城乡规划通识启蒙类著作导读

前言城乡规划是一门综合性很强的学科，广泛的文献涉猎乃获取多源知识的重要途径。然而对不少读者来说，完整地阅毕一部著作绝非易事。有时，字斟句酌地阅读容易丢掉整体逻辑，间断接续地浏览往往会缺失全局视野。有时，深奥难懂的专业名词、数理公式抬高了理解难度。更常情况下，几十万字的长卷篇幅足以“劝退”许多人。正因如此，“导读”发挥的经典引介、全景概述、重点提炼、信息延伸和拓展受众等作用愈发受到重视。系统性的理论积累，讲究区分阶段、循序渐进。笔者在教学改革和实践中发现：低年级的学子，忙碌于育人、科研、设计服务而无暇阅读的规划师们，以及兴趣驱动的“外行”读者，都渴望找寻一套具有通识启蒙特点的城乡规划著作导览刊物。这也是该项工作秉承的初衷。本书的编写历时两年，在充分吸收了伊利诺伊大学张庭伟教授“百年西方城市规划著作导读”、同济大学孙施文教授“城市规划入门书目: 基础?提升?高级”等课程推介经验的基础上，首先介绍著作的要素与格式、阅读技巧与方法，其次梳理城乡规划著作的发展历程，建构了现代城市规划诞生以来西方规划代表性著作名录、2015年至今中国城乡规划代表性著作名录，解析其关注点的变迁脉络。然后，阐述了通识启蒙类著作的精选原则。进而，依次剖析了《城市意象》《美国大城市的死与生》《城记》《城市和区域规划》《明日的田园城市》《街道的美学》《江村经济》《设计结合自然》《芝加哥规划》《城市的胜利》等十部著作。以期用篇幅简洁、通俗易懂的语言，向公众传递著作的历史背景、作者生平、核心内容、学术思想、后世影响、重难点释义等信息。为提升读者观感，对原著的诸多图片进行了更加清晰的重（改）绘。编委会一致认同，导读不能完全替代原著的论证推理，原著里蕴含着作者更丰富、更真实的情感意图，优秀的导引应为原著的有益辅助和补充。本书并未囊括编著团队的所有成果。考虑到篇幅和出版要求，预将余下内容另立新册，此外打算围绕专题专项、理论进阶类著作展开探索。我们已着手落实上述构想，期待与更多出版社、志同道合的学者们精诚合作。由于时间与学识水平有限，书中难免存在不足和疏漏之处，恳请读者批评指正。

本书大致包括五部分内容：部分论述学术著作的构成要素与体例格式；第二部分阐述包括著作与论文在内的科学文献的阅读方法与技巧；第三部分解析国内外城乡规划学术著作的发展历程；第四部分为全书核心内容，拟分别对《城市意象》《美国大城市的死与生》《城记》《城市和区域规划》《明日的田园城市》《街道的美学》《江村经济》《设计结合自然》《芝加哥规划》《城市的胜利》共十步著作开展导读，包括每本书的信息简表、历史背景、内容提要、学术思想、著作影响、作者生平、难点释义等，针对其中部分著作还增加了“时代局限”内容。

本书大致包括五部分内容：第一部分论述学术著作的构成要素与体例格式；第二部分阐述包括著作与论文在内的科学文献的阅读方法与技巧；第三部分解析国内外城乡规划学术著作的发展历程；第四部分为全书核心内容，拟分别对《城市意象》《美国大城市的死与生》《城记》《城市和区域规划》《明日的田园城市》《街道的美学》《江村经济》《设计结合自然》《芝加哥规划》《城市的胜利》共十步著作开展导读，包括每本书的信息简表、历史背景、内容提要、学术思想、著作影响、作者生平、难点释义等，针对其中部分著作还增加了“时代局限”内容。

单卓然，博士，华中科技大学建筑与城市规划学院城市规划系副系主任，副研究员，美国华盛顿大学访问学者，注册城乡规划师，国家自然科学基金通讯评审专家，*学位与研究生教育评审专家，广东省、湖北省科学技术厅项目评审专家，并任职于自然资源部城市仿真重点实验室、湖北省城镇化工程技术研究中心。近年来，主持国家自然科学基金等科研课题（含教研课题）8项，在国内外SCI、SSCI、CSSCI、中文核心等期刊发表学术论文60余篇，以作者出版学术著作（教材）4部，主持及参与规划研究与工程实践30余项。袁满，博士，华中科技大学建筑与城市规划学院副教授，北卡罗来纳州立大学中国城市研究中心客座研究员，注册城乡规划师，国家自然科学基金通讯评审专家，并任职于自然资源部城市仿真重点实验室、湖北省城镇化工程技术研究中心。近年来，主持国家自然科学基金1项、中国博士后科学基金1项，以或通讯作者发表SCI、SSCI论文10余篇，出版学术专著1部，拥有国家发明专利授权2项，荣获全国城乡规划设计二等奖1项。黄亚平，华中科技大学建筑与城市规划学院院长、教授、博士生导师，国务院特殊津贴专家。武汉华中科大建筑规划设计研究院有限公司空间规划研究中心主任（兼），全国首批注册城乡规划师，全国国土空间规划纲要编制专家。*高等学校建筑类专业教学指导委员会(城乡规划专业教学指导分委员会)委员，中国城市规划学会理事。湖北省国土空间规划学会副理事长，湖北省土地学会副理事长，武汉城市规划委员会专家组成员；宁波市、随州市、荆门市、麻城市人民政府规划顾问(咨询委员)；《城市规划学刊》《城乡规划》等4部本专业杂志编委。

第1章 著作要素与格式

第2章 著作阅读技巧与方法

第3章 国内外城乡规划学术著作发展历程

第4章 《城市意象》导读

第5章 《美国大城市的死与生》导读

第6章 《城记》导读

第7章 《城市和区域规划》导读

第8章 《明日的田园城市》导读

第9章 《街道的美学》导读

第10章 《江村经济》导读

第11章 《设计结合自然》导读

第12章 《芝加哥规划》导读

第13章 《城市的胜利》导读 

本书大致包括五部分内容：部分论述学术著作的构成要素与体例格式；第二部分阐述包括著作与论文在内的科学文献的阅读方法与技巧；第三部分解析国内外城乡规划学术著作的发展历程；第四部分为全书核心内容，拟分别对《城市意象》《美国大城市的死与生》《城记》《城市和区域规划》《明日的田园城市》《街道的美学》《江村经济》《设计结合自然》《芝加哥规划》《城市的胜利》共十步著作开展导读，包括每本书的信息简表、历史背景、内容提要、学术思想、著作影响、作者生平、难点释义等，针对其中部分著作还增加了“时代局限”内容。

单卓然，博士，华中科技大学建筑与城市规划学院城市规划系副系主任，副研究员，美国华盛顿大学访问学者，注册城乡规划师，国家自然科学基金通讯评审专家，*学位与研究生教育评审专家，广东省、湖北省科学技术厅项目评审专家，并任职于自然资源部城市仿真重点实验室、湖北省城镇化工程技术研究中心。近年来，主持国家自然科学基金等科研课题（含教研课题）8项，在国内外SCI、SSCI、CSSCI、中文核心等期刊发表学术论文60余篇，以作者出版学术著作（教材）4部，主持及参与规划研究与工程实践30余项。袁满，博士，华中科技大学建筑与城市规划学院副教授，北卡罗来纳州立大学中国城市研究中心客座研究员，注册城乡规划师，国家自然科学基金通讯评审专家，并任职于自然资源部城市仿真重点实验室、湖北省城镇化工程技术研究中心。近年来，主持国家自然科学基金1项、中国博士后科学基金1项，以或通讯作者发表SCI、SSCI论文10余篇，出版学术专著1部，拥有国家发明专利授权2项，荣获全国城乡规划设计二等奖1项。黄亚平，华中科技大学建筑与城市规划学院院长、教授、博士生导师，国务院特殊津贴专家。武汉华中科大建筑规划设计研究院有限公司空间规划研究中心主任（兼），全国首批注册城乡规划师，全国国土空间规划纲要编制专家。*高等学校建筑类专业教学指导委员会(城乡规划专业教学指导分委员会)委员，中国城市规划学会理事。湖北省国土空间规划学会副理事长，湖北省土地学会副理事长，武汉城市规划委员会专家组成员；宁波市、随州市、荆门市、麻城市人民政府规划顾问(咨询委员)；《城市规划学刊》《城乡规划》等4部本专业杂志编委。