皮肤美容学

皮肤美容是医术与艺术的极致融合。
美容学的概念早来源于希腊语“xoouciv”，意思是“整理安排”（arrange）或者“装饰”（adorn），广义上讲，是通过修改和装饰使外表容貌改观的技术。今天，人类对美容的关注从颜面、乳房等面颈胸部，发展至腹部、臀部及四肢，同时还包括毛发、指（趾）甲汗腺和皮脂腺等。既重视视觉上的黄金分割、比例协调，也在乎触觉的光滑细腻、饱满弹嫩，以及嗅觉的体味改变，更进一步是追求感觉上的高质量生活。美容学伴随着人们对美需求的日益增长，需要全方位探索新的技术方法。
顾名思义，整形学正试图让各种畸形或瑕疵恢复正常，而美容学则谋求超越正常的理想外貌，锦上添花。爱美是人与生俱来的本性，从社会发展角度更能清晰地认识美容专业诞生、发展和演变的轨迹，次工业革命后兴起的女权运动更加速了美容的学科发展。
正因美容只为锦上添花，更多患者畏忌有创修复，从而促进了医学专家开发出越来越多的微创甚至无创的美容治疗手段和技术方式。随着光、电、磁和超声等物理科学的发展，以及材料和细胞等生物工程技术的突破，非手术治疗（注射）和微创（埋线）治疗得以迅速发展，特别是近年来的生物治疗（包含细胞治疗）展现出了无限的美好前景。
科学是把双刃剑，也正因为美容操作看似简单易行，群众基础好，导致行业内粗暴、功利、虚假及欺骗行为泥沙俱下，美容从业人员良莠不齐，严重冲击着美容专业的良性发展，这不得不引起行业内的高度重视。为进一步鞭策我们刻苦钻研、虚心学习，吸取全球优秀的整形美容医学成果和相关科学进展，我们有责任科学有序地发展美容医学事业，真正实现美容学的健康发展和长盛不衰。基于以上形势，我们将此书翻译并推荐给大家。
本书首先从皮肤美学基础知识入手，讲述了皮肤美学的主观和客观感知、体象障碍、皮肤衰老、脂肪生长发育，以及干细胞医学和美学评估技术方法；系统地阐述了皮肤美容理论，包括化妆、光电、激素、饮食和色沉等对皮肤的影响；还重点介绍了全球为先进的皮肤美容技术，包括保守和微创手术方法，全面地从医学美容的防护、治疗、管理、培训、审美等多方面总结了皮肤美容学的进展。相信这本书中文版的引进和出版，将有助于在未来的日子里，帮助我国广大美容从业人员避免挫败、减少失误，以更精进的专业技术迎接挑战。当然，因译者水平有限，错谬之处在所难免，也恳请广大读者批评指正。
愿从事皮肤美容医学的全国医师们学贯中西、洋为中用!祝中国的皮肤美容事业闯出自己的特色!

周建大  程  飚
二〇二二年七一前夕

本书包括77章、1200幅图片、80多个表格、20多个视频，涵盖了美学基础知识、皮肤美容理论及先进的皮肤美容技术，从医学美容的防护、治疗、管理、培训、审美等方面，总结了皮肤美容的进展。同时，除详细介绍皮肤美容的理论和观点外，书中还附有大量的操作图、对比图、演示视频，形象生动地介绍了皮肤美容相关的技术，如光电技术、除皱技术与面部提升技术等。

本书包括77章、1200幅图片、80多个表格、20多个视频，涵盖了美学基础知识、皮肤美容理论及先进的皮肤美容技术，从医学美容的防护、治疗、管理、培训、审美等方面，总结了皮肤美容的最新进展。同时，除详细介绍皮肤美容的理论和观点外，书中还附有大量的操作图、对比图、演示视频，形象生动地介绍了皮肤美容相关的最新技术，如光电技术、除皱技术与面部提升技术等。

Pierre André
Eckart Haneke
Leonardo Marini Christopher
Rowland Payne

周建大
程飚
陈静
黄媛媛

周建大，外科学博士，管理学博士，湘雅三医院整形美容烧伤外科教授，主任医师，博士生导师。学术任职包括：湖南省医师协会美容与整形分会会长；湖南省健康管理协会皮肤健康管理分会会长；湖南省抗癌协会皮肤肿瘤分会副会长。享受国务院政府特殊津贴，湘雅名医；J育部部新世纪人才计划，湖南省225人才学科带头人，获得J育部科技进步二等奖 、湖南省自然科学一等奖、湖南省技术发明二等奖、湖南省科学技术进步三等奖等。

程飚，广州军区广州总医院整形外科副主任，主任医师，第二、第四军医大学与南方医科大学博士生导师。学术任职包括：中华创伤学会组织修复与再生学组委员，广东省组织工程委员会干细胞与再生医学分会副主任委员，广州军区烧伤专业委员会副主任委员，广州市医学会第六届医学美学与美容学分会常务委员。

第Ⅰ部分  基础知识 1 1 什么是美？持续演变的主观和客观感知 / 3 2 体象畸形障碍综合征 / 6 3 皮肤衰老的病理生理学 / 9 4 衰老的临床征兆 / 15
5 干细胞和生长因子 / 26
6 脂肪组织：发育、生理学和病理生理学 / 40
7 如何评估衰老的皮肤：工具与技术 / 58
8 美容咨询 / 65
 
第Ⅱ部分  皮肤美容与化妆品 75
9 化妆品与药妆 / 77
10 防晒 / 89
11 敏感肌皮肤和化妆品的过敏风险 / 99
12 激素与皮肤 / 107
13 饮食和皮肤 / 112
14 面部发红 / 119
15 面部色素沉着 / 124
16 皮肤科的化妆技术 / 129
17 美甲护理与技术及遮瑕策略 / 136
18 局灶性多汗症的诊断、治疗及随访 / 150
19 美容文身 / 168
20 人体穿孔 / 174
 
第Ⅲ部分  微创皮肤美容技术 183
21 皮肤科门诊手术 / 185
22 美容缝合技术 / 201
23 美容皮肤科的敷料 / 212
24 皮肤科手术的局部麻醉 / 218
25 异常瘢痕的处理 / 225
26 毛发移植术 / 239
27 慢性静脉功能不全的血管内治疗 / 256
28 静脉摘除术 / 266
29 指甲外科 / 275
30 浅中层化学换肤 / 291
31 深层换肤 / 302
32 化学换肤组合 / 309
33 皮肤磨削术 / 317
34 激光皮肤病学 / 329
35 手术激光：剥脱和点阵装置 / 344
36 非剥脱性激光 / 359
37 强脉冲光 / 365
38 光生物调节作用和发光二极管 / 383
39 射频消融术 / 404
40 超声基本原理 / 411
41 用于去除文身的激光 / 419
42 激光和色素性（黑色素性）疾病 / 456
43 激光、强脉冲光和皮肤发红 / 464
44 激光与静脉病变 / 476
45 激光和强脉冲光脱毛 / 484
46 光动力疗法在美容适应证中的应用 / 495
47 非手术方法收紧皮肤 / 500
48 脂肪组织和非手术脂肪破坏 / 506
49 冷冻溶脂 / 519
50 肉毒毒素在皮肤医学中的应用 / 530
51 肉毒毒素美容治疗 / 540
52 肉毒毒素美容治疗的并发症与误区 / 563
53 软组织填充剂的历史 / 571
54 美塑疗法 / 579
55 透明质酸：科学理论、适应证和结果 / 596
56 填充物的并发症 / 605
57 富血小板血浆：从科学研究到临床结果 / 622
58 脂肪移植 / 632
59 吸脂术 / 640
60 激光溶脂 / 650
61 软组织悬吊术 / 654
62 眼睑整形术 / 667
 
第Ⅳ部分  面部提升术 679
63 整容：个性和吸引力的重建 / 681
64 制订治疗方案：一些规则 / 683
65 面部提升术的实用解剖 / 685
66 外科年轻化：采用浅肌腱膜平面技术的颈面提升术 / 692
67 外科年轻化：颞部提升术 / 698
68 外科年轻化：内镜下的眉毛提升术 / 704
69 外科年轻化：面中部提升术 / 705
70 外科年轻化：自体脂肪移植 / 721
71 面部和眼部整形手术的正反两面 / 726
72 整容的当前和未来选择 / 728
 
第Ⅴ部分  其他方面 731
73 美容和美容皮肤病学培训 / 733
74 美容技师 / 737
75 互联网和皮肤美容学的远程医疗 / 741
76 皮肤科诊所管理和美容营销的基础知识 / 749
77 美容及美容皮肤医学的法律考量 / 758

本书包括77章、1200幅图片、80多个表格、20多个视频，涵盖了美学基础知识、皮肤美容理论及先进的皮肤美容技术，从医学美容的防护、治疗、管理、培训、审美等方面，总结了皮肤美容的进展。同时，除详细介绍皮肤美容的理论和观点外，书中还附有大量的操作图、对比图、演示视频，形象生动地介绍了皮肤美容相关的技术，如光电技术、除皱技术与面部提升技术等。

Pierre André
Eckart Haneke
Leonardo Marini Christopher
Rowland Payne

周建大
程飚
陈静
黄媛媛

周建大，外科学博士，管理学博士，湘雅三医院整形美容烧伤外科教授，主任医师，博士生导师。学术任职包括：湖南省医师协会美容与整形分会会长；湖南省健康管理协会皮肤健康管理分会会长；湖南省抗癌协会皮肤肿瘤分会副会长。享受国务院政府特殊津贴，湘雅名医；J育部部新世纪人才计划，湖南省225人才学科带头人，获得J育部科技进步二等奖 、湖南省自然科学一等奖、湖南省技术发明二等奖、湖南省科学技术进步三等奖等。

程飚，广州军区广州总医院整形外科副主任，主任医师，第二、第四军医大学与南方医科大学博士生导师。学术任职包括：中华创伤学会组织修复与再生学组委员，广东省组织工程委员会干细胞与再生医学分会副主任委员，广州军区烧伤专业委员会副主任委员，广州市医学会第六届医学美学与美容学分会常务委员。