日本汉方医学与中医学——江户医案纵横谈

中医学从1500多年前传入日本，在日本闭关锁国的江户时期(1603—1867)进入独自发展的阶段，产生出许多与中国中医学不同的学术观点和流派，也出现了活跃的学术争鸣与人才辈出的名医群体。可以说，与中国中医学有所不同的日本“汉方医学”就形成于这一时期，日本医学与中国中医学的分流也开始于这一时期。

近年来，在日本的医疗中，约90％的西医医师或多或少地依照不同的临床思维和方法论而应用中药(汉方药)，有148种汉方成药制剂以及构成这些制剂组方的137种中药饮片可以纳入日本医保体系而被使用，这可以说是展现在中国域外的一幅独特的“中医学”景致。

要了解日本汉方医学的应用特点、现状以及成因，需要溯流从源地梳理和考察日本接受中医药的历史及其演进的流变过程。而从考察古今的名医医案入手，不失为最为便捷的一条路。

本书的主体内容，是由日本东洋医学会副会长秋叶哲生先生与日本中医学会会长平马直树先生这两位学贯中西、治学严谨并且在临床上辛勤实践了数十年的临床大家关于日本江户时代名医医案的系列对谈讨论汇编而成的。他们遴选了尾台榕堂、山田业广、山田业精、津田玄仙、本间枣轩、和田东郭、原南阳、竹田定加、半井瑞策、今大路玄鉴（道三）、中山三柳、曲直濑道三、曲直濑玄朔、冈本玄冶等富于特色和代表性的日本古代名医的医案，总共21回的座谈。话题主要涉及14位医家，63则医案，60多种病症，80多种方剂的应用。

本书堪称了解日本汉方医学古今源流和临床特点的一个窗口，是打开中日传统医学理论与临床交流大门的一把钥匙，是中日两国同道彼此进一步温故知新、取长补短地探索汉方的临床诊疗方法、法则和思路与规律的一部反思录，也是通过中日两国传统医学的纵横比较而探寻汉方医学与中医学术今后发展之路的一本参考书。

戴昭宇，北京中医药大学中医系毕业，在董建华教授指导下获得硕士学位，后经郑金生教授等指导，获得博士学位。曾为北京中医药大学东直门医院内科医师。后赴日留学并工作20多年，曾担任日本东洋学术出版社日文版《中医临床》期刊编辑、东京有明医疗大学副教授。现为香港浸会大学中医药学院中医内科学教学主任，主任中医师。以中医学与日本汉方医学的比较研究、消化系统心身病及焦虑障碍的中医治疗作为主要研究领域。至今发表论文100余篇，专业文稿近300篇，论著多部。

中医学从1500多年前传入日本，在日本闭关锁国的江户时期(1603—1867)进入独自发展的阶段，产生出许多与中国中医学不同的学术观点和流派，也出现了活跃的学术争鸣与人才辈出的名医群体。可以说，与中国中医学有所不同的日本“汉方医学”就形成于这一时期，日本医学与中国中医学的分流也开始于这一时期。

近年来，在日本的医疗中，约90％的西医医师或多或少地依照不同的临床思维和方法论而应用中药(汉方药)，有148种汉方成药制剂以及构成这些制剂组方的137种中药饮片可以纳入日本医保体系而被使用，这可以说是展现在中国域外的一幅独特的“中医学”景致。

要了解日本汉方医学的应用特点、现状以及成因，需要溯流从源地梳理和考察日本接受中医药的历史及其演进的流变过程。而从考察古今的名医医案入手，不失为最为便捷的一条路。

本书的主体内容，是由日本东洋医学会副会长秋叶哲生先生与日本中医学会会长平马直树先生这两位学贯中西、治学严谨并且在临床上辛勤实践了数十年的临床大家关于日本江户时代名医医案的系列对谈讨论汇编而成的。他们遴选了尾台榕堂、山田业广、山田业精、津田玄仙、本间枣轩、和田东郭、原南阳、竹田定加、半井瑞策、今大路玄鉴（道三）、中山三柳、曲直濑道三、曲直濑玄朔、冈本玄冶等富于特色和代表性的日本古代名医的医案，总共21回的座谈。话题主要涉及14位医家，63则医案，60多种病症，80多种方剂的应用。

本书堪称了解日本汉方医学古今源流和临床特点的一个窗口，是打开中日传统医学理论与临床交流大门的一把钥匙，是中日两国同道彼此进一步温故知新、取长补短地探索汉方的临床诊疗方法、法则和思路与规律的一部反思录，也是通过中日两国传统医学的纵横比较而探寻汉方医学与中医学术今后发展之路的一本参考书。

戴昭宇，北京中医药大学中医系毕业，在董建华教授指导下获得硕士学位，后经郑金生教授等指导，获得博士学位。曾为北京中医药大学东直门医院内科医师。后赴日留学并工作20多年，曾担任日本东洋学术出版社日文版《中医临床》期刊编辑、东京有明医疗大学副教授。现为香港浸会大学中医药学院中医内科学教学主任，主任中医师。以中医学与日本汉方医学的比较研究、消化系统心身病及焦虑障碍的中医治疗作为主要研究领域。至今发表论文100余篇，专业文稿近300篇，论著多部。