,以及被《泰晤士报》赞誉为“文学瑰宝”的《丝绸》。由著名译者陈英全新翻译。
《海上钢琴师》是朱塞佩·托纳多雷执导的同名电影原作,讲述了海上钢琴师“一九〇〇”从未走上陆地的传奇的一生。一九〇〇年,“弗吉尼亚号”豪华邮轮上,一个孤儿被遗弃在头等舱,被船上的水手看见,抚养长大,取名一九〇〇。随着一九〇〇慢慢长大,显示出无师自通的钢琴天赋,在船上的乐队中演奏人们从来没听过的音乐,听过他演奏的人,都被深深打动。
《丝绸》讲述的是十九世纪中期,一场天灾几乎毁了法国的丝绸工业,受法国丝绸商人巴尔达比乌所托,退役军人埃尔韦·荣古尔离开爱妻,赴日本购买蚕种。巴里科将这一段旅程中微妙的情欲讲述得节制而充满迷思,优雅、动人。
亚历山德罗·巴里科(Alessandro Baricco),意大利作家。1958年生于都灵。曾获意大利坎皮耶罗奖、法国美第奇外国作品奖、维亚雷焦文学奖和博斯克城堡文学奖。巴里科的作品有着浓烈的艺术与童话气质,富有实验性与音乐感,浓缩了人类美好而温暖的情感,既古老又新鲜,既传统又现代。
陈英,意大利马切拉塔大学语言学博士,现为四川外国语大学教授。译有马格里斯《微型世界》、费兰特“那不勒斯四部曲”、斯塔尔诺内《鞋带》、巴里科《一个人消失在世上》《海上钢琴师》、格罗西《拳头》等。2020年获评“单向街年度译者”,2021 年获意大利共和国总统颁布的“意大利之星”骑士勋章、意大利外交与国际合作翻译奖。
巴里科是作家中的作家。
——美国《图书馆杂志》
巴里科是一个多产的文学大师,经常被拿来与卡尔维诺比较。
——美国《出版人周刊》
在《海上钢琴师》中,我们可以感受到菲茨杰拉德、海明威和其他一些作家的回声。
——意大利《晚邮报》
《海上钢琴师》在意大利的销量超过了一百万册,各种译本也深受各国读者欢迎。它表达了这样一个主题:海洋无边无尽,人微不足道。
——意大利《共和国报》
斗琴是《海上钢琴师》的核心,优雅跳转的篇章无疑反映了自我,它们匆匆掠过复杂的欲望。而独树一帜的生活就像脑海中回旋的乐章,越出真实世界的藩篱。
——英国《卫报》
《丝绸》的行文节制而优雅,巴里科的欲望传说如此动人,充满微妙的情欲。
——英国《卫报》
《丝绸》是巴里科撰写的极为优美的故事。
——阿联酋《宣言报》
《丝绸》的语言耐人寻味……它像民谣一般坦率,却拥有动人心脾的真正力量。
——美国《丹佛邮报》
《丝绸》就像是村上春树和伍尔夫相结合所诞生的让人挚爱的孩子。
——美国《纽约时报》
(《丝绸》是)一部风格卓越的杰作。一个由心醉神迷之魅力炼成的文学瑰宝。
——英国《星期天泰晤士报》
《丝绸》是一部让人欲罢不能的完美之作……这本书里有着令人惊奇的人物形象和奇思妙想。
——英国《观察家报》
《丝绸》是我读过的尤其让人惊奇和感动的小说之一。
——英国《每日电讯报》
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价